出zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • dàn yòu bì rán dì yòu wán quán xīn de tiáo jiàn hé xíng shì chū xiàn。
    But wholly new conditions and a wholly new situation are bound to emerge.
  • tā men duàn yán， cóng dāng qián de méng lóng zhuàng tài zhōng huì yǎn shēng chū yī gè quán xīn de shì jiè。
    They predict a very different world that will emerge from the current uncertainty.
  • duì yú yī jiàn shì huò yī zhǒng rén， yòu xiāng fǎn de liǎng zhǒng kàn fǎ， biàn chū lái xiāng fǎn de liǎng zhǒng yì lùn。
    Where there are two opposite approaches to things and people, two opposite views emerge.
  • zài lián méng jūn duì xiàng qián tuī jìn zhī shí， yī lā kè wén zhí lǐng dǎo rén jiāng zhú bù tuō yíng 'ér chū ， chéng wéi zhè yī lín shí xíng zhèng jī gòu de chéng yuán。
    As coalition forces advance, civilian Iraqi leaders will emerge who can be part of such an Interim Authority.
  • yùn dòng zài fā zhǎn zhōng， yòu yòu xīn de dōng xī zài qián tóu， xīn dōng xī shì céng chū bù qióng de。
    The movement is developing, new things have yet to emerge, and they are emerging in an endless stream.
  • hán guó duì shèng chū de bǐ sài， sì hū gěi shì jiè chuán dá liǎo yī gè xìn xī héng héng kàn dào liǎo méi yòu？
    Through the matches where their team emerge unbeaten, we seem to send out a message to the world: See?
  • zhōng huá rén mín gòng hé guó chéng lì zhī hòu， guó jiā de miàn mào kāi shǐ chū xiàn biàn huà。
    With the founding of the People's Republic of China, changes began to emerge in the outlook of our country.
  • èr shí shì jì liù shí nián dài chū xiàn liǎo xǔ duō xīn xīng guó jiā。
    The 1960s saw the emergence of many new nations.
  • yī xiē rén xiāng xìn huì chū xiàn yī gè xīn de guó jiā lǐng dǎo rén， ér lìng yī xiē rén zé xiāng xìn zōng jiào fù xīng。
    Some pinned their faith on the emergence of a new national leader, others on a religious revival.
  • yǔ diàn zǐ yè yòu guān de lìng yī xiàng xīn fā zhǎn shì diàn zǐ “ zhōng jiān zhàn ” de chū xiàn， zhè zhǒng zhōng jiān zhàn zhèng kāi shǐ zài quán guó gè dì yǒng xiàn chū lái。
    Another development related to the electronic cottage is the emergence of electronic" halfway houses" which are beginning to crop up across the country.
  • chū xiàn， fú xiàn chū xiàn de xíng wéi； fú xiàn
    The act of emerging; emergence.
  • jìn lái， chū qù， wài chū jìn lái huò chū qù de dòng zuò； chū xiàn
    The act of coming or going out; emergence.
  • cháng yá yá chǐ tū rán cóng yá chuáng lǐ cháng chū
    The emergence of a tooth through the gums.
  • chū shēng， dàn shēng tāi 'ér tuō lí mǔ tǐ 'ér chū xiàn
    The emergence and separation of offspring from the body of the mother.
  • diàn zǐ huò bì zhè gè yōu líng de chū xiàn， shí shí zài zài huì chōng jī dào wǒ men měi yī gè rén。
    With the emergence of a phantom electronic currency, everyone of us would be affected.
  • diàn zǐ huò bì zhè gè yōu líng de chū xiàn， shí shí zài zài huì chōng jī dào wǒ men měi yī gè rén。
    With the emergence of a phantom electronic currency, every one of us would be affected.
  • rén kǒu wèn tí zài quán qiú fàn wéi chū xiàn， chéng wéi xǔ duō guó jiā hé dì qū miàn lín de yán zhòng tiǎo zhàn。
    The global emergence of the population question poses a serious challenge to many countries and regions.
  • zhè shì méi yòu zhǎo chū zhè zhǒng hóng sè zhèng quán suǒ yǐ fā shēng hé cún zài de zhèng què de jiě shì de yuán gù。
    The reason is that they have not found the correct explanation for its emergence and survival.
