公zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zài bù néng shǐ yòng de zì tǐ zhōng， zhè shì yé zì bèi de rén wù。 zuì chū， rén men shè jì ComicSans zì tǐ， shì wéi liǎo ràng qí kuài sù zài lián huán huà cè zhōng qiǎng zhàn yī xí zhī dì， chéng wéi qí zhuān yòng zì tǐ。 dàn hěn kuài， rén men biàn fā jué， zhè gè zì tǐ bèi suí chù làn yòng， yǐ jīng yǐn qǐ rén de shì jué pí láo liǎo。 rú jīn， chú liǎo zài bàn gōng shì lǐ， rén men hái yòng tā xiě xiě méi rén guān zhù de tōng zhī wài， zài qí tā lǐng yù， zhè zhǒng zì tǐ yǐ jīng xiāo shēng nì jì liǎo。
    4: Comic Sans The granddaddy of all unusable fonts. Initially intended to be a quick comic book substitute, Comic Sans quickly found itself overused to the point of eye-bleeding saturation, and is now rarely seen outside the realm of ignorant office notes.
  • zhēn shí gù shì： qù nián， VideoJug shèng dàn jù huì de yāo qǐng hán jiù xuǎn yòng de Curlz zì tǐ， zì tǐ yán sè quán bù xuǎn zé de shì hóng sè hé lǜ sè。 zhè ràng zhěng gè bàn gōng shì de réndōu dà dǎo wèi kǒu。
    TRUE STORY: the email invite to last year's VideoJug Christmas Party was written entirely in red and green "Curlz" and the entire office was sick blood.
  • gōng sī de yùn yíng jìhuà zěn yàng？ kuò zhǎn jìhuà ní？
    Where is the company going? Expansion plans?
  • zhí chǎng shì yī gè chōng mǎn yā lì de dì fāng， wú lùn nǐ zài hé chù bēn bō shēng jì －－ bàn gōng shì， gōng chǎng hái shì xiào yuán。 shìdàng de yā lì shì hǎo shì， tā néng gòu jī fā wǒ men， shǐ wǒ men biàn dé gèng qiáng。 dàn guò dù de yā lì jiù hěn zāo liǎo， tā huì ràng wǒ men shī qù lǐ xìng， háo bù kuā zhāng dì jiǎng tā shèn zhì kě yǐ jī kuǎ wǒ men。 xìng hǎo， wǒ men kě yǐ zuò yī xiē lì suǒ néng jí de shì lái pái jiě gōng zuò yā lì， gèng hǎo dì lái duì kàng tā。
    Work can be a stressful place, wherever you earn your living, whether in an office, a factory, or a school. Some stress is good. It motivates us and makes us stronger. Too much stress is bad. It makes us irrational and it can, quite literally, kill us. Fortunately, there are specific things you can do that will help you reduce your stress at work and better cope with it.
  • nǎ pà zhǐ shì wǔ fēn zhōng de xiū xī yě hěn yòu bāng zhù。 lí kāi bàn gōng zhuō。 sàn sàn bù， rú guǒ néng dào wài miàn jiù gèng hǎo liǎo， dàn rú guǒ néng zài liǎng duàn tái jiē jiān zuò jiē tī yùn dòng yě néng dá dào tóng yàng xiào guǒ。 píng shí duō zuò duàn liàn yòu zhù yú jiǎn qīng nǐ de jīng shén fù dān， cóng 'ér gèng qīng yì dì bǎi tuō gōng zuò yā lì。
    Even a five-minute break will help. Get away from your desk. Go for a walk - outside is better, but up two flights of stairs and back down is good too. Getting more exercise in general will help you reduce your overall stress levels and that will make it easier to reduce your stress level at work.
  • 2010. mǎn yì de xīn shuǐ、 zhuān yè de péi xùn、 wán shàn de fú lì－－ dà xíng kuà guó gōng sī jí guó yòu qǐ yè kāi chū de zhè xiē jí jù xī yǐn lì de tiáo jiàn shǐ dé gāo xiào xué shēng wú bùwèi zhī shén wǎng。 dàn gēn jù rén lì zī yuán zī xún gōng sī mài kě sī de yī xiàng diào chá xiǎn shì， 2010 nián yòu yuē bàn shù de bì yè shēng zài sī qǐ gòngzhí。
    Handsome pay, professional training, good benefits – appealing packages offered by large multinational and state-owned companies make them the most desired employers among college students. But according to the annual graduate survey by employment research company MyCOS, about half of all graduates will end up working for privately-owned enterprises in
  • rén shì jīng lǐ céng kǒu tóu xǔ nuò yào gěi tā jiě jué běi jīng hù kǒu wèn tí， huò zhě běi jīng běi jīng gōng zuò jū zhù zhèng。 dàn zhè xiē chéng nuò dào tóu lái zhǐ shì yī zhāng kōng tóu zhī piào。 cǐ wài， gōng sī céng xǔ nuò tā de jiǎng jīn yě suō shuǐ liǎo yī bàn。
    The HR manager promised him in words that he would get a hukou, or a permanent residence permit in Beijing. But the promise turned out to be an empty one. In addition, the incentive payment Zhang was promised was also cut in half.
