根zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - duì wǒ 'ér yán, péng nī chōng fēn tǐ xiàn liǎo yī gè zì yóu zì zhù de rén, rú hé zài nián qīng de shí hòu gēn jù gè rén de zì wǒ biǎo xiàn lái jué dìng tā suǒ yào de shēng huó fāng shì。
Bonny Hicks appeared to me to be the paradigmatic example of an autonomous, free-choosing individual who decided early on to construct a lifestyle congenial to her idiosyncratic sense of self-expression.- pén jǐng shì huó de yì shù pǐn, hán yùn yī zhǒng gēn de wén huà, shì yī zhǒng jí jù shēng mìng lì yǔ xiāng tǔ gǎn de yì shù biǎo dá fāng shì。
Bonsai is art in a living form, manifesting itself in a dynamic way the culture of rootedness.- mù qián yǐ gēn jù guó jì biāo zhǔn jiàn chéng guó jì guǎn、 zhōng guó guǎn、 kē jì guǎn、 dà wēn shì、 rén yǔ zì rán guǎn děng wǔ dà shì nèi zhǎn guǎn, jiàn chéng fēn bié zhǎn shì zhēn xī zhí wù、 qí huā yì cǎo、 yuán lín jīng pǐn、 yuán yì kē jì de shù mù yuán、 zhú yuán、 pén jǐng yuán、 shū cài guā guǒ yuán、 yào cǎo yuán、 chá yuán děng liù dà zhuān tí zhǎn yuán;
So far, at the site there are five indoor exhibition areas built according to international standards: the International Hall, China Hall, Science and Technology Hall, Grand Greenhouse and Man and Nature Hall; Six specialized gardens: the tree garden, tea garden, bamboo garden, bonsai garden, vegetable and fruit garden, medicinal herb garden, where rare plants, exotic flowers and herbs, exquisite garden arts, and science and technology of the horticultural arts are displayed;- yǎn jīng zhōu wéi yòu gǔ jǐ de kǎi mén 'ě; chǎn yú cóng mò xī gē nán bù dào 'ā gēn tíng de dì qū。
caiman with bony ridges about the eyes; found from southern Mexico to Argentina.- java yǔn xǔ wǒ men jiāng rèn hé zhù lèi xíng “ zào xíng ” wéi qí tā rèn hé yī zhǒng zhù lèi xíng, dàn bù 'ěr zhí (bollean) yào chú wài, hòu zhě gēn běn bù yǔn xǔ jìn xíng rèn hé zào xíng chǔlǐ。
Java allows you to cast any primitive type to any other primitive type, except for boolean, which doesn ’ t allow any casting at all.- yīng yǔ de xùn sù pǔ jí shì yòu gè zhǒng gēn yuán de, shì jiè mào yì、 wài jiāo、 dà zhòng wén huà、 kē xué děng děng。
The English language boom stems from a variety of sources: weald trade, diplomacy, pop culture, science and so on.- bǎo shǒu pài huì miè shì wǒ men cóng gēn běn shàng biàn gé de nǔ lì。
Conservatives would defy our efforts at bootstrap improvements.- shān dǎ gēn mǎ lái xī yà yī chéng shì, wèi yú běi pó luó zhōu de shān dǎ gēn gǎng, tā shì sū lù hǎi de yī gè xiǎo shuǐ wān。 gāi chéng zài 1947 nián qián yī zhí zuò wéi yīng shǔ běi pó luó zhōu de shǒu fǔ。 rén kǒu 73, 144
A city of Malaysia in northern Borneo on Sandakan Harbor, an inlet of the Sulu Sea. It was the capital of British North Borneo until1947. Population,73, 144.- dāng 'ā gēn tíng jié lì bǎo chí huò qǔ zī jīn de néng lì shí, tā de jiè kuǎn fèi yòng suí jí zēngzhǎng, ér 'ā gēn tíng de zhài wù fēi sù zēng jiā。
As Argentina fought to maintain access to funding, its borrowing cost increased and the country's debt grew rapidly.- gēn jù nǎo diàn tú (eeg) jiě shì, kuān wěn hǎi tún yī shēng zhōng yào huā diào 33 . 4 % de shí jiān shuì jué。
Bottlenose dolphins, based on electroencephalogram (EEG) readings, spend an average of 33.4 percent of their day asleep. - gēn běn yuán yīn yào guī jiù yú wén huà chā yì。
The bottom line has always been culture. - quē shǎo yī gēn huò duō gēn dà shù zhī。
lack a bough or boughs.- tā bǎ yī gēn shéng zǐ rào xì zài yī kē shù zhī shàng。
He hitched a rope round a bough of a tree.- zài zuó wǎn de fēng bào zhōng tā de chē chuāng bèi yī gēn dà shù zhī dǎ pò liǎo。
The window of her car was broken by a bough during last night's storm.- tā men shí fēn jiān nán dì cóng tǔ dì lǐ zhà qǔ shēng jì。 kě gāi sǐ de cāng tiān gēn běn bù shīshě 'ēn huì gěi zhè xiē dì qū。
Their living is so hard wrung from the soil, Dame Nature is no Lady Bountiful in these regions.- zhè shí, zhǐ shì zài zhè shí, wǒ cái gēn běn dì gǎi biàn liǎo zī chǎn jiē jí xué xiào suǒ jiāogěi wǒ de nà zhǒng zī chǎn jiē jí de hé xiǎo zī chǎn jiē jí de gǎn qíng。
