给zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • bǎ zhè xiē zhī chí fàng jìn nèi hé， tōng cháng huì shǐ zhè xiē gōng néng gèng kuài、 gèng qiáng。 dàn shì， dāng bǎ yuè lái yuè duō de gōng néng yìng sài jìn nèi hé shí， jiù gèng nán shēng chǎn chū néng wéi hù、 néng shēng jí hé néng 'àn shí tí jiāo gěi kè hù de cāo zuò xì tǒng。
    Putting such support in the kernel usually makes those functions faster and more robust. But as more and more capabilities are shoehorned into the kernel, it's harder to produce operating systems that can be maintained, enhanced and delivered to customers on time.
  • gěi nǐ zì jǐ mǎi shuāng xié bā。
    Buy yourself some shoes.
  • dīng mǎ zhǎng de tiě jiàng gěi mǎ dīng zhǎng de rén
    One that shoes horses.
  • yī gè gěi mǎ dīng tí tiě de rén。
    a person who shoes horses.
  • wǒ de mǔ qīn tíng zhǐ gěi wǒ jì qián zhī hòu， wǒ de rì zǐ guò dé fēi cháng hán suān。
    I've been living on a shoestring since my mother stopped sending me money.
  • zì cóng fù qīn bù zài gěi wǒ jì qián hòu， wǒ biàn kào xiǎo běn jīng yíng wéi shēng。
    I have been living on a shoestring since my father stopped sending me money.
  • zì cóng fù qīn bù zài gěi wǒ jì qián hòu , wǒ biàn kào xiǎo běn jīng yíng wéi shēng。
    I have is living on a shoestring since my father stop send me money.
  • jí shǐ zài xī fāng， duò tāi yě huì gěi rén liú xià xīn líng shàng de chuāngshāng。
    Even in the West, having an abortion is a traumatic experience.
  • wǒ bǎ zhèng què de huò kuǎn jiāo gěi diàn zhù。
    I gave the shopkeeper the exact change.
  • nà diàn yuán duō shōu liǎo wǒ de qián， wǒ qù zhǎo jīng lǐ， jīng lǐ mìng lìng diàn yuán jiāng duō shōu kuǎn xiàng tuì gěi wǒ。
    The shopkeeper overcharged me when I went to the manager for that, he ordered the shopkeeper to refund the overpayment to me.
  • diàn zhù gěi wǒ men de fènliàng bù zú。
    The shopkeeper gave us short weight: we got 7.5 kilos instead of 10 kilos.
  • bèi nèi tè bèi rén fā xiàn qǐ tú jiāng yī xiē wěi bì fù gěi yī jiā shāng diàn de diàn zhù。
    Bennette was caught trying to pass off some counterfeit money on a shopkeeper.
  • wǒ kěn dìng nà diàn lǎo bǎn gěi wǒ chēng tǔ dòu shí？
    I'm sure the shopkeeper gave me short measure when she weighed out the potatoes.
  • jìn guǎn tā yòu fàn zuì de qián kē， dàn wǒ dāng shí hái shì gěi liǎo tā gōng zuò， kě shì wǒ kàn cuò liǎo rén， yīn wéi tā gāng yòu bèi pàn yòu mào chōng gù kè jìn shāng diàn xíng qiè de zuì xíng。
    Despite his criminal record I still gave him a job, but I backed the wrong horse because he's just been convicted of shoplifting.
  • dài lì lā shèng jīng jiù yuē zhōng， cān sūn de qíng fù。 tā jiāng cān sūn chū mài gěi fēi lì shì rén， zài cān sūn shuì jué shí jiǎn diào liǎo tā de tóu fā， shǐ cān sūn sàng shī liǎo néng liàng
    In the Old Testament, a mistress of Samson who betrayed him to the Philistines by having his hair shorn while he slept, thus depriving him of his strength.
  • wǒ men huì bǎ tā men gěi nín gǎi duǎn yī diǎn。
    We'll shorten them for you.
  • wǒ men huì bǎ tā men gěi nín fàng duǎn yī diǎn。
    We 'll shorten them for you.
