儿中英惯用例句:
  • 天热时，婴儿烦躁。
    Baby frets in hot weather.
  • 替一个婴儿把饼干掰碎
    Break crackers for a baby.
  • 不要弄醒婴儿。
    Do not wake the baby.
  • 无微不至地照料婴儿
    Fed the baby on demand.
  • 那个婴儿醒了吗？
    Has the baby woken yet?
  • 她的婴儿很好玩。
    Her baby is great fun.
  • 把婴儿轻轻放下。
    Lay the baby down gently.
  • 母亲在给婴儿喂奶。
    Mother is nursing the baby.
  • 她低哼摇篮曲使她的婴儿入睡。
    She crooned her baby tosleep.
  • 如果你急需一个临时照看婴儿的人，那就去找玛丽亚，她马上就能来。
    If you want a babysitter quickly, call Maria, because she can come at the drop of a hat.
  • 她留下一个儿子，就是巴克斯神。
    Her son was the god Bacchus.
  • 巴赫的儿子中有三个成为有名的音乐家。
    Three of Bach's sons became well-known musicians.
  • 小儿科学士
    Pe.B. Bachelor of Pediatrics
  • 在那儿我们看见一座巨型拦湖水坝。
    There we saw a huge dam backing up the lake.
  • 别老坐著，干点儿实事!
    Get off your backside and do some work!
  • 这位年轻的游泳健儿刷新了仰泳的世界纪录。
    The young swimmer has set up a new world record for the backstroke.
  • 他在后院和他的儿子玩传球。
    he played catch with his son in the backyard.
  • 这儿有猪排、火腿、熏猪肉、香肠，还有快餐食品。
    Here are pork chops, ham, bacon, sausage and TV dinners.
  • 衣衫褴褛、行为恶劣的贫儿
    Poor, badly-dressed, badly-behaved child
  • 在这儿的洗衣袋里。
    Here in the laundry bag.
  • 我能把行李存在那儿吗？
    Can I leave my baggage there?
  • 我能将手提行李放在这儿吗？
    Can I put my baggage here?
  • 一名男子站在他的屋外不能自已地哭泣，他5岁的儿子在巴格达一个繁忙的菜市场附近玩耍时，被一次空袭夺去了生命。
    A man stood outside his home sobbing uncontrollably for his five-year-old son,killed while playing near a busy Baghdad vegetable market when an air raid struck.
  • １０月１４日，控方律师王室法律顾问威廉·博伊斯告知伦敦中央刑事法庭，伯勒尔被指控盗窃的物品不仅仅是戴安娜的，还有属于王储查尔斯王子以及他们的儿子威廉王子的。
    On Oct. 14，prosecuting barrister William Boyce QC told the Old Bailey that Burrell was accused of stealing items belonging not only to Diana，but also to her former husband，heir－to－the－throne Prince Charles and their son Prince William.
  • 她知道如何把饵装在钓钩上来为女儿们吸引丈夫。
    She knows how to bait the hook to attract husbands for her daughters.
  • 一天，老板的女儿送给他一只小猫。
    One day the baker's daughter gave him a kitten.
  • 乳糖一种从乳清中提炼出的白色结晶物质，用作婴儿食物、面类制品、糖果和药的稀释剂和赋形剂
    A white crystalline substance obtained from whey and used in infant foods, bakery products, confections, and pharmaceuticals as a diluent and excipient.
  • 我们从柏拉图那儿偶然发现了这一思想。
    We find this idea in Plato; I happened upon the most wonderful bakery not very far from here; She chanced upon an interesting book in the bookstore the other day.
  • 昨天发布的报告——“何人照顾孩子”——里，另一个案子是一位曼哈顿母亲雇了一位介绍所说曾替珠宝大亨家里做过并且是一流的厨师的女人。结果她对看顾幼儿经验有限并且从街角面包店买来点心冒充自己做的。
    In another case cited in the report released yesterday—"Who's Watching the Kids?" —One Manhattan mother hired a woman, an agency said, once worked for a diamond baron's family and was a cordon bleu chef. It turned out she had little child care experience and was getting desserts from the corner bakery and passing them off as hers.
  • 我们的儿子从理发店回来，头发剃得光光的。
    Our son came back from the barber's shop as bald as coot.
  • 去你的，你这秃头儿！
    Go up, you baldheaded!
  • 球在哪儿?
    Where is the ball?