山zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zài shān qū， xuě de shēn dù yǐ chāo guò 50 lí mǐ。
    In the mountain area snow have fall more than fifty centimeter deep.
  • shān mǔ měi tiān zǎo cān chī gǔ lèi shí pǐn。
    Sam eats cereal for breakfast every day.
  • shān dōng、 hé běi、 jiāng sū、 zhè jiāng、 sì chuān、 hǎi nán děng 22 gè shěng ( qū、 shì ) bān bù liǎo《 wú gōng hài nóng chǎn pǐn guǎn lǐ bàn fǎ》， kāi zhǎn liǎo wú gōng hài nóng chǎn pǐn shēng chǎn jī dì jiàn shè hé wú gōng hài nóng chǎn pǐn biāozhì rèn zhèng gōng zuò。
    Twenty two provinces (autonomous regions and municipalities) such as Shandong, Hebei, Jiangsu, Zhejiang, Sichuan and Hainan have promulgated Measures of Pollution Free Agriculture Product Management, and carried out the establishment of pollution free agriculture products and the labeling certification of the pollution free agriculture products.
  • wèicǐ， zhū bì tè mìng lìng jiāng pǔ luó mǐ xiū sī suǒ zài gāo jiā suǒ shān shàng de yī kuài jué yán qiào bì shàng， chéng nián lěi yuè dì shòu zhe yī tóu lǎo yīng de zhé mó， tā tiān tiān zhuó shí tā de gān zàng què zǒng bù néng bǎ tā chī guāng。
    By Jove's order Prometheus was chained to a rock on Mount Caucasus, and subjected to the attack of an eagle which, for ages, preyed upon his liver, yet succeeded not in consuming it.
  • yuē hàn zhǐ yīn liǎng piào zhī chā shī qù zhù xí zhí wèi， kàn lái tā hái huì dōng shān zài qǐ。
    It looks as if John will live to fight another day héng he only lost the chairmanship by two votes.
  • héng shān 、 xiāng xiāng 'èr xiàn de jiān yù lǐ， guān liǎo hǎo duō gè xiāng nóng mín xié huì wěi yuán cháng、 wěi yuán。
    A good many chairmen and committee members of township associations in Hengshan and Hsianghsiang Counties have been thrown in jail.
  • suǒ yòu zuì xià yī jí nóng mín xié huì de wěi yuán cháng、 wěi yuán， zài dì yī dì 'èr liǎng gè shí qī zhōng， jīhū quán shù shì tā men（ héng shān xiàn xiāng nóng mín xié huì zhí yuán， chì pín jiē céng zhàn bǎi fēn zhī wǔ shí， cì pín jiē céng zhàn bǎi fēn zhī sì shí， qióng kǔ zhī shí fènzǐ zhàn bǎi fēn zhī shí）。
    In both the first and second periods almost all the chairmen and committee members in the peasant associations at the lowest level were poor peasants (of the officials in the township associations in Hengshan County the utterly destitute comprise 50 per cent, the less destitute 40 per cent, and poverty-stricken intellectuals 10 per cent).
  • cóng néng fǔ kàn shān gǔ de xuán yá shàng de nóng shè suǒ kàn dào de fēng jǐng
    A view from the cliffside chalet that dominates the valley.
  • guò liǎo méng mǎ 'ěr tè mén， shì bái qiáng huán rào de gǔ cāng héng héng shāo nǚ xiū dào yuàn， xiū dào yuàn hòu miàn， biàn shì méng mǎ 'ěr tè， shí huī shí shān pō shàngdàng shí jiào táng zhī duō dà zhì yǔ mófáng de shù liàng xiāng dāng， yǐ hòu zhǐ shèng xià mófáng liǎo， yīn wéi shè huì rú jīn zhǐ xū yào ròu tǐ de shí liáng 'ér yǐ。
    beyond the Montmartre Gate, the Grange-Bateli lǜ e, encircled with white walls; behind it, with its chalky slopes, Montmartre, which had then almost as many churches as windmills, and which has kept only the windmills,for society no longer demands anything but bread for the body.
