您Chinese English Sentence:
  • 谢谢您昨日来函。同函附寄的面额600，000元支票一张，我们已记入贵方贷方帐户。
    Much thanks your favour of yesterday with a cheque, value$600,000, which we have passed to your credit.
  • 您喜欢什颜色?
    What's your favourite colour?
  • 我们不能保证2月2日给您一个房间。
    We won't be able to guarantee you a room for February 2nd.
  • 我们不能保证2月2日给您一个房间。
    We do not be able to guarantee you a room for February 2nd.
  • 我们不能保证2月2日给您一个房间。
    We will not be able to guarantee you a room for February 2nd.
  • 我们不能保证2月2日给您一个房间。
    We will not be able to guarantee you a room on February 2nd.
  • 您从硬币口投进1块钱就行了。
    You need to put a loony into this coin feeder.
  • 在信任的基础上我给您以不断的、热烈的祈祷，希望您在给我孩子以机会让他学会自控又尝试翱翔的同时，您能客观、公正地给孩子设定限制。
    I added to that my constant and fervent prayers that you would be objective and fair with the ability to set limitations while offering my child a chance to learn self-control and to soar a bit in the process.
  • 您的鱼翅汤来了。
    Your Shark's Fin Soup, sir.
  • 这是清汤大鲍翅，希望您喜欢。
    Here's the superior shark's fin in clear soup. I hope you'll enjoyed it.
  • 孙:您不会找到的。
    You won't find it.
  • 您有哪些发现?
    What are your findings?
  • 祝您愉快。
    Have a fine day.
  • 确信您会满意我们的精制原料。
    We are sure you will be pleased with our finest material.
  • 确信您会满意我们的精制原料。
    We is sure you will is pleased with our finest material.
  • 您认为礼花怎样包装？
    What do you think of the packing for fireworks?
  • 您全名的首字母？
    And four first initial?
  • 嗯，首选您得到移民局那儿办理手续，接着办理检疫手续，最后是海关手续。
    Well, firstly, you must go through the Immigration Office, then proceed through the Quarantine Inspection and final1y the customs.
  • 《健康》杂志：向您推荐《健康》杂志：说健康、说锻炼、说形象、说精力、说展望。
    FITNESS magazine：Introducing FITNESS magazine． It’s about health? it’s about exercise? it’s about your image? your energy and your outlook．
  • 您能给我一些10美元和5美元的钞票吗？
    Would you give me some in tens and fives?
  • 在我的心目中，我能看见一根根电线杆闪过，“您可注意到，”我试探地说，“树好像在动，而我们好像是静止的?”。
    In my mind's eye, I could see the telegraph posts flashing by. " Have you noticed," I ventured, " that the trees seem to be moving while we seem to be standing still?"
  • 蒙您邀请在此会上演说，我深感荣幸。
    I feel greatly flattered by your invitation to address the meeting.
  • 您喜欢哪一种口味的，草莓味还是香草味？
    Which flavor would you prefer, strawberry or vanilla?
  • 您喜欢哪一种口味的，核桃还是香草？
    Which flavor would you prefer, walnut or vanilla?
  • 您喜欢哪一种口味，a还是b？
    Which flavour would you prefer, A or B?
  • 哦，烤羊腿是西欧的名菜。它味道浓郁，香气袭人，能令您食欲大增，您尝尝好吗？
    Well, the roast leg of lamb is a famous dish of western Europe with a strong and pleasant flavour. I suggest that you try it.
  • 祝您飞行愉快。
    Have a good flight.
  • 您的班机号码是几号？
    What's your flight number?
  • 您是几点的飞机。
    What's your flight time.
  • 您是乘哪一次航班的？
    What flight were you on?
  • 我们潘尼罗耶小学六年级的学生听说这儿发了洪水，特意为您制作了复活节礼筐，因为他们想提供帮助。
    My sixth－graders at Pennyroyal Elementary made Easter baskets for you when they heard about the flooding because they wanted to help."
  • 现在请您发言－－尽请发表意见。
    The floor is yours you may present your argument.