  • kě yǐ。 wǒ men huì bǎ tā gěi nín gǎi duǎn yī diǎn。
    Yes, we'll shorten it for you.
  • hè lì kǒng shān hǎi bá 1， 749。 2 mǐ（ 5， 735 yīng chǐ） yī zuò shān， wèi yú xī là zhōng bù。 chuán shuō zhōng shì nǚ shén miù sī jū zhù de dì fāng， hòu fèng xiàn gěi tài yáng shén
    A mountain,1, 749.2(5, 735 ft) high, of central Greece. It was the legendary abode of the Muses and was sacred to Apollo.
  • “ gěi nǐ， ” tā jiǎn duǎn dì shuō。
    "There you are," he said shortly.
  • shāng chuán shàng de shāng pǐn， zhù yào shì mài gěi chuán yuán。
    merchandise maintained aboard merchant ships for sale to crew.
  • tā xī wàng nǐ zài liú xué qī jiān， měi xīng qī néng gěi tā yī zhāng xìn， méi yòu huà shuō yě hǎo， suí biàn xiě jǐ gè zì， zhè huí hǎo jǐ tiān méi yòu xìn lái， tā tiān tiān diàn jì zhe， qián jǐ tiān tīng lǐ bǎi wén shuō tā de hái zǐ yòu xìn shuō yǐ hé nǐ huì miàn liǎo， tā hěn xǐ huān， qián hòu jì qù liǎng pī wù jiàn， qián yī pī shì sān jiàn yùn dòng yī、 èr tiáo duǎn kù， hái yòu xié、 wà、 kǒu qín gè yī jiàn， hòu yī pī sì yuè sì hào cái jì， xì sān tiáo cháng kù， nǐ shōu dào hòu huí xìn zhōng xū xiě míng shōu dào de rì qī。
    It is your mother's hope that while you are studying overseas, you can write to her once a week; even if there is nothing to say, you can just scribble a few words. In these few days, she has not heard from you and she worries about you every day. A few days ago, she heard Li Bo-wen say that his son has written to say that he had met you. She was very happy. The last two postal parcels that were sent to you comprised three sports shirt, two pairs of shorts, a pair of shoes, socks and a harmonica. The latest parcel was sent on 4 April and comprised three pairs of trousers. When you receive them, you should note down the date of receipt in your reply.
  • zuì hòu tā bù dé bù bǎ gōng zuò ràng gěi liǎo gèng yòu jīng yàn de gōng rén men。
    At last he had to be shouldered aside in favor of the experienced workers.
  • yī gè dà gè zǐ cóng shāng diàn lǐ chōng chū lái， yòng jiān bǎng bǎ dǎng tā jìn de réndōu gěi jǐ kāi。
    A big fellow the low rushed from the store, shouldering aside anyone who got in his way.
  • yào bù yào gěi nǐ jiào yī bēi pí jiǔ？
    Can I shout you a beer?
  • bù yào bǎ gōng zuò yìng tuī gěi bié rén qù gān。
    Do not shove the job off onto others.
  • wǒ men gěi yú gāi jì huà suǒ xū de zhī yuán。
    We gave the plan the shove it needed.
  • hǎi lún jiāng shū běn tuī dào shū zhuō de lìng yī biān gěi tā。
    Helen shove the book across the desk to him.
  • tā bù yuàn yì bǎ zhòng dān tuī gěi bié rén。
    She will not shove the heavy load onto others.
  • péng yǒu， nuó guò qù diǎn 'ér， gěi wǒ liú chū diǎn dì fāng。
    Shove over, friend, and make room for me.
  • bù yào bǎ suǒ yòu de bù yú kuài de gōng zuò dū tuī gěi bié rén。
    Don't shove all the unpleasant jobs off on (to) other people.
  • tā men yī zhí xiǎng zài cì jiāng suǒ yòu bù yú kuài de gōng zuò dū tuī gěi wǒ。
    They've been trying to shove all the unpleasant jobs onto me again.