机zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yóu yú gāi shè bèi zōng hé liǎo diàn huà chuán sòng de sù dù hé bàn gōng shì fù yìn jī de fù zhì zhí néng， wén jiàn fù yìn jiàn kě yǐ zhǔn què wú wù dì、 bù shòu jù lí xiàn zhì dì fā wǎng rèn hé dì fāng。
    Replicas of documents can be sent any distance with complete accuracy because this equipment combines the speed of the telephone with the reproduction facility of the office copier.
  • ér jì suàn jī bìng dú shì yī xiē xiǎo chéng xù， tā men bǎ zì jǐ de yī gè fù běn fù jiā dào lìng yī gè chéng xù shàng miàn jìn xíng fù zhì。
    However, computer virusesare small programs. They replicate by attaching a copy of themselves to another program.
  • nán fēi de bǎng yàng cù dòng qí tā fāng miàn cháng shì zài zhěng gè fēi zhōu tuī xíng zhè yī jīng yàn， tú jìng bāo kuò fēi zhōu fā zhǎn xīn huǒ bàn guān xì hé qū yù jī gòu。
    South Africa ’ s example has inspired others to try to replicate this experience Africa-wide though the New Partnership for Africa’ s Development (NEPAD) and regional bodies.
  • yòu fěng cì yì wèi de shì， zhè xiē cè lüè zài jì shù shàng yuán yú jì suàn jī bìng dú héng héng jí zài hé fǎ chéng xù zhí xíng qián chā rù qí zhōng、 fù jiā shàng qù huò dài tì zhī de jì suàn jī chéng xù， rán hòu jìn xíng fù zhì hé zhí xíng mǒu xiē yòu hài rèn wù de jì suàn jī chéng xù。
    Ironically, they are technically rooted in computer viruses -- computer programs that either insert themselves into, attach to, or replace authorized programs prior to execution, and then replicate and perform some pernicious task.
  • web jiāo huàn jī yě dòng tài dì bǎ rè mén de nèi róng fù zhì dào web gāo sù huǎn cún zhōng， shǐ gāo sù huǎn cún jìn rù fùhè píng héng xún huán， bǎo zhèng yòng hù dé dào tā men suǒ xū de xìn xī， ér bù guǎn yòu duō shǎo liú liàng tōng guò wǎng zhàn。
    Web switches also dynamically replicate hot content to a Web cache and bring the cache into the load-balancing rotation, ensuring that users get the information they need no matter how much traffic is traversing the site.
  • jì suàn jī bìng dú yī zhǒng zì shēn fù zhì bìng gān shè ruǎn jiàn gōng néng huò pò huài chǔ cún xìn xī de chéng xù
    A program that replicates itself and interferes with software function or destroys stored information.
  • cǐ shū miáo xiě liǎo néng zì fù zhì de nà mǐ jī qì， cǐ jī qì néng nì zhuǎn quán qiú biàn nuǎn qū xiàng， zhì liáo jí bìng， jí dà dì yán cháng rén lèi yù qī shòu mìng， tóng shí hái néng shēng chǎn jīhū rèn hé yòu yòng de wù zhì chǎn pǐn。
    The book describes self-replicating nanomachines that could produce virtually any material good, while reversing global warming, curing disease and dramatically extending life spans.
  • zhè zhǒng dé lāi kè sī lè chēng zhī wéi “ huī sè nián xìng wù zhì ”， néng zì fù zhì de jī qì rén de bù duàn dà liàng zēng jiā， kě néng huì duì shè huì gòu chéng wēi xié， tā xiǎng， wǒ men yīnggāi tíng zhǐ fā zhǎn nà mǐ jì shù。
    A spreading mass of self-replicating robots -- what Drexier has labeled "gray goo" -- could pose enough of a threat to society, he mused, that we should consider stopping development of nanotechnology.
  • měi yī zhǒng yòu jī shēng mìng tǐ zhōng dū cún zài zhe dna， zhè zhǒng fènzǐ zuò wéi yī zhǒng chāo jí jì suàn jī zhuāng zhì de xī yǐn lì zài yú qí yǐ jīng dé dào zhèng shí de cún chǔ dà liàng xìn xī de néng lì -- shì shí shàng fù zhì shēng mìng suǒ xū de quán bù zhǐ lìng dū cún chǔ zài dna zhōng。
    DNA is present in every living organism, and the appeal of the molecule as a supercomputer mechanism lies in its demonstrated ability to store a vast amount of information, indeed, all of the instructions for replicating life.
