走zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wǒ de hǎo lǎo yé, ” tā yī zǒu jìn fáng jiān jiù zhè me shuō, “ wǒ men zhè yī gè wǎn shàng guò dé tài kuài huó liǎo, wǔ huì tài hǎo liǎo。
my dear Mr. Bennet," as she entered the room, "we have had a most delightful evening, a most excellent ball.- tā jiān jué yào zǒu。
She was bent no leaving. - wǒ men dī tóu cóng dǐ xià zǒu guò。
We bent down to pass underneath.- láo lā dī zhe tóu cōng cōng wǎng qián zǒu 。
Laura bent her head and hurried on.- sàng shī qīn rén de rén zǒu jìn jiào táng。 sàng shī qīn rén de rén men dé dào tā men péng yǒu de 'ān wèi
The bereaved has entered the church. The bereaved were comforted by their friends.- shī liàn de bèi duó zǒu liǎo 'ài huò 'ài rén de
Bereft of love or one's lover.- dāng dì sān tū jī duì zài 1945 nián wǎn xiē shí hòu bèi diào wǎng bólín xī biān de lā tè nuò shí, tā men jiāng xī tè lè děng rén de shī tǐ yě dài zǒu liǎo。 bìng zhòng xīn yǎn mái。
When the Third Shock Army was moved later in 1945 to Rathenow, west of Berlin, the bodies went with them and were reinterred.- bó nà dé zhēn zǒu yùn, yīn wéi tā gāng gāng yíng dé liǎo měi zhōu zú qiú pǔ 'ěr。
Bernard is on the crest of a wave because he's just won the football pools.- nián qīng rén zhàn qǐ shēn, ná qǐ tā de wài yī cháo mén zǒu qù, dàn zài lí kāi fáng jiān yǐ qián, tā zhuǎn shēn duì bó suō shuō:“ nǐ yào de bù shì yī gè nán rén, ér shì yī tái diàn shì jī。”
The young man got up, took his coat and went to the door, but before he left the house, he turned and said to Bertha,"it isn't a man you're looking for. It's a television set."- wǒ zǒu zài tā de bàng biān, tīng zhe tā wěi wěi 'ér tán。
Walking beside him, I listened.- nà zhǐ xiàng zài wǒ shēn bàng bèn zhuō dì zǒu zhe。
The elephant lumped along beside me.- wǒ hé bèi dì cái tiào liǎo hái bù dào liǎng fēn zhōng, nǐ jiù bǎ tā gěi jié zǒu liǎo。
I had only danced with Betty less than two minutes when you cut in.- dāng xīn nǐ de mào zǐ bié bèi chuī zǒu 。
Beware your hat, lest it should be blown away.- " wǒ wú kě nài hé dì zǒu chū lǚ guǎn。
"Bewildered, I went out.- tā zhuǎn guò shēn, xiàng mén láng dǐng tóu de bō lí mén zǒu qù, yǐn yǐn gǎn dào yī zhèn nèi jiù hé kùn huò, jiù xiàng wǒ men yǔ mǒu gè chuānzhuó pò jiù、 miàn huáng jī shòu、 qióng kùn liáo dǎo de xī rì hǎo yǒu huò zhě tóng bān tóng xué cā jiān 'ér guò shí suǒ tǐ huì dào de nà yàng。
He turned and walked toward the glass doors at the lobby, feeling that faint guilt and bewilderment we experience when we by-pass some old friend or classmate who seems threadbare, or sick, or miserable in some other way.- yīn cǐ x bì xū wéi zhēn; zhè xiē jī dàn shì xīn xiān de, yīn 'ér yě shì lìng rén mǎn yì de; wǒ men nián qīng, yīn 'ér yě lè guān; yǐ jīng wǎn liǎo, suǒ yǐ wǒ men yě bì xū zǒu liǎo; mù jī rén yòu piān jiàn, yīn cǐ bù bèi xìn rèn。
therefore X must be true; the eggs were fresh and hence satisfactory; we were young and thence optimistic; it is late and thus we must go; the witness is biased and so cannot be trusted.- zài méi guī yuán pǔ lǐ zhuāng shàng dī guàn shè bèi shí nǐ huì zì yán zì yǔ:“ shuǐ guǎn xiàn lù cóng zhè 'ér zǒu 。
As you install that drip irrigation system in your rose bed,tell yourself, “ The line to the hose6 bib goes here.- tā tōu zǒu liǎo wǒ de zì xíng chē。
He nicked my bicycle.- shuí bǎ wǒ de zì xíng chē qí zǒu liǎo?
Who's taken my bicycle?- tā de zì xíng chē bèi tōu zǒu liǎo。
His bicycle has been stolen.- tā de zì xíng chē bèi tōu zǒu liǎo。
His bicycle have is steal.- shuí bǎ wǒ de zì xíng chē tōu zǒu liǎo?
Who has taken my bicycle?- shuí ná zǒu liǎo wǒ de zì xíng chē?
Who 's taken my bicycle?- ān nī : nà dāng rán liǎo, jì rán shì jìng zǒu , jiù jiān jué jìn zhǐ páo。 .
Annie: Of course. Since it is walking, running is definitely for- bidden.- wǒ men yán zhe guān cái jià zǒu dào mù dì。
we followed the bier to the graveyard.- dāng tā jǐn shēn zhe bǐ jī ní shì yóu yǒng fú zǒu jìn fáng jiān shí, wǒ quán shén guàn zhù dì kàn zhe tā。
When she walked into the room wearing nothing but a bikini I was all eyes.- nà húndàn zhōng yú cóng páo dào fù jìn de yīzhuàng fáng zǐ lǐ zǒu liǎo chū lái。
Finally the son of a bitch walked out of one of the buildings near the run way there.- bǐ 'ěr duì nǚ rén shāng tòu liǎo xīn, zǒu kāi liǎo。
Bill went away, bitter about women.- " péng yǒu men shì tú shuō fú tā bù yào nà yàng zuò ," xiǎo shí chéng de lǎo péng yǒu pà dì · kè lǐ ní tè shuō ," dāng shí bǐ 'ěr zài fèi yé tè wéi 'ěr zhè gè bù zhī míng yùn dòng de zǒng bù , xī lā lǐ zǒu liǎo jìn lái , tā kàn qǐ lái hěn chī jīng。
"Her friends tried to talk her out of it, "says Patty Criner, a long - time pal from Little Rock. "Bill was in this little bitty campaign headquarters in Fayetteville. Hillary walked in and looked so surprised."- jīn tiān wǒ men bù zǒu yùn。
It's a black day for us. - jiào shī zǒu dào hēi bǎn qián, bǎ yī gè gōng shì xiě zài hēi bǎn shàng。
The teacher went across to the blackboard and wrote up a formula.- nǐ zǒu liǎo , yě dài zǒu liǎo wǒ tiān kōng de tài yáng , wǒ de shì jiè yī piàn hēi 'àn .-----《 bēi cǎn shì jiè》
You walked, also taking the sun of my the sky, my world one blackness.-----"Pathetic world"
|
|
|