着zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • nà me， " yī qiē hǎi yáng yùn shū huò wù xiǎn " yì wèi zhe bǐ " yī qiē xiǎn " fàn wéi xiǎo yī xiē。
    Then "all marine risks" means less than "all risks".
  • wǒ yī zhí dū pàn wàng zhe cān guān guì chǎng。
    I've been looking forward to visiting your factory.
  • suí zhe jìng zhēng de jiā jù， fǎng zhì pǐn mào yì yuè lái yuè nán zuò liǎo。
    Textile business has become more and more difficult since the competition grew.
  • shénme shì ràng nín zhè me zhe jí ní？
    What is your hurry?
  • wǒ xiǎng jiē zhe gāng cái de wèn tí jiǎng xià qù
    I will pick up where we left off just now.
  • wéi nǐ xiǎng yào de gōng zuò 'ér chuān zhe ， ér bù shì nǐ xiàn zài zuò de gōng zuò 'ér chuān zhe 。 ràng nǐ de chuān zhe zhōng tòu chū yī zhǒng zhuān yè gǎn。
    Dress for the job you want, not the one you have. Let your dress reflect professionalism
  • dàn zhè yě bìng bù yì wèi zhe zhuǎnháng shì bù kě néng de。 bù guò nǐ kě néng xū yào zhǎo dào yī gè yōu diǎn lái mí bǔ gōng zuò jīng yàn de bù zú。 yòu gè fāng fǎ jiù shì： rén jì guān xì wǎng。
    This doesn't mean it's impossible to change careers. But you may need to find a substitute for the experience you lack. One way to do this: networking.
  • 67% de shòu fǎng zhě rèn wéi， zhe zhuāng bù dāng shì gè dà jì －－ tā bǐ qiú zhí jiǎn lì zhōng chū xiàn cuò zì dōuyào yán zhòng（ 58% de jiē shòu diào chá zhě rèn wéi zhè shì yī gè zhòng dà shī wù）。 hé lán guó jì jí tuán měi guó jīn róng fú wù yè wù bù rén lì zī yuán bù de fù zé rén chá 'ēn tǎ 'ěr · wò bǐ kè shuō， rú guǒ yìng pìn zhě jì néng chū zhòng， tā kě yǐ yuán liàng jiǎn lì zhōng chū xiàn yī gè cuò zì， dàn yī zhe bào lù huò chuān zhe lǎnsǎn děng tóng yú lì kè bèi jù jué
    For 67% of hiring managers who responded to the survey, dressing provocatively is a major deal breaker even more significant than having a typo in your application materials (58% found this to be an interview killer). Chantal Verbeek, head of enterprise talent at ING U.S. Financial Services, says she'll forgive a typo if the applicant's skills are extraordinary, but revealing or sloppy apparel equals an instant rejection.
  • cóng xiǎo chù zhe xiǎng。 bù yào zǒng shì rèn wéi yīnggāi huā jǐ gè xiǎo shí qù jiě jué yī gè dà 'ér jiān jù de rèn wù zhōng。 liè yī fèn gōng zuò qīng dān， rán hòu 'àn zhào qīng dān lái yī xiàng xiàng de wán chéng gōng zuò。 chú fēi yòu shí wàn huǒ jí de shì qíng， fǒu zé zhí xíng shí jiù bù yào jiànduàn。 jiù ná qiú zhí zhě lái shuō， bù shì shuō nǐ jīn tiān xià wǔ yào zhǎo hěn duō fèn gōng zuò， ér shì yīnggāi jiǎn chá yǐ qián tóu dì de jiǎn lì shì fǒu yòu liǎo huí fù， liú lǎn yī xiē shì hé de gōng zuò wǎng zhàn， xiě jǐ fēn qiú zhí xìn， bìng rèn zhēn xiū gǎi nǐ de jiǎn lì， shǐ zhī qièshí kě xíng。
    Think small. You can't always spend several hours working straight through on a single big job. Don't think in those terms. Use a simple to-do list, and take each item to completion without interruption, unless something's literally on fire. An example for the job-seeker: It's not "I'll look for jobs this afternoon, " it's checking email for replies to previous applications, scanning preferred job sites, writing cover letters, and tweaking your resume for each solid lead, etc.