  • běi měi xī bù de yī zhǒng cháng lǜ guàn mù zhuàng shù , zhōng xiǎo xíng , yǔ hé yè lì xiāng sì , dàn zhù yào shēngzhǎng zài hǎi 'àn bù yuǎn shān dì de shān jiǎo xià； xíng chéng 'ǎi lì lín de zhòng yào zǔ chéng bù fēn。
    medium-small shrubby evergreen tree of western North America similar to the coast live oak but occurring chiefly in foothills of mountain ranges removed from the coast; an important part of the chaparral.
  • bù lǔ fěi 'ěr dé měi guó xī fú jí ní yà zhōu nán bù chéng shì， zài 'ā lè gé ní shān mài de chá 'ěr sī dùn dōng nán piān nán， shì yī gè méi kuàng jiāo yì hé yùn shū zhōng xīn。 rén kǒu 16， 060
    A city of southern West Virginia in the Allegheny Mountains south-southeast of Charleston. It is a trade and shipping center in a coal-mining region. Population,16, 060.
  • xī kē lì měi guó běi kǎ luó lái nà zhōu zhōng xī bù de yī gè chéng shì， wèi yú xià luò tè xī běi bù， bù lǔ shān mài jiǎo xià， wéi yī zhì zào yè zhōng xīn。 rén kǒu 28， 301
    A city of west-central North Carolina northwest of Charlotte. Located at the foot of the Blue Ridge, it is a manufacturing center. Population,28, 301.
  • wài bīn : wǒ tīng shuō lú shān shì gè mí rén de bì shǔ shèng dì。
    I was told Mount Lushan is a charming summer resort.
  • dàn shì wǒ rèn wéi zài hū xiào shān zhuāng lǐ， chú fáng shì bèi pò chè tuì dào lìng yī gè jiǎo luò lǐ qù liǎo； zhì shǎo wǒ biàn bié chū zài dǐng lǐ miàn yòu dié dié de shuō huà shēng hé chú fáng yòng jù de kē pèng shēng；
    but I believe at Wuthering Heights the kitchen is forced to retreat altogether into another quarter: at least I distinguished a chatter of tongues, and a clatter of culinary utensils, deep within;
  • zài tóng wáng shān xiān shēng hé lìng wài jǐ wèi lǐng shì guǎn guān yuán liáo liǎo yī huì 'ér yǐ hòu， tā men jiā rù dào qí tā kè rén zhōng qù liǎo。
    After chatting with Mr Shan Wang and a few other consulate officials, they've mingled with the other guests.
  • shān gǔ cháng mǎn yīng huā。
    The valley is carpeted with cherry blossoms.
  • chǎn yú qiē wéi 'è tè shān de jiàn zhuàng de wú jiǎo yáng， yǐ qí yáng máo zhù míng。
    hardy hornless sheep of the Cheviot hills noted for its wool.
  • qí shì dà guó， zài jīn shān dōng shěng de zhōng bù hé dōng běi bù； lǔ guó jiào xiǎo， zài jīn shān dōng shěng de nán bù。
    Chi was a big state in the central part of the present Shantung Province, and Lu was a smaller one in the southern part.
  • zhāng yìn wú zài hé běi， qín qǐ róng zài shān dōng， jiǎn zhí shì wú fǎ wú tiān， hé hàn jiān de xíng wéi hěn shǎo qū bié。
    Chang Yin-wu in Hopei and Chin Chi-jung in Shantung are simply violating all laws, human or divine, and are scarcely distinguishable from the traitors.
  • yuán shì kǎi、 duàn qí ruì、 jiǎng jiè shí（ fù jiǎng de shì jìn bù dǎng zhī yī bù zhuǎn biàn 'ér chéng de zhèng xué xì） jiù chéng liǎo tā de kào shān 。
    Among its successive patrons have been Yuan Shih-kai, Tuan Chi-jui and Chiang Kai-shek (to whom the Political Science Group, formed out of a section of the Progressive Party, has attached itself).
  • zì yī jiǔ jiǔ liù nián yī yuè qǐ， 4 gè shè qū wén yú zhōng xīn ( jí niú chí wān wén yú zhōng xīn、 shàng huán wén yú zhōng xīn、 xī wān hé wén yú zhōng xīn hé gāo shān jù chǎng ) de jié mù cèhuà gōng zuò， yǐ jiāo yóu yī gè zhōng yāng bàn shì chù ── shè qū wén yú tǒng chóu bàn shì chù fù zé。
    Since January 1996, programme planning for the four community arts centres - the Ngau Chi Wan Civic Centre, Sheung Wan Civic Centre, Sai Wan Ho Civic Centre and Ko Shan Theatre - has come under the central Community Arts Co-ordinating Office.