  • měi yī zhǒng yòu jī shēng mìng tǐ zhōng dū cún zài zhe dna， zhè zhǒng fènzǐ zuò wéi yī zhǒng chāo jí jì suàn jī zhuāng zhì de xī yǐn lì zài yú qí yǐ jīng dé dào zhèng shí de cún chǔ dà liàng xìn xī de néng lì －－ shì shí shàng fù zhì shēng mìng suǒ xū de quán bù zhǐ lìng dū cún chǔ zài dna zhōng。 jìn guǎn zhè zhǒng huà xué wù zhì bù huì zài duǎn qī nèi qǔ dài gè rén jì suàn jī ， dàn shì kē xué jiā zǔ chéng de liǎng gè yán jiū xiǎo zǔ shàng gè yuè yǐ jīng xiàng rén men yǎn shì liǎo zhè xiē mǎn zài xìn xī de fènzǐ yě xǔ kě yǐ tōng guò zěn yàng de fāng shì zài wèi lái de jì suàn jī zhōng zhí xíng jì suàn rèn wù。
    DNA is present in every living organism, and the appeal of the molecule as a supercomputer mechanism lies in its demonstrated ability to store a vast amount of information, indeed, all of the instructions for replicating life. Although the chemistry set won't be replacing your PC anytime soon, two groups of scientists demonstrated last month how these information-laden molecules might perform calculations in future computers.
  • gāo sù gōng lù 'ān quán bǎo xí xié huì zī shēn fù zǒng cái 'ā dé lǐ 'ān · lún dé jǔ lì shuō， rú guǒ sī jī kāi shǐ yǐ lài yè shì zhuāng zhì de huà， tā men jiù kě néng zài yè jiān bǎ chē kāi dé tài kuài。
    If drivers come to rely on the night vision device, for example, they might drive too fast at night, says Adrian Lund, senior vice president of the Insurance Institute for Highway Safety.
  • yī jiǔ jiǔ qī nián nèi， jī chǎng hé xīn jìhuà hé yuē de gōng yè yì wài shuài wéi měi 1000 míng gōng rén měi nián fā shēng 58 zōng xū chéng bào yì wài， ér zài yī jiǔ jiǔ liù nián nèi， zhěng gè jiàn zào yè de tóng lèi yì wài shuài zé wéi 220 zōng。
    In 1997, the industrial accident rate for ACP contracts was 58 reportable accidents per thousand workers per year, compared with the corresponding rate of 220 for the whole construction industry in 1996.
  • méi tǐ duì yú kē xué de zuò yòng hé cāo zòng zhè zhǒng jī qì de rén de sī wéi tí gōng liǎo yòu xiàn 'ér bǎo guì de shēn rù fēn xī。 zhè bìng bù yì wèi zhe méi yòu dì fāng kě yǐ bào dǎo zhè zhǒng xīn de kē xué。
    The media provide precious little insight into the working of science and the minds of the men who manipulate the machine. This is not to say there is not a place for the kind of science reportage that is current.
  • tā men xuān chēng kàn jiàn liǎo nà jià fēi jī 。
    They reported sighting the plane.
  • wǎng luò jì suàn jī de zuì chū xī yǐn lì shì tā yīnggāi bǐ pc jī piányí dé duō， gèng zhòng yào de shì， gēn jù bào dào， tā jiàng dī liǎo shēng jí、 wéi hù、 ruǎn jiàn bù shǔ hé péi xùn（ bèi chēng zhī wéi suǒ yòu quán de zǒng chéng běn， jí tco） de fèi yòng。
    The initial attraction of the Network Computer is that it is supposed to be a lot less expensive than a PC and, more importantly, reportedly cuts the costs of upgrades, maintenance, software deployment and training (called total cost of ownership, or TCO).
  • jiāng jī mì qíng bào tòu lù gěi jì zhě
    Leaked classified information to a reporter.
  • yóu yú xiè lù jī mì 'ér bèi kāi chú de jì zhě
    A reporter sacked for revealing a confidential source.
  • zài diàn shì、 bào zhǐ、 huò shōu yīn jī shàng jìn xíng jiāo tán。
    conduct an interview in television, newspaper, and radio reporting.