  • yǔ tā rén liáng hǎo de hé zuò。 rú guǒ nǐ zài yī gè tuán duì zhōng de gōng zuò shì zuò hǎo yī xiē zhòng yào de líng jiàn， nà me nǐ yīnggāi yōu xiān zuò hǎo nǐ de gōng zuò， yǐ què bǎo shēng chǎn xiàn néng zhèng cháng yùn zhuǎn。 méi yòu bǐ yào qí tā rén děng zhe nǐ de gōng zuò wán chéng cái néng jìn rù xià gè gōng xù gèng zāo gāo de shì qíng liǎo。 zài zhǎo gōng zuò shí， yōu xiān huí dá nà xiē děng dài nǐ dá fù de rén
    hiring managers looking for self-starters (and who isn't?) will appreciate and remember your promptness.
  • yǒng yuǎn zhuān yè zhe zhuāng、 suí shēn dài bòhé táng hé shū zǐ， bǎo chí yī gè qīng jié bìng bǎi fàng zhěng qí de gōng zuò chǎng suǒ。
    Dress professionally, keep a breath mint and comb handy, and make a clean and well-organized work station.
  • jiè yóu yǐ shàng 10 xiàng fāng zhēn， nǐ kě yǐ yǔ nǐ de shàng sī jiàn lì yī gè jiàn kāng de、 yòu chéng xiào de guān xì。 yī dàn nǐ de shàng sī duì nǐ yòu hǎo de rèn tóng gǎn， bù jiǔ hòu tā ( tā ) jiāng huì duì nǐ de cái néng yǔ liáng hǎo tài dù tí gōng gèng gāo de guǎn lǐ zhí wèi。 rú guǒ yòu xìng， huì yòu lìng yī gè rén zūn xún zhè shí xiàng fāng zhēn bìng shì zhe gěi nǐ liú xià hǎo yìn xiàng。
    By following these 10 guidelines, you can build a healthy, productive relationship with your boss. And once you're on the boss's good side, it won't be long before he or she will tip off higher management about your talent and good attitude. And with any luck, it will be someone else following these 10 guidelines and trying to impress you.
  • duì zhe wǒ men de nà zuò lóu shì zuò shénme de？
    What's that building opposite us?
  • nà shì chǔ cún zhe dà liàng yī liáo shè bèi de cāng kù。 wǒ men chǔ cún zhe dà liàng yī liáo shè bèi yǐ bèi jǐn jí zhī xū。
    That's the warehouse where the larger items of medical instruments are stored. We keep a stock of the fast-moving items so that urgent orders can be met quickly from stock.
  • wǒ men qī dài zhe nín de dào lái
    We'll be waiting for you.
  • wǒ men jiāng děng zhe nín lái。
    I'm looking forward to meeting you
  • wǒ yòu liǎng gè lǐ yóu qiáng liè zhī chí bó shì de guān diǎn . yī gè shì dāng rén men yòu líng huó de shí jiān de shí hòu tā men de xiàolǜ néng dá dào zuì gāo . lìng yī gè yuán yīn shì líng huó de shí jiān duì yì wèi zhe rén men bù bì zài tóng yàng de shí jiān gōng zuò， zhè yàng kě yǐ bì miǎn jiāo tōng yōng jǐ hé dǔsè . zhè zhēn shì yī jiàn shuāng diāo ( yě xǔ shì gèng duō )! nǐ rèn wéi ní？
    I strongly support Dr Chris Idzikowskii's idea for two reasons. One is when people have flexible working hours they could reach their highest productivity. On top of that, flexible working hours means that people don't have to work all at the same time, in that way we could avoid traffic congestions and jams. Therefore it's really killing two birds (maybe 7 or 8 birds) with one stone! What do you reckon, guys?
