着zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • chōng mǎn； chéng shòu zhe jí dà de zhòng liàng。
    full of; bearing great weight.
  • bēi 'āi lǒngzhào zhe zhè gè jiā tíng。
    The family is weighted down by sorrow.
  • dāng gù yuán men hái zài yí huò， zhè duì tā men kě néng yì wèi zhe shénme shí， wéi 'ěr qí yǐ wéi gǎi gé zuò hǎo liǎo zhǔn bèi。
    As employees puzzled over what this might mean for them,Welch cleared the decks for transformation.
  • yǐ xī yī zhǒng wú sè yì rán qì tǐ， c2h4， kě cóng tiān rán qì hé shí yóu zhōng huò dé， yòng zuò xǔ duō yòu jī huà hé wù de lái yuán， yòng yú hàn jiē hé qiē gē jīn shǔ， gān jié shǔ shuǐ guǒ de zhe sè， yǐ jí yòng zuò má zuì jì
    A colorless, flammable gas, C2H4, derived from natural gas and petroleum and used as a source of many organic compounds, in welding and cutting metals, to color citrus fruits, and as an anesthetic.
  • yī gè làng màn de lǐ xiǎng qù chù shì fēn sài dé (fernside), wèi yú huì líng dùn běi biān , qū chē qián wǎng xū １ xiǎo shí zuǒ yòu。 zhè shì yīzhuàng yǐ jīng jīng guò xiū qì de lì shǐ yōu jiǔ de jiàn zhù , tā réng bǎo liú zhe zhí mín dì shí dài nà zhǒng shuò dà kuān chǎng de wò fáng , nǐ kě yǐ xiǎng shòu shē huá de shuì mián hé sān cān。
    An ideal romantic destination is Fernside, a restored historic house about an hour north of Wellington with large colonial － era bedrooms offering luxury bed, breakfast, lunch and dinner.
  • zhè yīng 'ér kū zhe shuì zhe liǎo。
    The baby wept itself to sleep.
  • tā xiàng mǔ qīn kū sù zhe zì jǐ de shāng xīn shì。
    She wept out her grief to her mother.
  • nà yīng 'ér kū zhe yào zhǎo mā mā， dàn méi yòu rén lái。
    The baby wept for her mother, but no one came.
  • zhè gè hái zǐ gāng cái biān kū biān shuō zì jǐ de wěi qū， xiàn zài yǐ shuì zhe liǎo。
    The child has wept out its sorrow and is asleep.
  • tóng shí yě yòu yòu de gān rǎo， gài kuò qǐ lái jiù shì quán pán xī huà， dǎ zhe yōng hù kāi fàng、 gǎi gé de qí zhì， xiǎng bǎ zhōng guó yǐn dǎo dào gǎo zī běn zhù yì。
    Certain individuals, pretending to support the reform and the open policy, call for wholesale Westernization of China in an attempt to lead the country towards capitalism.
  • chéng shòu zhe qiū lù hé chūn yǔ；
    With showers and dewdrops wet;
  • jīng yòu shí huì cā zhe xiǎo chuán de chuán shēn yóu guò。
    The whale sometimes rubs himself up against small boats.
  • wǒ zuó tiān zhēn shì huò bù dān xíng。 lǎo bǎn fǎn wǒ chǎo yóu yú， tài tài yòu chǎo zhe yào lí hūn。
    Yesterday was a real double whammy. My boss fired me and my wife asked for a divorce.
  • fú tái gù dìng zài mǎ tóu qiě fú zài shuǐ miàn shàng de zhe lù píng tái
    A landing platform attached to a wharf and floating on the water.
  • mǔ qīn yòng xiǎo chē tuī zhe yīng 'ér zài gōng yuán yóu wán。
    The mother wheeled the baby round the park.
  • wǒ jiào liǎo tā yī shēng， tā biàn zhuǎn guò shēn lái cháo zhe wǒ。
    I called her and she wheeled to face me.
  • xíng xīng rào zhe tài yáng xuánzhuàn。
    The planets wheel round the sun.
  • dāng qì chē kāi dòng shí , zuò zài lún yǐ lǐ de nà gè nǚ rén huī dòng zhe shǒu , shǒu lǐ jǐn jǐn dì wò zhe nà shù zǐ dīng xiāng huā。
    As the car pulled away, the woman inthe wheelchair waved, and clutched the lilacs.
  • qí zhe yòu lún zǐ de chē zǐ tōng guò。
    move along on or as if on wheels or a wheeled vehicle.
  • yīng 'ér chē yī zhǒng yòng yú hái zǐ de 'ǎi de sì lún chē， yóu cháng bǐng lā zhe kòng zhì sì gè lún zǐ de fāng xiàng
    A child's low, four-wheeled cart hauled by a long handle that governs the direction of the front wheels.
  • mǔ qīn tuī zhe hái zǐ dào chù zhuǎn。
    The mother wheeled the baby around.
  • wǒ men kàn zhe niǎo 'ér zài kōng zhōng pán xuán。
    We watched the birds wheeling on high.
  • chē lún yī zhí xuánzhuàn zhe。
    The wheels went around.
  • zhè wèi lǎo rén chuǎn zhe qì dǎ liǎo shēng zhāo hū hòu jiù kāi shǐ ké liǎo qǐ lái。
    The old man wheezed out a greeting, then began to cough.
  • měi dāng tā men fēn lí shí， tā shì duō me qiáng liè dì sī niàn zhe tā 'ā。
    How he yearned for her whenever they were separated.
  • yí shī de hái zǐ hái méi yòu zhe luò。
    The whereabouts of the missing child is still unknown.
  • zhè xiē nián lái， zhǐ yào wǒ men zhēn zhèng yǐ kào rén mín， gēn rén mín jiǎng qīng dào lǐ， rén mín， bù lùn gōng rén yě hǎo， nóng mín yě hǎo， zhī shí fènzǐ yě hǎo， ài guó mín zhù rén shì yě hǎo， dōushì shí dà tǐ、 gù dà jú de， dōushì xiāng xìn gēn zhe dǎng zǒu shì duì de。
    During these years, whenever we truly relied on the people and clearly explained the "whys and wherefores" to them, workers, peasants, intellectuals and patriotic democrats all gave first priority to the interests of the entire nation, believing it was right to follow the Party.
  • yī jiàn tā zài nà lǐ miàn qǐ zhe jī jí zuò yòng de shì。
    a case wherein he took an active part.
  • zhè gè hé zǐ lǐ fàng zhe tā suǒ yòu de sī rén xìn jiàn。
    This is the box wherein she keeps all her personal letter.
  • wǒ bù zhī dào gāi cóng nǎ lǐ zhe shǒu。
    I do not know whereto begin.
  • “ wéi jiǎo ” méi yòu dǎ pò yǐ qián shì fáng yù，“ wéi jiǎo” yī jīng dǎ pò jiù kāi shǐ liǎo jìn gōng， jǐn jǐn shì yī jiàn shì qíng de liǎng gè jiē duàn， ér dí rén de yī cì“ wéi jiǎo” hé tā de yòu yī cì“ wéi jiǎo” shì xián jiē zhe de。
    The defensive continues until an "encirclement and suppression" campaign is broken, whereupon the offensive begins, these being but two stages of the same thing; and one such enemy campaign is closely followed by another.
  • nà wèi yǎn yuán zǒu dào nǎ lǐ， yǐng mí mendōu wéi zhe tā。
    Fans mobbed the actor wherever he went.