航中英惯用例句:
  • 洛伦一种长距离导航系统，通过对两个或更多对已知位置的地面站发出的无信电脉冲的时间间隔的分析来测定方位
    A long-range navigational system in which position is determined by an analysis involving the time intervals between pulsed radio signals from two or more pairs of ground stations of known position.
  • 不过，机器人在下列环境中还是很有用的，例如在火灾或毒气中，在这种情况下生命将无法幸存。而老鼠在两亿年的进化过程中，形成了相当复杂的导航能力。
    While robots would be useful in environments where a living thing could not suwive, such as where there are fires or poisonous gases, the rat has rather sophisticated navigational skills developed over 200 million years of evolution.
  • 那个人是十六世纪的航海家。
    The man is a sixteenth Spanish navigator.
  • 他们是一群早期的航海家。
    They were a group of early navigators.
  • 领航员在海图上标出船的航线。
    The navigator charted the course of the ship.
  • 领航员在海图上标出了这个区域，在这一区域航行是相当安全的。
    The navigator charted this area out and it is quite safe to sail in it.
  • 飞机上部领航员进行天文观测的一种透明圆顶。
    a transparent dome on top of an airplane where the navigator can make celestial observations.
  • 飞船驾驶员，气球驾驶员轻于空气的航空器，例如气球的驾驶员或导航员
    A pilot or navigator of a lighter-than-air craft, such as a balloon.
  • 韦斯浦奇，阿梅莉格1454－1512意大利航海家和南美海岸的开拓者，美国就是以他的名字命名的，用来赞美他的功绩
    Italian navigator and explorer of the South American coast. America was named in his honor.
  • 戴维斯，约翰1550？－1605英国航海家，在寻找西北航道时发现了北极，后来又航行到南海地区，他于1592年发现了福克兰群岛
    English navigator who explored the Arctic while searching for the Northwest Passage and later sailed to the South Seas. He discovered the Falkland Islands in1592.
  • 戴斯，巴托洛米欧1450？－1500第一个绕过好望角的葡萄牙航海家。由于暴风雨，他实际上没有看到好望角，直到返回的那段航程，他才看到（1488年5月）
    Portuguese navigator who was the first to round the Cape of Good Hope. Because of storms he did not actually sight it until the return leg of his voyage(May1488).
  • 术语“插件”指的是一个附加的小软件，他能够扩展你的网络浏览器（比如网景的导航者或微软的探索者）的功能——把你的计算机变成一台收音机或电视机。
    The term"plug-in" refers to a small, add-on piece of software which extends the capabilities of your web browser, like Netscape Navigator or Microsoft Explorer, turning your computer into a radio or TV.
  • 术语“插件”指的是一个附加的小软件，他能够扩展你的网络浏览器(比如网景的导航者或微软的探索者)的功能——把你的计算机变成一台收音机或电视机。
    The term "plug-in" refers to a small, add-on piece of software which extends the capabilities of your web browser, like Netscape Navigator or Microsoft Explorer, turning your computer into a radio or TV.
  • 现代导航器一般不会受到磁极漂移的影响，这是因为它们能从卫星和地面天文台有规律地确定自己的位置。
    Modern navigators normally are not affected by the wandering of the poles because they can regularly determine their position from satellites and Earth-based observatories.
  • 取消nc310航班的机票，订一张na317航班去北京的机票。
    Cancel the ticket for flight NC 310 and book one seat on Flight NA 317 to Beijing.
  • 根据贵方要求，兹另封航邮货号1101和1102样品各一份以供参考。
    As requesting, we are airmailing to you under separate cover a sample each of art. nos. 1101 and 1102 for your reference.
  • 都是直飞航班吗？
    Are they all non-stop?
  • 这是不是进飞航班？
    Is this a non stop flight?
  • 这是直达航班。
    It's a non-stop flight.
  • 这是直达航班。
    It's a non stop flight.
  • 直达亚特兰大的航线。
    a nonstop flight to Atlanta.
  • 船在中午开航。
    This ship departs at noon.
  • 航天飞机中午发射
    The spacecraft lifted off at noon.
  • 北航向北行进
    Progress toward the north.
  • 船继续向北航行。
    The ship held to a Northerly course.
  • 往洛杉矶的西北航空班机是从这个登机门进入吗？
    Is this the right boarding gate for the Northwest Airlines flight for Los Angeles?
  • 例如，atc的初学者在pvd只上看见12个数据块，但是很难搞清楚空中交通的具体情况，而有经验的管制员则看到的是以不同目的地排列的三组航空器，每组是4架。
    The idea is that, for example, where novices to ATC may see 12 data blocks on the PVD and find it difficult to make sense of the traffic, the experienced controller sees three groups of four aircraft sequenced in trail to various destinations.
  • 弗里蒙特美国加利福尼亚西部一城市，位于圣弗朗西斯科湾，在奥克兰的东南部。是制造业和航运业中心。人口173，339
    A city of western California on San Francisco Bay southeast of Oakland. It is a manufacturing and shipping center. Population,173, 339.
  • 萨克拉门托美国加利福尼亚州首府，位于加州中北部奥克兰的东北方萨拉门托河上。1848年在附近发现金矿导致最初移民的增长，从而成为贸易和航运业中心。1854年成为加利福尼亚州的首府。人口369，365
    The capital of California, in the north-central part of the state on the Sacramento River northeast of Oakland. Discovery of gold nearby in1848 led to the growth of the original settlement as a trade and shipping center. It became the state capital in1854. Population,369, 365.
  • 请问绿州航空的001班机是否准时到达了？
    Yes, could you tell me if Oasis Air's flight 001 has arrived on schedule?
  • 许多杂志发表了由俄国航天探测器获得的有关金星的信息。
    Information about Venus obtained by Russian probes has been published on some magazines.
  • 引航、领航领航员的工作或服务
    The occupation or service of a pilot.