粗zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - " yuē hàn, bù jiàn guài bā? " yuē hàn xiào liǎo qǐ lái。 " zhàn yǒu zhī jiān méi yòu shénme jiàn guài de, " tā yī biān huí dá, yī biān tuì liǎo chū qù, yán zhe dǐng céng de zǒu láng bì kāi liǎo yī gè tā rèn wéi suí shí dōuyòu kě néng zuò chǔn shì de cū lǔ jiā huǒ。
"No offence, John? " And John laughed. "Not between old comrades in arms, " he said, and backed out and along the top corridor away form a tyke you couldn't trust as far as you could throw him.- “ yuē hàn, bù jiàn guài bā? ” yuē hàn xiào liǎo qǐ lái。“ zhàn yǒu zhī jiān méi yòu shénme jiàn guài de,” tā yī biān huí dá, yī biān tuì liǎo chū qù, yán zhe dǐng céng de zǒu láng bì kāi liǎo yī gè tā rèn wéi suí shí dōuyòu kě néng zuò chǔn shì de cū lǔ jiā huǒ。
"No offence, John?" And John laughed. "Not between old comrades in arms," he said, and backed out and along the top corridor away form a tyke you couldn't trust as far as you could throw him.- yìn shuà jì shù zhōng zhǐ zhuān yòng qiān zì miàn de yī zhǒng jiā cū xíng shì。
In printing, a heavier version of a particular typeface.- 15 zhì 18 shì jì shǐ yòng de cū tǐ zì xíng。
a heavy typeface in use from 15th to 18th centuries.- dà cuò diǎn xíng dì yóu yú wú zhī hé cū xīn zào chéng de dà cuò
A usually serious mistake typically caused by ignorance or confusion.- dà jiā bǎ zhè rén dāng zuò chù shēng , yīn wéi tā xíng wéi cū lǔ , lìng rén nán yǐ jiē shòu
The man is thought to be an animal because he behaves in a rough and unacceptable way- tā zhè gè rén fēi cháng cū xīn, nán guài tā kǎo shì shí huì lòu dá yī zhěng yè shì tí。
She's very careless, so it was par for the course when she failed to see a whole page of the exam paper and left it unanswered.- duì nǐ bié wú tā qiú, zhǐ xiǎng táo lí nǐ cū lǔ de yán cí héng héng wēi lā · kǎ sè。
want nothing from you but to get away from your uncivil tongue- Willa Cather.- tā quē fá jiào yǎng dàn yòu yī liú de tóu nǎo; tā jǔ zhǐ cū sú; yī gè méi jiào yǎng de cū sú de rén; yī gè cū lǔ díshì bīng - yī gè zhēn zhèng cū bào de jiā huǒ; duì pǐn wèi dī sú de bào lì yòu xīng qù; bào fā hù de cū sú biǎo xiàn。
he had coarse manners but a first-rate mind; behavior that branded him as common; an untutored and uncouth human being; an uncouth soldier--a real tough guy; appealing to the vulgar taste for violence; the vulgar display of the newly rich.- mǒu xiē bǔ rǔ dòng wù yòng lái bǎo hù xià céng róng máo de yóu cū cāo de máo zǔ chéng de wài pí。
coarse hairs that form the outer fur and protect the underfur of certain mammals.- qǐ chū yòng yú nèi yī de tōng cháng dài yòu guāng liàng de hóng rǎn sè de cū cāo de máo fǎng bù liào。
a coarse woolen cloth formerly used for undergarments and usually dyed bright red.- tā zǒu liǎo jìn lái, zhǐ chuān liǎo yī tiáo chèn kù, jí wéi cū lǔ wú lǐ。
He walked in, bold as brass, wearing nothing but his underpants.- tā hěn cū lǔ yòu méi wén huà, kě tā xīn cháng bù huài。
He's rough and uneducated, but his heart is in the right place.- cū bù yī zhǒng yòng mián huò yà má bù zhì chéng de cū cāo、 zhì qīng qiě zhì dé bù píng zhěng de xiān wéi, yòng yú zuò máo jīn huò chuāng lián
A coarse, light, unevenly woven fabric of cotton or linen, used for towels and curtains.- fēi xuǎn bá de quán jī sài; nǐ men cū zhì de dà xué bì yè shēng; lǜ shī shēng yá zhōng yī jiàn píng cháng de xiǎo shì。
run-of-the-mill boxing; your run-of-the-mine college graduate; a unexceptional an incident as can be found in a lawyer's career.- shū hū zào chéng de yǐ cū xīn dà yì wéi tè zhēng de
Marked by unintentional lack of care.- tā cū lǔ dì bǎ tā tuī kāi。
He pushed her away unkindly. - shì cū xīn de cuò wù, cháng wéi bù gāi yòu de huò chū yú pàn duàn cuò wù。
Blunderb is a careless mistake, often unnecessary or resulting from misjudgement. - cū cāo de mō shàng qù lìng rén bù yú kuài de cū cāo hé biǎo miàn bù píng de
Unpleasantly coarse and rough to the touch.- tā de cū xīn kě néng yǐn qǐ yī zhǒng shēng tài de pò huài。
his carelessness could have caused an ecological upset; she was unprepared for this sudden overthrow of their normal way of living.- zōng lǘ táng, cū táng yòng zōng lǘ shù yè zhì chéng de wèi jīng jīng liàn de táng
Unrefined sugar made from palm sap. - jǔ zhǐ cū lǔ de, shī qù kòng zhì de
Unruly and out of control. - ( wèi róu de) cū pí xié yǐ qián sū gé lán hé 'ài 'ěr lán rén chuān de yī zhǒng wèi róu pí de cū zhòng xié zǐ
A heavy shoe of untanned leather, formerly worn in Scotland and Ireland.- tā gè rén xí guàn shì cū xīn hé bù 'ài zhěng jié; líng luàn de kè tīng; fàng qián líng luàn 'ér suí yì。
careless and untidy in her personal habits; an untidy living room; untidy and casual about money.- wén jiàn zhōng de xiǎo hào yìn shuà zì tǐ kě néng cáng yòu gěi cū xīn rén shè xià de xiàn jǐng
Small print in document can contain trap for the unwary- yǔn nuò rú cǐ gāo de lì rùn zhǐ bù guò shì yǐn yòu nà xiē cū xīn dà yì de tóu zī zhě shàngdàng。
The promise of such high interest lies in merely baiting a trap for those unwary investors.- kuáng huān cū yě huò xuān nào de xún huān zuò lè
Wild or uproarious merriment. - duì cū de bù fēn huò líng jiàn
An upset part or piece. - bèi dǎ jī huò zhě cū bào de shǐ yòng suǒ huǐ huài。
damaged by blows or hard usage.- nà liàng chē bèi cū bào dì shǐ yòng
Subjected the car to rough usage. - zhè jù yí qì bù kān cū lǔ shǐ yòng。
This instrument will not stand rough usage.- bié shǐ yòng zhè yàng de cū sú de yǔ yán。
Refrain from using such coarse language.
|
|
|