  • zhōu jì háng bān de dēng jī shí jiān wéi qǐ fēi qián liǎng gè xiǎo shí。
    Reporting time for intercontinental flight is 2 hour before departure.
  • tōng guò shěn chá jī gòu zhèn yā； yóu yú zhèng yě yuán yīn。
    suppress by censorship; of reporting, as for political reasons.
  • dào jī chǎng bàn shǒu xù de shí jiān zuì chí shì 35。
    The latest time of reporting is 0835 at the airport.
  • bì xū jiàn lì xīn de jiān dū jī gòu， xiàng zhèng juàn jiāo yì wěi yuán huì huì bào。
    A new oversight body must be established， reporting to the SEC.
  • zuì chí yào zài 10 diǎn dào jī chǎng bào dào。
    The latest time of reporting at the airport be 10 o'clock.
  • zuì chí yào zài 10 diǎn dào jī chǎng bào dào。
    The latest time of reporting at the airport is 10 o'clock.
  • jì suàn jī ān quán xué zhōng， yòng yú xiū shì huò shuō míng yǔ jǐng chá jú lián jiē de bào jǐng xì tǒng。
    In computer security, pertaining to an alarm-reporting system connected to a police station.
  • wǒ men jí wéi xìn rèn tā de jī zhì hé jǐn shèn。
    We reposed great trust in his tact and discretion.
  • tā jiè tā bìng qíng hǎo zhuǎn zhī jī ， cóng chuáng jiǎo zhuǎn yí dào tā shēn bàng。
    He used her improved condition to reposition himself from the foot of her bed to her side.
  • dì 'èr lèi bāo kuò nà xiē tōng guò hù lián wǎng huò nèi bù wǎng cóng shòu xíng kè hù jī shàng yòng web liú lǎn qì fǎng wèn gōng sī xìn xī cāng kù de yòng hù。
    The second category comprises users developing Web browser access from thin clients over the Internet or an intranet to corporate information repositories.
  • suí zhe hù lián wǎng、 nèi bù wǎng hé wǎng luò pc jī de xīng qǐ， yǐ jí xū yào fǎng wèn gōng sī xìn xī cāng kù de gōng zuò rén yuán shù liàng de bù duàn zēng jiā， dà guī mó de wǎng luò jì suàn zhèng zài dài tì jiù yòu de jí zhōng shì hé fēn bù shì jì suàn mó xíng。
    With the emergence of the Internet, intranets, network PCs and an increasing number of workers who need access to repositories of enterprise information, large-scale network computing is replacing old models of centralized and distributed computing.
  • bǐ 'ěr yǐ fù qīng liǎo xǐ yī jī de zuì hòu yī bǐ kuǎn， xiàn zài tā kě shì wú zhài yī shēn qīng， bù bì dān xīn zài shī qù tā。
    Bill has paid the last installment on his washing machine, so now he's out of debt,our of danger and doesn't have to worry about having it repossessed.
  • bù rán de huà， jī gòu páng dà， rén fú yú shì， guān liáo zhù yì， tuō tuō lā lā， hù xiāng chě pí， nǐ zhè biān wǎng xià fàng quán， tā nà biān wǎng shàng shōu quán， bì rán huì zǔ 'ài jīng jì tǐ zhì gǎi gé， tuō jīng jì fā zhǎn de hòu tuǐ。
    Otherwise, organizational overlapping, overstaffing, bureaucratism, sluggishness, endless disputes over trifles and the repossession of powers devolved to lower levels will retard economic restructuring and economic growth.
  • zhōng guó méi tàn jìn chū kǒu gōng sī xiǎng cóng dé guó jìn kǒu cǎi méi jī 。 wèile jié shěng wài huì， zhōng guó fāng miàn kǎo lǜ zuì hǎo yòng bǔ cháng mào yì fāng shì jìn xíng gòu zhì。 zhōng guó fāng miàn de dài biǎo xú xiān shēng hé dé guó kē lóng gōng sī de bǐ dé · sī kē tè sài kè xiān shēng jìn xíng liǎo shāng tán。
    The China Coal Import and Export Corporation intends to import coal cutters from Germany. To save foreign exchange, compensation trade is considered preferable by the Chinese side. Negotiations are conducted between Mr Xu who represents the Chinese side and Mr peter Scholtissek who represent the Cologne Company of Germany.