能zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • qì chē chū zū gōng sī (r): wǒ néng bāng nín máng má？
    Rent-A-Car agent (R): May I help you?
  • dāng dǐ bù qīng xié shí yòng píng héng huán zhī chēng qiě néng bǎo chí wěn dìng huò shuǐ píng de。
    supported on gimbals and remaining steady or level when the base tips.
  • wǔ、 zuì hòu， tài duō de huā qiǎo bèi wěi zhuāng chéng yì shù， hěn duō rén jiǎ jiè chuàng yì hé gé xīn de míng yì， xī wàng néng gòu biāo xīn lì yì， chū qí zhì shèng。
    5. Too much gimmick has been disguised as art , just to be novel or to outdo each other in the name of creativity or innovation.
  • tā men zài tū 'āo bù píng de shí tóu shàng xiǎo xīn yì yì de xíng jìn zhe； zhè zhǒng wèn tí zhǐ néng xiǎo xīn yì yì de chǔlǐ。
    they proceeded with gingerly footwork over the jagged stones; the issue was handled only in a gingerly way- W.S.White.
  • wǒ nǚ péng yǒu láo dāo zhe yào wǒ qù lǐfà， yīn cǐ wǒ jīn tiān zhōng yú qù lǐ liǎo。 zhǐ yào néng bǎo chí 'ān níng， nà hái shì zhí dé de。
    My girlfriend keeps on nagging me to get a haircut so I finally had one today; it was worth it if only to keep the peace.
  • hǎo luàn！ wǒ bù néng dài nǚ péng yǒu lái zhè 'ér liǎo。
    What a mess! I can not bring my girlfriend here.
  • tā hái néng xī yǐn nǚ xìng .
    He can still pull the girls.
  • zhè liǎng gè nǚ hái shì bù néng fēn lí de péng yǒu。
    The two girls are inseparable friends.
  • rán 'ér， “ $2 ”， xiāng dāng yú yī bāo jī fàn de jià gé， què néng shěng qù pái duì fù kuǎn suǒ huā de shí jiān yǔ jiāo tōng fèi。 píng xīn 'ér lùn， zhè yàng de shōu fèi bù néng suàn bù hé lǐ。
    Pay the mere price of a helping of chicken rice, and you can continue to use GIRO and other services provided by the bank. This will save you the trouble of queuing up in person to pay your PUB, SingTel and other bills, besides the time and transport fares needed for the trips involved.
  • wǒ méi yòu shí jiān dú zhè fèn bào gào， nǐ néng fǒu gěi wǒ jiǎng jiǎng yào diǎn？
    I haven't time to read this report; can you give me the gist of it?
  • tóu zī zhě yīnggāi láo jì láo kě guān yú bù kě néng de dà fāng de fǎ zé：“ duì sòng shàng mén lái de lǐ wù bù jǐn yào héng tiǎo bí zǐ shù tiǎo yǎn， hái yào kàn kàn tā dù zǐ lǐ shì fǒu 'àn cáng xuán jī。”
    Investors would do well to remember Laocoon's law of improbable generosity: "Don't look a gist horse in the mouth, but do check for Greek soldiers elsewhere in its anatomy.
  • rú ruò gěi tā jī huì , tā shì hěn kě néng huì chéng wéi yī wèi jié chū de yì shù jiā de。
    Given the opportunity, she might well have become an outstanding artist.
  • nǐ néng gěi wǒ gōng zuò má？
    Can you give me a job?
  • néng dǎ zhé má？
    Can you give discounts?
  • 3. zhù zhāng cái chǎn shì tōng guò miǎn shuì tú jìng qǔ dé de， bǐ rú dài kuǎn hé zèng yǔ ( yóu qí shì dāng zèng yǔ rén jū zhù zài hǎi wài huò yǐ jīng sǐ wáng cóng 'ér bù néng bèi jiāo chā zhì zhèng )。
    3. Claiming the income was acquired from a non-taxable source such as a loan or a gift (especially if the gift-giver lives overseas or is dead so is not available for cross-examination).
  • zài qīng nián tuán tǐ de shí jiàn zhōng， gǎn dào zuì nán shí jiàn de shì bāng zhù qīng nián rén jiàn lì zhèng què de shè huì jià zhí guān， zhuāng bèi qīng nián yìng fù shè huì zhuǎn biàn， fā zhǎn cái néng ， gǔ lì sān yǔ shè huì fā zhǎn， bǎo hù miǎn shòu bù liáng wù pǐn yǐng xiǎng hé xié zhù jiā tíng， dān dāng guān huái juésè。
    In fulfilling the provisions in the Charter, youth groups have found it most difficult to help young people form a proper sense of social values, to prepare them for future changes in society, to help develop their talents, to encourage participation in social development, to protect them from undesirable influence and to assist families in taking up the role of a care-giver.
  • nín zài bīng chuān zhōng zhǎo dào de nà jù nán shī bù shì tā de gē gē， ér gèng kě néng shì tā de qíng rén。
    The man whose body you located in the glacier was not her brother. Her lover, more likely.