  • zhāng qiān bào yuàn shuō： “ jìn guǎn wǒ jí lì yào qiú gōng sī lǚ xíng chéng nuò， dàn tā men jí jìn néng shì táo bì zì jǐ de zé rèn。 ”
    “ I kept urging the company to keep their promise, but they just tried to shirk their responsibility with various excuses,” Zhang complained.
  • dàn rú guǒ zhǐ shì yī fèn bù hán xì jié de zhì shì hé tóng， nǐ yìng yào qiú gāi gōng sī jiāng chéng nuò xiě rù pìn yòng shū zhōng。
    But if it's a standard contract that doesn't include these details, you should ask the company to list the promises in the offer letter.
  • zhāng mǐn xiāo zài jiāng sū shěng zhāng jiā gǎng shì kāi bàn yě jīn gōng sī， xiàn rèn CEO yī zhí， tā céng jīng zài běi jīng de yī jiā sī rén yě jīn gōng sī lǐ gōng zuò。
    CEO of his own metallurgical company in Zhangjiagang, Jiangsu province
  • zhāng mǐn xiāo zài jiāng sū shěng zhāng jiā gǎng shì kāi bàn yě jīn gōng sī， xiàn rèn CEO yī zhí， tā céng jīng zài běi jīng de yī jiā sī rén yě jīn gōng sī lǐ gōng zuò。
    used to work for a privately-owned enterprise in the same industry in Beijing
  • céng zài běi jīng yī jiā gōng sī rèn zǒng jīng lǐ zhù lǐ de tā biǎo shì：“ wǒ jiān xìn zài sī qǐ gōng zuò yào bǐ guó qǐ gèng jù tiǎo zhàn xìng。 zhè xiē xiǎo xíng qǐ yè rén yuán yòu xiàn， nǐ bù dé bù tóng shí dān dāng qǐ duō zhǒng juésè。”
    “ I believe the work in privately-owned enterprises is more challenging than that in state-owned enterprises. You have to take up several different roles at the same time because of the shortage of labor in these small enterprises,” said Zhang, who worked as the general manager's assistant in a Beijing-based company.
  • lǐ wén dí shì guǎng zhōu yī jiā yì shù shè jì sī yíng gōng sī de shè jì shī。
    Designer with a private art design company in Guangzhou.
  • tā hái biǎo shì gōng sī bùwèi tā jiǎo nà zhù fáng gōng jī jīn， bìng qiě jiǎo nà de bǎo xiǎn yě shì shǎo zhī yòu shǎo。
    Second, Li said that her company didn't give her housing funds. Also, she could only get the minimum amount of insurance.
  • liú hào bīn shuō：“ gù zhù bùwèi yuán gōng tí gōng zhù fáng gōng jī jīn shì wéi fǎ de。 yuán gōng kě yǐ shàng bào dāng dì zhù fáng gōng jī jīn guǎn lǐ zhōng xīn， lái wéi hù zì jǐ de quán lì。”
    “ The company is also violating laws if the employer doesn't provide housing funds for the employees. The employees can report the case to the local housing fund administrative center to fight for their rights,” said Liu.
  • nǐ de rèn wù ràng miàn shì dān wèi jué dé nǐ xué shí yuān bó。 màn wú mùdì dì xián chě zuó wǎn de féi zào jù qíng huò zhě zuì xǐ 'ài de bó kè dōubù huì ràng nǐ dé dào zhè fèn gōng zuò。 jué duì bù yào jué dé zì jǐ fēi dé zài miàn shì lǐ bù tíng dì xián tán。 zhǎo dào tú jìng tán lùn hé gāi hángyè huò gōng sī yòu guān de huà tí。 piàn kè jiànxiē de chén mò bǐ yòng hú yán luàn yǔ tián chōng miàn shì yào gèng hǎo。
    Your job is to be knowledgeable about the company for which you're interviewing. Random facts about last night's episode or your favorite blog will not get you the job. Never feel you he to fill an interview with small talk. Find ways to talk about serious subjects related to the industry or company. Pockets of silence are better than padding an interview with random babble.
  • xún wèn wǔ cān fáng jiān huò huì yì shì zài nǎ lǐ shì zài 'àn shì nǐ quē fá zhǔn bèi hé zhù dòng xìng。 zuò hǎo zhǔn bèi。 bù yào xún wèn yǔ gōng sī de cháng guī shì wù huò zhí néng xiāng guān de wèn tí： bǐ rú wù pǐn wèi zhì， nǐ de bàn gōng gé jiān dà xiǎo， kā fēi xiū xī shí jiān de zhèng cè děng。
    Asking the location of the lunchroom or meeting room will clue the interviewer into your lack of preparation and initiative. Prepare. Don't ask questions about routine elements or functions of a company: where stuff is, the size of your cube, and company policy on coffeebreaks.
