些zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhè xiē huà bǎo cún de fēi cháng hǎo。
The paintings were in an excellent state of preservation.- suǒ yǐ, wǒ dìng huì yǐ wú bǐ jué xīn, zhì lì wéi chí bìng jiā qiáng zhè xiē chéng gōng yīn sù。
No one is more committed than I to preserving and, indeed, enhancing them.- ér qiě, oracle9iaswireless hái gěi chū liǎo yī xiē xuǎn xiàng, shū rù dài biǎo yù shè zhí zǔ de fú hào míng。
Furthermore, Oracle9iAS Wireless gives options to enter a symbolic name to represent the preset groups.- rú guǒ yòu duō yú yī zǔ de yù shè zhí, tōng guò zhè xiē fú hào míng jiù kě zuò qīng sōng xuǎn zé。
These symbolic names allow easy selection if there is more than one group of preset values.- oracle9iaswireless gěi chū liǎo yī gè xuǎn xiàng, kě bǎo cún yòng hù zuò wéi yù shè zhí shū rù gōng zuò jiāng lái diào yòng de zhí héng héng zhè xiē zhí chēng wéi preset。
Oracle9iAS Wireless gives the option to save the input values that a user has entered as a preset value for future invocations – these are called Presets.- yòu liǎo zhè gè zhī shí, yòng hù dìng yì de hé / huò yù xiān shè dìng de zhèng cè jiù jué dìng liǎo shí shī nǎ gè liú 'ān quán guī zé、 yǔn xǔ huò jù jué nǎ xiē nèi róng, yǐ jí duì yú jù tǐ de nèi róng huò yòng hù, xū yào nǎ zhǒng qos yào qiú。
With this knowledge, user-defined and/or preset policies determine which flow-security rules are enforced, which content is allowed or denied, and which QoS requirements are needed for specific content or users.- zǒng tǒng tào fáng lìng wài hái yòu xiē shénme shè shī ní?
What extras come with a presidential suite?- shǒu xiān shì gè jí zhèng fǔ de zhù xí tuán、 guó mín jīng jì bù hé cái zhèng bù de tóng zhì, yào bǎ fā xíng gōng zhài, fā zhǎn hé zuò shè, tiáojì liáng shí, fā zhǎn shēng chǎn, fā zhǎn mào yì zhè xiē gōng zuò, jīng cháng dì fàng zài yì shì rì chéng shàng miàn qù tǎo lùn, qù dū cù, qù jiǎn chá。
In the first place, comrades on the presidiums and in the economic and finance departments of the government bodies at all levels must regulady put on their agenda and discuss, supervise and check up on such items of work as the sale of bonds, the formation of co-operatives, the regulation of food supplies and the promotion of production and trade.- xī wàng yī xiē dōng xī gèng hǎo、 gèng piào liàng、 gèng yòu qù huò gèng lìng rén jī dòng, zhè shì xiāng dāng zhèng cháng de。
It is perfectly normal to desire something better, prettier, more fun or exciting.- zhè xiē nóng chǎng gōng rén de jiù fáng wū dū zhuāng shì chéng liǎo dù jiǎ bié shù .