  • zài hú nán jiù nào píng jiāng cǎn 'àn， zài hé nán jiù nào què shān cǎn 'àn， zài shān xī jiù nào jiù jūn dǎ xīn jūn， zài hé běi jiù nào zhāng yìn wú dǎ bā lù jūn， zài shān dōng jiù nào qín qǐ róng dǎ yóu jī duì， zài 'è dōng jiù nào chéng rǔ huái shā sǐ wǔ liù bǎi gè gòng chǎn dǎng yuán， zài shǎn gān níng biān qū jiù nào nèi bù de “ diǎn xiàn gōng zuò ”、 wài bù de“ fēng suǒ gōng zuò”， bìng qiě hái zhǔn bèi zhe jūn shì jìn gōng。
    In Hunan, there was the Ping kiang massacre;in Honan, the Chuehshan massacre;in Shansi, the old army attacked the new army;in Hopei, Chang Yin-wu attacked the Eighth Route Army;in Shantung, Chin Chi-jung attacked the guerrillas;in eastern Hupeh, Cheng Ju-huai killed between five and six hundred Communists;and as for the Shensi-Kansu-Ningsia Border Region, the die-hards are trying to set up a spy network from within and enforce a "blockade" from without, and are preparing an armed attack.
  • hēi guān niǎo， shān què yī zhǒng qí tā hēi guān niǎo， rú shān què
    Any of various other black-crowned birds, such as the chickadee.
  • chǎn yú měi guó nán bù de shān què， yǔ hēi guān què xíng sì dàn jiào xiǎo。
    southern United States chickadee similar to the blackcap but smaller.
  • shān què yī zhǒng xiǎo xíng què xíng mù shān què kē de shí chóng niǎo lèi， jiàn yú shì jiè gè dì de lín qū， yóu qí bāo kuò shān què shǔ de niǎo lèi， rú shān què
    Any of numerous small insect-eating passerine birds of the family Paridae, found in woodland areas throughout the world and including especially members of the genus Parus, such as the chickadee.
  • zhè cì pān dēng bìng bù nán －－ duì yú yòu jīng yàn de dēng shān yùn dòng yuán yīngshì qīng 'ér yì jǔ de shì。
    It's not a difficult climb it should be child's play for an experienced mountaineer.
  • wèi yú zhì lì zhōng bù de xiū mián huǒ shān 。
    an inactive volcano in central Chile; last erupted in 1959.
  • yuán chǎn yú zhì lì hé bìlǔ shān qū de niè chǐ dòng wù， xiàn zài lóng zhōng sì yǎng。
    a rodent native to the mountains of Chile and Peru and now bred in captivity.
  • zhuāng shì yòng xiǎo xíng zǐ shān， yè zǐ yòu guāng zé， shù zhī bù fēn xià chuí； fēn bù zài zhì lì nán bù shān qū。
    small yew having attractive foliage and partially weeping branches cultivated as an ornamental; mountains of southern Chile.
  • zài zhì lì huǒ shān de dǐng duān， yòu yī gè jìng mì de húpō。 jìn lái， kē xué jiā fā xiàn liǎo tā de xīn jià zhí -- yě xǔ， tā néng gào sù rén men zài gèng yáo yuǎn de huǒ xīng， zǎo qī de shēng mìng shì rú hé cún zài de。
    Scientists hope that a remote lake on a dormant Chilean volcano can provide clues to what life may have been like in a far more distant place -- the planet Mars.
  • hóng shuǐ gěi shān gǔ niàng chéng liǎo dà zāi hài。 shòu hán huì dǎo zhì gǎn mào
    Floods brought destruction to the valley. A chill can bring on a cold.
  • nǐ yìng bǎ yī jiàn nuǎnhuo de tào shān zhuāng rù yī xiāng， jí shǐ shì xià jì de bàng wǎn， shān qū de qì hòu yě shì xiāng dāng lěng de。
    You shall pack a warm pullover, as even the summer evening can be chilly in the mountain.