It was then, and only then, that I fundamentally changed the bourgeois and petty-bourgeois feelings implanted in me in the bourgeois schools.- jiǔ zhù dì gǔn qiú yī zhǒng gǔn qiú yóu xì, yòng jiǔ gēn mù zhù zuò bà zǐ
A bowling game in which nine wooden pins are the target.- zuǒ yòu chēng gān cóng chuán shǒu xié héng cè biān zhī chū de liǎng gēn yuán gān huò wéi héng xià de yī gēn , yòng yú zhǎn kāi sān jiǎo fān huò shēn kāi sān jiǎo fān de shéng suǒ
One of two spars or booms projecting from the side of a bowsprit for spreading the jib or flying-jib guys.- wǒ zài bān xiāng zǐ de shí hòu shǒu zhǐ tóu shàng zhā liǎo yī gēn cì。
I got a splinter in my finger while I was moving the boxes.- dàn zài hēng lì de tóng nián, zhè xiē fā zhǎn jīhū gēn běn chù jí bù dào nóng yè, ér nóng mín men yī zhí yán xù zhe yóu lái yǐ jiǔ de wù nóng fāng shì。
But these developments, in Henry's boyhood, had touched farming hardly at all and farmers went on doing things in the way they had always done.- tīng dào zhè huà, xiǎo nán hái wān xià yāo juǎnqǐ kù tuǐ, lù chū liǎo tā nà tiáo yán zhòng biàn xíng de, yòng yī gēn hěn dà de jīn shǔ zhù zhī chēng de zuǒ tuǐ。
To this, the little boy reached down and rolled up his pant leg to reveal a badly twisted, crippled left leg supported by a big metal brace.- zhè gēn zhù zǐ zhī chēng fáng liáng。
This strut braces the beam. - bó lā dé: nà zhēn shì xiào huà, wǒ yòng yī gēn shí chǐ cháng de gān zǐ yě bù huì qù pèng hé nǐ chū qù de nǚ rén。
Brad: That's a laugh. I wouldn't touch the women you go out with a ten-foot pole.- tā dài zhe yī gēn lán fā dài。
She wore a blue braid. - yī zhǒng diàn lǎn , tā de zhōng xīn shì yī gēn dǎo tǐ , tōng cháng wéi jiào xì de tóng guǎn huò tóng xiàn , qí zhōu wéi wéi jué yuán jiè zhì , wài miàn wéi zhí jìng jiào dà de dǎo tǐ , tōng cháng wéi tóng guǎn huò tóng biān zhì wù。
A cable consisting of one conductor, usually a small copper tube or wire, within and insulated from another conductor of larger diameter, usually copper tubing or copper braid.- shǒu xiān, 「 yī guó liǎng zhì 」 shì yī gè wěi dà lǐng xiù hé bèi shòu zūn chóng de 'ài guó zhě gòu sī chū lái de, zhè gè gòu sī gù jí liǎo zhōng guó hé zhōng guó rén mín gēn běn de lì yì, jiāng zé mín zhù xí zuó tiān zài xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū chéng lì yí shì fā biǎo jiǎng huà shí, zài gè rén de jiàn zhèng xià, chóngshēn「 yī guó liǎng zhì」、「 gǎng rén zhì gǎng」、「 gāo dù zì zhì」 zài cháng yuǎn de wèi lái, dū huì shì guó jiā de cháng qī jī běn zhèng cè。
First, the concept of :"one country, two systems" is the brainchild of a great leader and a respected patriot. It was devised with the fundamental interests of China and the Chinese people in mind. Yesterday, President Jiang in his speech marking the establishment of the first Hong Kong Special Administrative Region reaffirmed, in full witness of everyone, that "one country, two systems", "Hong Kong people administering Hong Kong" with "high degree of autonomy" will remain a long-term basic policy of China for a long long time to come.- tā zhé duàn liǎo yī gēn shù zhī。
He broke off a branch. - zhé duàn yī gēn kū zhī
Twist off a dead branch. - yī gēn shù zhī zhé duàn liǎo。
A branch broke off the tree. - yī zhǒng huò yī zǔ mìng lìng, gēn jù qián miàn de mìng lìng huò zhě xiāng guān lián mìng lìng de qiú zhí jiēguǒ, yòu tiáo jiàn dì zhí xíng。 qiàn tào shì fēn zhī de yī zhǒng jié gòu xíng shì。
A command or group of commands whose execution is conditional, based on the evaluation of a preceding or associated command. Nesting is a structured form of branching.- lù jiǎo jué kē de mó shì shǔ; xiǎo 'ér wú yè de 'èr chā fēn zhī de huà shí zhí wù, bāo zǐ náng dǐng shēng, gēn zhuàng jīng guāng huá, yòu fēn zhī。
type genus of the Rhyniaceae; small leafless dichotomously branching fossil plants with terminal sporangia and smooth branching rhizomes.- duō nián shēng zhí wù, zhī tiáo chóu mì, yòu fāng xiāng gēn jīng hé yè zǐ fán mào de lú wěi zhuàng jīng。
perennial plants having thick branching aromatic rhizomes and leafy reedlike stems.
|
|
|