  • rú guǒ nǐ kāi shǐ tán lùn lǐ xiǎng zhōng de bàn gōng shì wēn dù， nǐ yì tòng de hòu bèi shì hé de yǐ zǐ， yǐn shuǐ jī xū yào zhuāng jìn kǒu kuàng quán shuǐ děng wèn tí， nà me bù lùn nǐ de zī gé rú hé， kě néng nǐ jiāng bèi shì yǐ yī gè lǐ mào de wēi xiào hái yòu sòng kè de dà mén。 rú jīn rèn hé zhāo pìn dān wèi dōubù huì xún zhǎo duì tā men bàn gōng huán jìng guòfèn jiǎng jiū de rén。
    If you start talking about the ideal office temperature, the perfect chair for your tricky back, and how the water cooler needs to be filled with imported mineral water, chances are you'll be shown a polite smile and the door, regardless of your qualifications. Nobody hiring today is going to be looking for someone who's going to be finicky about their workspace.
  • běn gōng sī xiāng xìn， 4 yuè 18 rì jì chū de jì niàn pǐn bì yǐ shōu dào。 běn gōng sī jí wéi lè yì zhī xī， cǐ pī huò wù shì fǒu hé yú guì gōng sī de yì yuàn， qǐng lái hán gào zhī。
    We trust that the samples of souvenirs sent on the 18th April have reached you. We should be greatly obliged if you would inform us whether these goods are suitable for your purposes.
  • guì gōng sī de zhǐ zhāng rú néng fú hé wǒ fāng yào qiú， ér qiě jià gé hé lǐ， kě fǒu tí gōng yàng pǐn ?
    Can you send us samples of paper that you can guarantee in this respect, and that will also be reasonable in price?
  • guì gōng sī zuó rì de lái xìn shōu xī， wǒ men jiāng sòng qù xià liè yàng pǐn。
    We have received your favour of yesterday's date, and have pleasure in enclosing you our samples as follows
  • xiàn sòng shàng wǒ gōng sī zuì jìn fā xíng de mù lù yī fèn hé jǐ jiàn yàng pǐn， guì gōng sī duì cǐ kě néng gǎn xīng qù， wǒ men jìng hòu huí yīn。
    We are enclosing a copy of our recent catalogue with a few samples which may possibly interest you, and shall be glad to hear from you at any time.
  • guì gōng sī 5 yuè 20 rì jì lái de yàng pǐn hé jià mù biǎo jūn yǐ shōu dào。
    Your esteemed favour of the 20th May, with samples and price-list, is duly to hand.
  • guì gōng sī jì lái de jià gé biǎo、 zhé kòu shuài、 chéng jiāo tiáo jiàn hé yàng pǐn jūn shōu dào。 duì yǐ shàng zhū fāng miàn， wǒ men jūn gǎn dào mǎn yì。
    We have received your samples, with a price-list, also your scale of rebate and terms of settlement, all of which we find satisfactory.
  • guì gōng sī de yàng pǐn yǐ shōu dào， xiàn yǐ zhuǎn gěi yòng hù。
    Receiving your samples, we have shown them to hteir buyers.
  • guì gōng sī 6 yuè 1 rì de lái xìn、 pú táo jiǔ yàng pǐn hé jià mù biǎo jūn yǐ shōu dào。 jīng shì yǐn， pǐn zhì hěn hǎo。 bù zú de shì jià gé bǐ wǒ men de tōng cháng jià gé gāo chū tài duō。
    We have duly received your letter of Jun 1, with samples and price-list of your wines, which we have tested. The qualities are satisfactory, but your prices are considerably above our usual figures.
  • xī wàng néng jì gěi wǒ men guì gōng sī de mù lù yǐ jí dà pī liàng dìng huò de bào jià。
    I shall be glad if you will send me your catalogue, together with quotations for large quantities.
  • xiàn jì shàng yī fèn shì hé guì gōng sī yè wù de， bìng fù yòu tú jiě de jī xiè mù lù fù běn。
    We have pleasure in sending herewith a copy of our illustrated catalogue of the machines suitable for your business.
  • suí xìn jì qù xīn xiū gǎi de mù lù hé jià mù biǎo， xī wàng zhè xiē shāng pǐn néng shì hé guì gōng sī de yè wù。
    I send you my revised catalogue and price-list, in the hope that you may find something to suit you.
  • zǎo shàng hǎo， zhè lǐ shì yuē hàn xùn dà fū bàn gōng shì。 yòu shénme xū yào bāng máng de má？
    Good morning. This is Doctor Johnson's office. What can I do for you?
  • yuē hàn xùn dà fū zǎo shàng jiǔ diǎn jiāng zài tā de bàn gōng shì děng nǐ。
    Dr. Johnson will be expecting you at 9:00 a. m. in his office.
  • nǐ men xiàn zài yòu méi yòu gōng yù yào chū zū 'ā？
    Do you have any apartments for rent right now?