天中英慣用例句:
  • 今天我想嘗嘗中國菜。
    I'd like to try some Chinese food today.
  • 每天收費多少？
    How much a day do you charge?
  • 一百元一天，包括供暖費但不包括服務費。
    It is hundred yuan a day including heating fee, but excluding service charge.
  • 我能為我的朋友預訂一間單人房嗎？他將於明天早上到達上海。
    Can I book a single room for my friend beforehand as he will arrive in Shanghai tomorrow morning?
  • 請告訴我餐廳每天的服務時間，好嗎？
    Would you please tell me the daily service hours of the dining room?
  • 從早上七時一直到晚上十時，幾乎全天供應。
    From 7:00 a.m. till 10:00 p.m. nearly serving all day long.
  • 每天早晨有兩列火車到杭州，49次列車和79次列車。
    There are two trains going to Hangzhou every morning, No. 49 and No. 79.
  • 你能否在這兒賣給我兩張明天的車票？
    Could you get me two tickets for tomorrow here?
  • 天黑下來了，要不要我拉上窗簾？
    It's growing dark. Would you like me to draw the curtains for you?
  • 我們會盡力辦到，但是今天我們沒有空餘房間。
    We'll manage it, but we don't have any spare room today.
  • 等到明天好嗎？
    Could you wait till tomorrow?
  • 我希望明天晚上我們能呆在一套安靜的房間裏睡個好覺。
    I hope we'll be able to enjoy our stay in a quiet suite tomorrow evening and have a sound sleep.
  • 我明天一大早要去天津。
    I'm going to Tianjin early tomorrow morning.
  • 因此我想讓你們明天早上叫醒我。
    So I would like to request an early morning call.
  • 您想讓我們明天早上什麽時候叫醒您？
    At what time would you like us to call you tomorrow morning?
  • 但我是10點鐘必須趕到天津花園賓館會議室。
    But I have to be at the conference room of the Garden Hotel in Tianjin by 10 o'clock.
  • 就是說我明天早晨最遲也要7點鐘上路。
    That means that I'll have to be on the road by 7 o'clock at the latest.
  • 請問您今天早晨是否用過旅館內的服務設施？
    Have you used any hotel services this morning?
  • 勞駕。我們今天要離去了。我希望現在就把賬結清。
    Excuse me. We're leaving today. I'd like to pay our bills now.
  • 這幾天您的朋友與您同住費用怎麽辦呢？
    How about the charge for the days you shared the room with your friend?
  • 格林先生，今天早晨您是否用過旅館服務設施，或在旅館餐廳用過早餐？
    Have you used any hotel services this morning or had breakfast at the hotel dining room, Mr. Green?
  • 8天來總計是560元8角
    The total for the eight days is five hundred sixty yuan and eighty fen.
  • 他今天晚上要玩個痛快。
    He is going out tonight to paint the town red.
  • 今天是susan的大日子。她和一個非常重要的客戶做成了第一筆生意。
    This is a red-letter day for Susan. She made her first sale to a very important client.
  • 你可以在我這裏住幾天。我的公寓可以住兩個人。
    I can put you up for a couple of days. My apartment is big enough for two people.
  • 剋利斯真是落魄潦倒。他睡在公園板凳上而且整天喝酒。
    Chris is such a low-life. He sleeps on the park bench and drink booze all day.
  • 我知道你今天晚上的比賽會很成功。祝你順利！
    I know you are going to be great in the play tonight. Break a leg!
  • 因為我們昨天回去那麽晚，所以母親大發雷霆。
    Mother is really bent out of shape because we came home so late last night.
  • 棋譜邀請戴夫妮參加學校班級舞會，她興奮了好幾天。
    Daphne was on cloud nine for days after Chip asked her to the prom.
  • 如果你每天堅持學十個句子，就有希望流利的說英語了。
    If you learn ten new sentences every day, you are on the right track to speaking fluent English.
  • 我今天真是運氣不佳！
    Everything is going wrong. This is really not my day!
  • 今天的工作不輕鬆。
    Work today was no picnic.