牛中英惯用例句:
  • 橱柜从未上过漆；它的整个构造任凭人去研究。只是有一处，被摆满了麦饼、牛羊腿和火腿之类的木架遮盖住了。
    The latter had never been underdrawn: its entire anatomy lay bare to an inquiring eye, except where a frame of wood laden with oatcakes and clusters of legs of beef, mutton, and ham, concealed it.
  • 他把牛奶倒进茶里。
    He enters milk inside the tea.
  • 用大块牛肉代替牛奶做成的白色沙司。
    white sauce made with stock instead of milk.
  • 牛津鞋一种结实的脚背上系脚带的矮鞋
    A sturdy, low shoe that laces over the instep.
  • 蚂蚁是群居昆虫；羊或牛的群体本能；蜜蜂成群活动。
    ants are social insects; the herding instinct in sheep or cattle; swarming behavior in bees.
  • 我本是个害羞而又脾气极好的小伙子，就是那牛津（大学）把我造成了一个令人讨厌的人物。
    I was a modest, good-humoured boy; it is Oxford that has made me insufferable.
  • 我打算回牛津。
    It is my intention to return to Oxford.
  • 无论那两头牛供给多少奶，他每天早晨总分一半给医院里的病人。
    No matter what the quantity of milk they gave, he invariably sent half of it every morning to the sick people in the hospital.
  • 未能存活的新生牛犊
    An inviable newborn calf.
  • 克立牛一种产于爱尔兰的黑色小乳牛
    One of a breed of small, black dairy cattle of Irish origin.
  • 棱镜光谱的发现得归功于艾萨克·牛顿。
    We owe the discovery of prismatic spectrum to Isaac Newton.
  • 属于或关于牛顿、牛顿科学的，或受其启发的。
    of or relating to or inspired by Sir Isaac Newton or his science.
  • 爱萨克·牛顿爵士说时间是绝对存在的，无论宇宙存在与否它都存在。
    Sir Isaac Newton said that time was absolute, that it occurred whether the universe was here or not.
  • 供应穆斯林群众的牛羊肉，按照其习惯进行宰杀与处理，并单独储运和销售；
    Beef and mutton supplied to Muslims must be slaughtered and processed according to Islamic customs, and must be separately stored, transported and sold.
  • 小猫喝了牛奶，又洗了脸。
    The little cat drank its milk and washed its face.
  • 这只猫喝了牛奶，然后洗自己的耳朵。
    The cat drank its milk and washed its ears.
  • 你生活在牛津的象牙之塔中，想像不到挨饿是什么滋味。
    Living in your ivory tower at Oxford, you can't imagine what it's like to go hungry.
  • 贝:我想吃芦笋牛肉和芙蓉牡蛎。
    I'd like the jade beef and the eggs with oysters.
  • 杰克认为他穿牛仔靴子大出风头。
    Jake thinks he cuts a dash in his new cowboy boots.
  • 詹姆士叫了一客混有蛋、牛乳、面包粉的合成牛肉饼。
    James ordered a Salisbury steak for lunch.
  • 珍妮喜欢不加牛奶的咖啡吗？
    Do Janet like black coffee?
  • 珍妮喜欢不加牛奶的咖啡吗？
    Does Janet like black coffee?
  • 珍妮，你喜欢不加牛奶的咖啡吗？
    Janet, do you like black coffee?
  • 约翰喜欢不加牛奶的咖啡，但珍妮不喜欢。
    John like black coffee, but janet do not.
  • 因此，《牛津英文词典》使那些自认为一直在使用最新、最时髦的词汇得人们着实吃了一惊。
    The dictionary contains some surprises for people who think they are using the latest, cutting-edge jargon.
  • 钩端螺旋体病，细螺旋体病家畜患的一种传染性疾病，尤其是牛、猪和狗，由钩端螺旋体属的螺旋体引发，其特征是：黄疸病，发烧
    An infectious disease of domestic animals, especially cattle, swine, and dogs, caused by spirochetes of the genus Leptospira and characterized by jaundice and fever.
  • 我觉得穿这身西服太讲究了--别人全都穿牛仔裤!
    I feel rather overdressed in this suit everyone else is wearing jeans!
  • 她穿著蓝色紧身牛仔裤.
    She was wearing a pair of tight blue jeans.
  • 我姐姐和我都喜欢穿牛仔裤。
    Both my sister and I like to wear jeans.
  • 他穿着一条沾满油污的旧牛仔裤。
    He wears an oily old pair of jeans.
  • 那家商店里没什么可买的。那里没有衬衫，没有背心，没有牛仔裤，也没有睡衣。
    There was nothing to buy in the store. There were no shirts, no vests, no jeans, and no pajamas.
  • 他的膝盖又把牛仔裤给磨破了.
    His knees have gone through (ie made holes in) his jeans again.