  • hāi， Kyl， nǐ cāi zěn me zhe ！ lǎo bǎn xià yuè yào wǒ qù xī hǎi 'àn cān jiā yī gè shì chǎng yíng xiāo yán tǎo huì。
    Hey Kyle, guess what! The boss is sending me to the West Coast for a marketing seminar next month.
  • jì rán nǐ yào jīng cháng chūchāi， qù shēn qǐng yī zhāng fēi xíng jī fēn kǎ。 jī lěi fēi xíng lǐ chéng shì shāng wù lǚ xíng de 'é wài bǔ tiē zhī yī。 dào shí hòu gào sù wǒ nǐ shì zěn me dài zhe lǚ xíng bāo shēng huó de。
    Since you'll be traveling often, apply for a frequent flyer card. Gathering frequent flyer miles is one of the perks of OCS travel. And let me know how you like living out of a suitcase.
  • wǒ gēn zhe nǐ jiù shì。
    I'll just follow you.
  • wǒ men wěi tuō běn dì de shā guō nǎ pà jiǎn yàn jú duì zhe pí huò jìn xíng liǎo zài jiǎn chá， jiēguǒ biàn sè de、 guāng jié dù bù gòu de yuē zhàn 30%。
    We entrust the Local Inspection Authority to re-examine the goods. The result of the inspection indicates that the goods below the standard in smooth finish and color makes up 30 per cent of the goods.
  • suí zhe gǎi gé de shēn huà， guó jiā zhǐ lìng xìng jìhuà de fàn wéi jiāng huì suō xiǎo， ér shì chǎng tiáojié de fàn wéi jiāng huì kuò dà。
    As the reFORM further develops, the scope for mandatory state plans will be narrowed, while the scope for market forces will be enlarged.
  • tā men jiàn yì nǚ xìng chuān zhe “ gāo dù hé lǐ de xié zǐ ”， xié gēn bù yào chāo guò yī yīng cùn， cóng 'ér bì miǎn dǎo zhì jiǎo bù hé bèi bù téng tòng jí sǔn shāng。 zhè yī tí yì jiāng zài xià gè yuè de huì yì shàng jìn xíng biàn lùn。
    They propose instead that women wear "sensible shoes" with an inch heel limit in an attempt to avoid future foot and back pain as well as injuries. The motion is due to be debated at next month's conference.
  • “ zú bù měi tiān chéng shòu zhe rì cháng shēng huó de zhòng dān， duì yú xǔ duō yào cháng jiǔ zhàn lì de láo dòng zhě lái shuō， bù hé jiǎo de xié， tè bié shì gāo gēn xié shì wēi xiǎn zhī yuán。 měi nián yuē yòu 200 wàn tiān de bìng xiū shì yóu xià zhī bù shì 'ér dǎo zhì de。”
    Feet bear the brunt of daily life, and for many workers prolonged standing, badly fitted footwear, and in particular high heels can be a hazard. Around two million days a year are lost through sickness as a result of lower limb disorders.
  • “ xǔ duō líng shòu yè de gù zhù huì qiǎngpò nǚ yuán gōng chuān gāo gēn xié， bìng bǎ chuān gāo gēn xié zuò wéi zhe zhuāng guī fàn de yī bù fēn。”
    Many employers in the retail sector force women workers to wear high heels as part of their dress code.
  • “ wǒ xiàn zài jiù chuān zhe 5 yīng cùn de gāo gēn xié zài gōng zuò， ér qiě háo bù fèi lì。 gāo gēn xié hěn xìng gǎn， tā néng ràng rén gǎn jué gèng zì xìn， hái néng fù yú nǚ rén men lì liàng。”
    I'm at work in five-inch heels and perfectly able to do my job. Heels are sexy, they boost your confidence and they are empowering to women.