  • tā rèn wéi bīng chuān de yùn dòng hěn yòu kě néng bǎ shī tǐ dài dào lí bīng miàn hěn jìn de dì fāng。
    This point was just above the tumbled hummocks of an ice fall, where the movement of the glacier, he said, would tend to bring the body closer to the surface.
  • nǐ ruò néng bāng máng [ gěi wǒ yī bēi chá ] běn rén shí fēn gǎn jī .
    I'd be glad of (ie I'd like) your help/a cup of tea.
  • hěn gāo xīng nǐ néng lái。
    Glad you can make it.
  • nǐ néng lái wǒ men zhēn gǎn dào yú kuài。
    so glad you could come.
  • hěn gāo xīng nín néng xǐ huān。
    I am glad you like it.
  • wǒ hěn gāo xīng néng gěi nín bāng gè dà máng。
    Glad to have been of help.
  • 3 yuè 12 rì yì dà lì jǐng fāng chēng， yī wèi jī qíng péng pài de yì dà lì yǎn yuán yóu yú zài gǔ luó mǎ jìng jì chǎng qián bàn yǎn pèi jiàn de juédòu shì zhāo lǎn yóu kè， yòu kě néng huì miàn lín sān nián de láo yù zhī zāi， zuì míng jiù shì fēi fǎ chí yòu wǔ qì。
    An aspiring Italian actor who poses for tourists as a sword-touting Roman gladiator in front of the Colosseum could face up to three years in jail for bearing illegal arms, police said on Tuesday.
  • rú guǒ kě néng ， wǒ fēi cháng yuàn yì zài tǐ yàn yī cì。
    And I would gladly live it again if the chance were offered me.
  • yào shì néng gòu zài tā jiǎo xià kū shàng yī gè xiǎo shí， yào wǒ shǎo huó shí nián， wǒ yě xīn gān qíng yuàn。”
    I would gladly give ten years of my life to be able to spend one hour weeping at her feet.'
  • shuí yào shì néng bǎ zhè jiàn shì zuòde gèng hǎo , shuí jiù lái zuò [ shì shì ]！（ wǒ lè bù dé bié rén lái zuò ní .）
    If anyone thinks he can do this job any better, he's welcome to it/to try! ie I'll gladly let him do it.
  • fù bà bà jì xù zhe wǒ de dì yī kè :“ wǒ hěn gāo xīng nǐ wéi měi xiǎo shí 10 měi fēn 'ér shēng qì， rú guǒ nǐ bù shēng qì 'ér shì gāo xīng dì jiē shòu liǎo tā， nà wǒ zhǐ néng gào sù nǐ wǒ méi fǎ jiào nǐ。
    My rich dad continued my first lesson, "I'm glad you got angry about working for 10 cents an hour. If you had not gotten angry and had gladly accepted it, I would have to tell you that I could not teach you.
  • zài yī bā sì líng nián sì yuè， dāng yīng guó guó huì jiù zhè xiē shì jiàn jìn xíng biàn lùn shí， gé lāi sī dùn céng jīng zhè yàng shuō： 「 wǒ bù néng gū jì zhè chǎng zhàn zhēng huì chí xù duō jiǔ， dàn wǒ kě yǐ zhè yàng shuō， wǒ bù zhī dào， yě wèi céng yuè dú guò hái yòu shèn mó bǐ zhè gèng bù gōng yì， bǐ zhè gèng gōng xīn jì， zhì lìng zhè gè guó jiā yǒng yuǎn méng xiū de zhàn zhēng。 」
    Debating these very events in the British Parliament in April 1840, William Gladstone said, and I quote: "I am not competent to judge how long this war will last, but I can say this, a war more unjust in its origin, a war more calculated to cover this country with permanent disgrace, I do not know and have not read." Unquote.
  • xuǎn zé zǒng tǒng zǒng huì yòu qíng gǎn de yī miàn。 zhè me duō rén duì mù qián hòu xuǎn rén bù mǎn yì shì yīn wéi tā men kě wàng hòu xuǎn rén néng yǐ fù yòu líng gǎn de yǎn shuō、 yǐn rén de wài biǎo、 qiáng yòu lì de lǐng dǎo cái néng hé liǎo wú xiá cī de shēng yù lái bó dé tā men de zhī chí。
    But there will always be a visceral aspect to choosing a President. The reason so many people remain dissatisfied with the current candidates is that they yearn to be swept off their feet by inspirational speeches and glamorous looks, strong leadership and untarnished reputations.
  • yī gè sài páo yùn dòng yuán shèn zhì huí tóu kàn yī yǎn hòu miàn de yùn dòng yuán hái yòu duō yuǎn， jiù kě néng shī qù hěn duō yōu shì。
    A runner can lose a lot of advantage by even glancing back to see how far behind the others are.
  • wǒ xiàng zhōu wéi de shù mù zhī yè hěn kuài dì piē liǎo yī yǎn， zhè shí wǒ néng yǐng yǐng chuò chuò dì kàn jiàn wǒ de jiā lǐ rén de shēn yǐng。
    I could see the figures of my family, glancing quick and smooth around all the trees and branches.