中英惯用例句:
  • 参加马拉长跑要有耐力.
    Marathon runners need plenty of stamina.
  • 她参加马拉比赛後一星期都疲惫不堪.
    After running in the marathon, she was flat out for a week.
  • 马拉赛使我精疲力尽
    The marathon did me in.
  • 每天训练跑马拉松
    Trained daily for the marathon.
  • 还是正式的马拉赛?
    It was a formal marathon race?
  • 他们正接受马拉的训练。
    They are training for the marathon.
  • 这次马拉未必会使他筋疲力尽。
    this marathon would exhaust him unnecessarily.
  • 马拉赛跑者参加马拉竞赛者,尤指马拉赛跑者
    One that participates in a marathon, especially a marathon runner.
  • 我从未参加过马拉赛跑.
    I've never run a marathon.
  • 杰夫:一个叫“翻跟头”马拉
    Jeff: One is the "somersault" marathon.
  • 不,这次试试马拉
    No. This time I'll try marathon.
  • 她打破了他自己马拉赛跑的纪录。
    He broke his own record in Marathon race.
  • 为了马拉赛跑那些街道都实施交通管制。
    The streets were cordoned off for the marathon.
  • 哪个国家保持马拉赛跑的最快纪录?
    Which country holds the record for the marathon?
  • 杰夫:另一种是一个残疾人创造的“蛙式”跳马拉
    Jeff: Another kind marathon was created by a handicapped person. It was a "frog style" jumps marathon.
  • 王平:什么叫“蛙式”跳马拉
    Wang Ping: What is the "frog style" jump marathon?
  • 因为脱水而引起的发烧;跑完马拉后脱水了。
    fever resulted from becoming dehydrated; was dehydrated after the marathon.
  • 扩大企业;为跑马拉而增强我的耐力
    Built up the business; building up my endurance for the marathon.
  • 他创造了马拉赛跑的全国新记录。
    He set up a new national record in the marathon race.
  • 在戴维营举行的马拉式谈判没有达成任何协议,以破裂告终。
    The marathon negotiation at Camp David finally broke down without agreement.
  • 她参加马拉比赛後一星期都疲惫不堪。
    After running in the Marathon, she is flated out for a week.
  • 马拉再一次被证明是奥运会最令人难忘的项目。
    Once again the marathon proved to be the Games' most memorable event.
  • 马拉赛接近终点时,有些参赛者显出极难受的样子。
    Towards the end of the marathon several runner show sign of distress.
  • 马拉运动员精瘦的身形;因为锻炼而保持的苗条身材。
    the spare figure of a marathon runner; a body kept trim by exercise.
  • 就是冉迪曾经跑过的26英里国际马拉赛程的一小段。
    A fraction of the 26 miles he once ran in the Big Sur International Marathon.
  • 运动员们跑马拉时教练记下了他们每跑一千米所用的时间。
    The coach clocked his men for each one thousand metres while they ran Marathon.
  • 米太亚德雅典将军,曾在马拉战役(公元前490年)中打败了波斯人
    Athenian general who defeated the Persians in the Battle of Marathon(490 b.c.).
  • 超长距离径赛项目有马拉,距离为42公里以上,还有男子50公里竞走。
    Extreme distance races include the marathon over 42 kilometers and the men's 50 kilometers road walk.
  • 她在今年奥运会女子马拉赛跑中赢得金牌.
    She won the gold medal in the women's marathon at this year's Olympic Games.
  • 那位队长在今年的马拉赛跑中大部分时间领先。
    The captain set the pace for most of the course in this year's marathon.
  • 头三周过后,我们意识到这只是一场马拉的开头。
    After the first three weeks, we realized we were only at the start of a marathon.
  • 加拿大人威廉·约翰·谢林在马拉训练中体重从135磅下降到112磅。
    Canadian William John Sherring dropped from 135 pounds to 112 pounds in the process of training for the marathon.