些Chinese English Sentence:
  • 67.科学家不知道恐龙为何绝种了，但是一些理论推断是地理，气候和海平面的变化造成的。
    67. Scientists do not know why dinosaurs became extinct, but some theories postulate that changers in geography, climate, and sea levels were responsible.
  • 这个国家好几个月来有些偏差，他们为什么还犹豫不决，不下手整顿。
    The country has been in a bending posture for months, why do they hesitate to deliver the forty whacks?
  • 帮我洗洗这些锅碗瓢盆好吗？
    Will you help me to wash up all these pots and pans?
  • 这些鸡很快就可以[准备]下锅了。
    These chickens will soon be ready for the pot.
  • 这些花生长在花盆里。
    The flowers were growing in pots.
  • 玛丽买了一些土豆。
    Mary has brought some potatoes.
  • 委陵菜一种蔷薇科委陵菜属植物，多原产于温带和寒带地区，开黄花，有时开白花或红花，有些种类长五小叶的复叶
    Any of several plants of the genus Potentilla in the rose family, native chiefly to temperate and cold regions and having yellow or sometimes white or red flowers and compound leaves that in some species bear five leaflets.
  • 不具备持久的木本茎干；其中的大部分是开花的园艺植物或野菜；一些具有药用价值；而另一些是有毒的。
    a plant lacking a permanent woody stem; many are flowering garden plants or potherbs; some having medicinal properties; some are pests.
  • 由于没有提前通知我们要来吃晚饭，我们只能吃些家常便饭
    Having arrived unannounced for supper, we had to take potluck.
  • 父亲把这些西红柿嫩苗种在盆内。
    My father potted up the young tomato plants.
  • 雨天玛丽在家里做些琐碎活儿。
    Bad weather found Mary potting about the house.
  • 这些罐子很容易擦干净。
    These pots clean easily.
  • 我们周末做一些琐碎的家务事.
    We spent the weekend pottering around (in) the house.
  • 也许《哈里波特与密室》被盗版也正是由于这些原因。因为尽管影片定于11月15日公映，但上周末和本月初却已经分别在纽约和伦敦举行了小规模的试映会。
    That may be the case with "Harry Potter and the Chamber of Secrets," which was shown to the public in a special "sneak preview" screening last weekend in New York and in London earlier this month.
  • 这些女孩子对那位新电视歌星着迷了。
    The girls are potty about the new television singer.
  • 他称出了一些烟丝。放进烟丝袋里。
    He weighed out the tobacco and put it in the pouch.
  • 甚至还可以考虑用现代化的办法搞些养鸡常
    We could even consider setting up some modern poultry farms.
  • 你会发现，西方一些报纸总是抓住任何一条对中国不利的小消息不放。
    You' ll notice that some newspapers in the west pounce on any trivial item that shows China in an unfavorable light.
  • 虽然我倒油时很小心，但还是洒了一些。
    Don't pound up the stairs!
  • 再倒进一些牛奶。
    Pour a little more milk in.
  • 然后你就在上面浇些水。
    Then you pour some water over it.
  • 请把这些水倒进那只玻璃杯。
    Please pour the water into the glass.
  • 请把这些牛奶倒到那只玻璃杯里。
    Please pour this milk into that glass.
  • 要我现在给您倒些咖啡吗？
    Shall I pour you some coffee now?
  • 从这些地区运来大批新鲜水果。
    Fresh fruit came pouring in from these areas.
  • 尽管有严刑拷打和心理上的压力，一些战俘仍旧坚定不移。
    despite the torture and the psychological pressure some POWs remained unbrainwashed.
  • 今天，她看上去年轻了些，这是因为她脸上搽了些粉。
    Today she looked younger , for she powdered a little.
  • 有些动物具有在黑暗中能看见东西的本领。
    Some animals have the power to see in the dark.
  • 安妮:两种打法哪个更厉害一些?
    Annie: Which method is more powerful?
  • 我们所提的修改这些规则的建议被置若罔闻，而我们也无力采取任何行动。
    All our attempts to change the rules fell on deaf ears and we were powerless to do anything.
  • 当然，找工作或建立关系网不只是列一张工作单位的名单，同时还意味着要通过某些公司协会或其他公关组织的活动去结识专业人员——你可拜访他们的办公室并进行自我介绍，使他们不断增进对你的了解。
    Beyond just making a list, job prospecting or net working means meeting professionals through some activities in associations or other PR ( public relations organizations going to their offices and introducing yourself, and keeping them up to date.
  • 考虑到各种因素，她的计划也许更切实可行一些。
    Everything taken into consideration, her plan seems more practicable.