  • fū huà chéng chóng cóng yǒng zhōng fū chū lái， huò yòu chóng cóng luǎn zhōng fū huà chū lái
    The emergence of an adult insect from a pupal case or an insect larva from an egg.
  • gǔ piào shì chǎng de chū xiàn shì zī běn shì chǎng gǎi gé de zhòng yào chéng guǒ .
    The emergence of the stock market is a major achievement in the reform of the capital market.
  • wàn wéi wǎng de chū xiàn gěi zuì xiàn shí de yìng yòng chéng xù yī gè piào liàng de tú xíng yòng hù jiē kǒu。
    The emergence of the World Wide Web has given even the most mundane of applications a spiffy GUI.
  • diàn zǐ huò bì xì tǒng de chū xiàn bì rán yòu huì fǎn guò lái dǎo zhì“ xū nǐ yínháng” hé“ xū nǐ qǐ yè” de chū xiàn。
    The appearance of an electronic currency system implies the emergence of "virtual banks" and "virtual enterprises".
  • zhōng guó zhèng zǒu zài yī gè xīng qǐ de dào lù shàng， ér měi guó huān yíng yī gè qiáng dà、 hé píng yǔ fán róng de zhōng guó de chū xiàn。
    China is on a rising path, and America welcomes the emergence of a strong, peaceful, and prosperous China.
  • zhōng guó zhèng zǒu zài yī gè fā zhǎn de dào lù shàng， ér měi guó huān yíng yī gè qiáng dà、 hé píng yǔ fán róng de zhōng guó de chū xiàn。
    China is on a rising path, and America welcomes the emergence of a strong and peaceful and prosperous China.
  • ān nī : kàn lái， jù lè bù de chū xiàn， yǔ shè huì de gōng yè fā zhǎn yòu zhe jǐn mì de guān xì。
    Annie: It seems that the emergence of the clubs has a close rela-tion with the industrial development of the society.
  • tóng shí， wǒ men yào bǎ gōng zuò de jī diǎn fàng zài chū xiàn jiào dà de fēng xiǎn shàng， zhǔn bèi hǎo duì cè。
    At the same time, we should base our work on the possible emergence of serious problems and prepare for them.
  • qí zhōng zuì zhòng yào de qū bié jiù zài yú gòng chǎn dǎng chū xiàn yǐ qián jí qí yǐ hòu。
    But the most important feature differentiating them is whether they came before or after the emergence of the Communist Party.
  • shì yàn jìhuà shēn shòu huān yíng， yǐ cì jī shì chǎng tuī chū tóng lèi chǎn pǐn。
    I am pleased to note the favourable response to the Pilot Scheme has stimulated the emergence of similar products in the market.
  • gǎi gé kāi fàng yǐ lái， zhōng guó wén tán shàng nǚ zuò jiā qún de chū xiàn， gěi wén zì chuàng zuò dài lái liǎo qián suǒ wèi yòu de fán róng。
    Since China implemented its reform and opening up policies, the emergence of a galaxy of women writers has brightened the literary scene.
  • jǔ lì lái shuō， wǒ men huì jì xù fā zhǎn jīn róng fú wù yè， gǎi shàn shì chǎng de tiáo jiàn， yǐ jí gǔ lì shì yì tuī chū xīn de chǎn pǐn。
    We will continue to develop, for example, the financial services sector, by improving market conditions and promoting the emergence of new products.
  • yǔ diàn zǐ yè yòu guān de lìng yī xiàng xīn fā zhǎn shì diàn zǐ“ zhōng jiān zhàn” de chū xiàn， zhè zhǒng zhōng jiān zhàn zhèng kāi shǐ zài quán guó gè dì yǒng xiàn chū lái。
    Another development related to the electronic cottage is the emergence of electronic " halfway houses" which are beginning to crop up across the country.
  • “ xīn méi jiè” de chū xiàn， gǎi biàn liǎo rén men rèn shí shì jiè、 liǎo jiě shì jiè、 huò qǔ xìn xī、 xiāng hù gōu tōng de fāng shì。
    The emergence of the "new media" transforms the way people know the world, understand the world, receive information and communicate with one another.