The old farm workers' cottages are being prettified as holiday homes.- zài zhè xiē gōng huì zhōng, jiāng jì xù cún zài bǐ jiào yòu lì de tiáo jiàn。
In these unions more favourable conditions will continue to prevail.- zhè xiē cháo liú yù shì zhe yī gè wěn dìng、 fán róng de shì jiè, zài zhè gè shì jiè shàng, zhōng chǎn jiē jí jià zhí guān fēngmǐ yà zhōu hé 'ōu měi。
These trends point to a stable, prosperous world, with the bourgeois values prevailing in Asia and Euro-America.- zài yī xiē rè dài guó jiā, yǎn jí hěn liú xíng。
Eye diseases are prevalent in some tropical countries.- dìng zhè xiē guī dìng, shì wéi liǎo fáng zhǐ shì gù。
These rules are intended to prevent accidents.- yóu jǐng duì gè jí rén yuán zǔ chéng de yán jiū yù fáng tóu sù jǐng chá wěi yuán huì yú yī jiǔ jiǔ 'èr nián chéng lì, zhǐ zài jiù rú hé jiǎn shǎo yī xiē kě yǐ bì miǎn de tóu sù jǐyǔ jiàn yì, bìng tí chū zuì jiā de shí shī fāng fǎ。
A Complaint Prevention Committee, made up of various ranks in the Force, was formed in 1992 to recommend on how preventable complaints may be reduced and how its recommendations may best be implemented.- qǐng chī xiē yù fáng yào bā。
Please take some preventive medicine now. - yòu xiē rén gěi liǎo bǐ qíng kuàng suǒ bì yào lái dé gèng gāo jià de lǐ wù。
Some people give higher priced gifts than necessary for the situation.- zhè xiē yóu tián chǎn de yóu yǐ měi yuán dìng jià .
Oil from these fields is priced in dollars.- zhè xiē huò wù dìng jià guò gāo .
These goods are priced too high. - zhè xiē shāng pǐn dìng jià tài gāo, wǒ men mǎi bù qǐ。
The goods are priced out of our reach.- zhài quàn de jià gé yòu shí kě néng méi yòu fǎn yìng zhēn zhèng de jià zhí, xuǎn zhōng zhè xiē zhài quàn de tóu zī zhě yě yòu zuàn qǔ lì rùn de jī huì。
Bonds do get mis-priced and investors who can pick this up can gain substantially.- yǐ shàng wǒ duì nǐ shuō de shì zhè xiē qíng shū de wú jià。
I've just shown you how priceless his love notes are.- zhè jiā fàn guǎn de jià qián duì wǒ lái shuō guì liǎo xiē 。
This restaurant is a bit pricey for me.- wǒ men de jià gé tǐ zhì gǎi gé jiù shì zhè yàng zuò de, měi nián zhú bù fàng kāi yī xiē shāng pǐn jià gé, rú jīn dà bù fēn shāng pǐn jià gé yǐ yóu shì chǎng lái jué dìng。
Take the reform of the pricing system for example. We have gradually lifted the control over prices, and now the prices of most commodities are under market control.- gé : zhào xiān shēng, kě yǐ tǎn bái dì jiǎng, wǒ men jīn tiān bù shì chū cì yī qǐ zuò mǎi mài, yī zhí shì gōng píng hé lǐ hù xiāng duì dài, méi yòu shá shì yào bào yuàn de。 dàn shì huò bì bō dòng shǐ dé wǒ men zài kāi jià fāng miàn yòu xiē kùn nán。
Mr Zhao, let's be frank. This is not the first time we've done business together. We've always been straight and fair with each other. There's nothing serious to complain about. But the currency fluctuations could be responsible for some of our difficulties in pricing.- píng zhí jué, wǒ zhī dào nà tiān xià wǔ jiāng fā shēng yī xiē bù yú kuài de shì qíng。
By the pricking of my thumbs I know that something unpleasant was going to happen that afternoon.- zhè xiē méi guī shàng de cì cì tòng liǎo wǒ de shǒu zhǐ。
The thorns on these roses pricked my fingers.- nà xiē huà shāng hài liǎo tā de zì zūn xīn。
The words touched his pride. - zhè xiē shì bīng shì tā men zǔ guó de jiāo 'ào
These soldiers were their country's pride.- tā měi chī yī xiē dōng xī jiù juē qǐ tā de xiǎo zuǐ。
She primmed her lips after every bite of food.- kě shì tā de pó jiā rèn wéi zǔ xiān hái shì zhòng yào xiē , yīn cǐ jiān chí shèng dàn jié bì xū shàng zǔ fén。
But that family knew only the primacy of its own ancestors, and insisted on their grave visitation on Christmas.- yìn shuà jī tíng zhǐ gōng zuò liǎo, nǐ zěn yàng yìn nà xiē shū de?
How can you print the books with the printing presses out of service?
|
|
|