  • qí shí xià wǔ fàn kùn bìng bù shì yì wèi zhe nǐ quē jué。 dà gài zài xǐng hòu bā xiǎo shí， shēn tǐ de tǐ wēn huì chū xiàn xiǎo fú huí luò， zhè huì dǎo zhì wǔ cān zhī hòu hūn hūn chén chén de kē shuì， bìng qiě qià hǎo zhè shí nǐ hái xiǎng duō zuò diǎn shì qíng， jiù gèng nán jí zhōng zhù yì lì liǎo。
    Just because you feel sleepy at some point in the afternoon doesn't actually mean you're sleep deprived. About eight hours after you wake up, the body's temperature dips a little, triggering that oh-so-annoying drowsiness after lunch and smack dab in the middle of your attempts to focus and get more done in the late afternoon.
  • nǐ bǐ nǐ xiǎng xiàng de gèng róng yì shuì duō。 cóng shēng lǐ shàng lái shuō， jí biàn nǐ qiǎngpò zì jǐ zài wǎn shàng shuìde gèng duō， dàn qí shí shēn tǐ bìng bù xū yào zhè xiē 'é wài de shuì mián。（ ér qiě， shuì mián chōng zú bìng bù yì wèi zhe nǐ de shēn tǐ jiù bù huì yòu huí luò de guò chéng。 zhè shì yī zhǒng tiān shēng de、 shēng lǐ de xiàn xiàng， zhù yào shòu dào shēng lǐ jié lǜ 'ér fēi qián yī wǎn shuìde duō shǎo huò zhě yòu méi yòu quē jué de yǐng xiǎng）。
    It's easier to over-sleep than you think. Biologically, the body doesn't necessarily need that extra sleep if you force yourself to sleep more at night. (And getting sufficient sleep doesn't mean your body won't go through the dip regardless
  • nǐ bǐ nǐ xiǎng xiàng de gèng róng yì shuì duō。 cóng shēng lǐ shàng lái shuō， jí biàn nǐ qiǎngpò zì jǐ zài wǎn shàng shuìde gèng duō， dàn qí shí shēn tǐ bìng bù xū yào zhè xiē 'é wài de shuì mián。（ ér qiě， shuì mián chōng zú bìng bù yì wèi zhe nǐ de shēn tǐ jiù bù huì yòu huí luò de guò chéng。 zhè shì yī zhǒng tiān shēng de、 shēng lǐ de xiàn xiàng， zhù yào shòu dào shēng lǐ jié lǜ 'ér fēi qián yī wǎn shuìde duō shǎo huò zhě yòu méi yòu quē jué de yǐng xiǎng）。
    it's a natural, physiological phenomenon tied more to your circadian rhythm than to your previous night's sleep and potential sleep debt.
  • zhāo pìn wǎng zhàn CareerNet duì 1254 wèi zhí chǎng rén shì jìn xíng liǎo diào chá， jiēguǒ fā xiàn， 74% de nán zhí yuán rèn wéi nǚ tóng shì de chuān zhe ràng rén bù zì zài。
    A poll of 1, 254 employees by the job portal site CareerNet found that 74 percent of men felt upset with the attire of their female co-workers.
  • zǒng tǐ lái kàn， hán guó zhí chǎng chuān zhe réng rán hěn bǎo shǒu， nán xìng zhù yào hái shì chuān chèn yī dǎ lǐng dài。
    South Koreans in general still dress conservatively in the workplace, with an emphasis on suits and ties among men.
  • xǔ duō gōng zuò kòngquē dōubù huì dēng guǎng gào zhāo pìn， yīn wéi gù zhù gèng xǐ huān rèn yòng tuī jiàn de rén xuǎn。 hé zài nǐ de lǐng yù gōng zuò de rén men jiàn lì lián xì， zhè yì wèi zhe yī dàn xīn jī huì chū xiàn， rén men tóu nǎo zhōng dì yī shí jiān xiǎng dào de jiù shì nǐ。
    A huge percentage of job openings aren't advertised because employers prefer to hire people through word of mouth. Developing relationships with people working in your field, then, means that you're top of mind whenever they hear of a new opportunity.