出中英慣用例句:
  • 多胚；多胎從一個單個的卵子或胚珠發展出一個以上的胚胎
    Development of more than one embryo from a single egg or ovule.
  • 使墮胎在（胚胎或胎兒）能夠成活之前導致其排出
    To cause the expulsion of(an embryo or fetus) before it is viable.
  • 墮胎促使懷孕的停止和無法存活的胚胎或胎兒排出
    Induced termination of pregnancy and expulsion of an embryo or fetus that is incapable of survival.
  • 流産，早産在胚胎或嬰兒能獨自存活之前就出生了；流産
    To give birth before the embryo or fetus is capable of surviving on its own; miscarry.
  • 例如：牛的胚胎在發育成8個細胞的階段時dna出現轉換。
    In cows, for example, the DNA switch-on occurs when the embryo reaches the eight-cell stage.
  • 她脫穎而出成為著名藝術傢。
    The scheme is still in its embryonic stage.
  • 原基，芽基，胚基長出部位或器官的胚胎細胞群；原基
    The initial clustering of embryonic cells from which a part or an organ develops; primordium.
  • 開花植物的一個屬，種子具兩片子葉（胚芽），萌芽時出現。
    genus of flowering plants having two cotyledons (embryonic leaves) in the seed which usually appear at germination.
  • 孵化坐在（蛋）上以提供熱量，促進胚胎的生長和孵化出小生命；孵卵
    To sit on(eggs) to provide heat, so as to promote embryonic development and the hatching of young; brood.
  • 胖型體質者內胚層體型者，指以相對明顯突出的腹部及其它由內胚房發展而來的身體柔軟部分均較明顯隆起的人
    An individual characterized by relative prominence of the abdomen and other soft body parts developed from the embryonic endodermal layer.
  • 在胚胎發育過程中出現的生物物種在進化歷史上曾表現出來的各種特徵或結構。
    emergence during embryonic development of various characters or structures that appeared during the evolutionary history of the strain or species.
  • 兩個月前出生的茜茜是迄今為止植入"代媽媽"體內87個剋隆胚胎中唯一存活下來的。
    Cc, born two months ago, was the only live birth from 87 cloned embryos that were implanted in surrogate mothers.
  • 校訂一篇錯誤百出的文章
    Emend a faulty text.
  • 太陽從雲層後面露出來。
    The sun emerged from behind the clouds.
  • 船從霧裏露了出來。
    The ship emerged from behind the fog.
  • 月亮從雲後出現。
    The moon emerged from behind the clouds.
  • 出現或逃走
    To emerge or escape.
  • 出去；出現
    To go out; emerge.
  • 可能出現的新領導者們
    New leaders who may emerge.
  • 大量英雄人物出現了。
    A multitude of heroic figures emerge.
  • 使出現，使流出，
    To cause to emerge or issue.
  • 流出或脫出；尤其指河水。
    pass out or emerge; esp. of rivers.
  • 初現開始出現或發展；出現
    To begin to appear or develop; emerge.
  • 將鰭露出水面
    To emerge with the fins above water.
  • 從鳥或爬行動物的蛋中産生出來。
    emerge from the eggs; of birds or reptiles.
  • 我看見那男人從銀行裏出來。
    I saw the man emerge from the bank.
  • ”但是隨着新的治療方法的出現，這種態度正在轉變。
    But that attitude is changing as new therapies emerge.
  • （小雞等）出殼從蛋殼裏爬出或打碎蛋殼而出
    To emerge from or break out of an egg.
  • 下世紀也許會出現“世界教”
    A "World Religion" may emerge in the next century
  • 像魚在水裏露出水面一樣。
    emerge from the surface, as of fish in water.
  • 雨過後，太陽從雲層後面出來。
    After the rain, the sun emerge from behind the clouds.
  • 你在那兒，兔子是不會出洞的。
    The rabbit will not emerge from its hole while you are there.