机zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • dǎ zì jī shàng， tuō zhǐ jià hé dǎ yìn wèi zhì zhī jiān píng xíng yú dǎ yìn xíng de yī gè zì fú jiàngé de xiāng duì wèi yí。
    On a typewriter, the relative movement of one character space between the paper carrier and typing position parallel to the typing line.
  • nǐ hěn kuài jiù huì xí guàn zài diàn dòng dǎ zì jī shàng dǎ zì。
    You will soon get used to typing on electric typewriters.
  • tā bù shì bù xǐ huān dǎ zì 'ér shì bù xǐ huān 'ěr jī 。
    it was not the typing but the earphones that she disliked.
  • nín de fēi jī shì měi guó háng kōng gōng sī shí 'èr bān jī 。
    Your flight will be UA 12.
  • fēi jī shàng de měi gè réndōu kàn jiàn liǎo zhè gè míng liàng de qiú tǐ， měi gè réndōu rèn wéi zhè shì bù míng fēi xíng wù。
    Everyone on board saw the bright spheres and everyone thought it was "UFO"-Unidentified Flying Object.
  • xiè xiè， ǹg， zhàoxiàng jī zài shàng miàn de xíng lǐ guì lǐ méi wèn tí bā？
    Thanks. Uh, would my camera be all right in the overhead compartment?
  • zhōng guó yǔ 'é luó sī、 měi guó、 fǎ guó、 dé guó、 wū kè lán、 jiā ná dà、 ào dà lì yà、 xīn xī lán děng guó jí zhōu biān yī xiē guó jiā hé dì qū zǔ zhì jiàn lì liǎo dìng qī huò bù dìng qī de 'ān quán、 fáng wù hé jūn kòng cuō shāng jī zhì。
    China has established, with Russia, the United States, France, Germany, Ukraine, Canada, Australia, New Zealand and some neighbouring countries and regional organizations, mechanisms for regular or irregular consultations on the issues of security, defense and arms control.
  • yīn wéi zhè gè zuì hòu tōng dié shǐ zhōng wèi xià dá， suǒ yǐ wǒ méi yòu jī huì dú dào tā。
    Since the ultimatum is never delivered, I have no opportunity to read it.
  • zuò wéi zhōng yāng guǎn lǐ jī gòu de zǔ zhì、 zuò wéi zhōng yāng guǎn lǐ jī gòu de tuán tǐ、 zǒng xiàng mù
    An umbrella organization, group, project
  • méi yòu tā de tóng yì， jī qì jiāng bèi rèn wéi méi yòu tōng guò yàn shōu。
    Without his consent, the machines would be considered unacceptable.
  • fēi suí shēn zài yùn de tuō yùn xíng lǐ bì xū tí qián 24 xiǎo shí zài jī chǎng bàn lǐ tuō yùn shǒu xù。
    Unaccompanied baggage must be checked in at the airport 24 hours in advance.
  • wéi zhe kè fú dǎng nèi zhè zhǒng yòu qīng jī huì zhù yì， ér shǐ quán dǎng gèng míng què dì liǎo jiě zhàn zhēng hé zhàn lüè wèn tí zài zhōng guó gé mìng wèn tí shàng de shǒu yào dì wèi， bìng dòng yuán quán dǎng rèn zhēn dì cóng shì zhè xiàng gōng zuò， máo zé dōng zài liù jiè liù zhōng quán huì shàng yòu cóng zhōng guó zhèng zhì dǒu zhēng de lì shǐ fāng miàn zhuózhòng dì shuō míng zhè gè wèn tí， tóng shí shuō míng wǒ men de jūn shì gōng zuò de fā zhǎn hé zhàn lüè fāng zhēn de jù tǐ biàn huà de guò chéng， cóng 'ér qǔ dé liǎo quán dǎng zài lǐng dǎo sī xiǎng shàng hé gōng zuò shàng de yī zhì。
    In order to overcome this Right opportunism, bring the whole Party to a clearer understanding of the prime importance of the problems of war and strategy in the Chmese revolution and mobilize it for serious work in this connection, Comrade Mao Tse-tung again stressed the importance of the subject at this plenary session, approaching it from the viewpoint of the history of China's political struggles, and analysed the development of the Party's military work and the specific changes in its strategy. The result was unanimity of thought in the Party leadership and unanimity of action throughout the Party.
  • zhè cì jī gòu gǎi gé， jūn duì shì hòu liǎo yī bù， dàn yě yòu bì yào， yùn niàng dé gèng chéng shú xiē， dà jiā sī xiǎng gèng yī zhì， gèng róng yì jiě jué wèn tí。
    In the current streamlining, the army is moving rather slowly, but that's necessary. The more thorough the preparations and the more unanimous the thinking of the people concerned, the more easily problems will be solved.
  • wèile xiāo mó shí jiān， tā zǒu jìn jī chǎng de yī jiā jī wěi jiǔ bā， yào liǎo yī bēi duì shuǐ de sū gé lán wēi shì jì、 tā yī biān màn màn dì hē zhe jiǔ， yī biān wàng zhe dà tīng lǐ chuān liú bù xī de chéng kè héng héng tā xiǎng， qí zhōng yòu hǎo duō yī dìng dōushì wèi hūn de piào liàng nǚ rén， tā men chuān de shì shí zhuāng zá zhì shàng jiè shào de nà zhǒng yī fú héng héng zhí dào hòu lái tā yòu piē jiàn nà gè chuān pí wài tào de hēi fā gū niàn。
    To kill time, the man steps into one of the airport cocktail bars and orders a scotch and water. While he sips it he watches the flow of travelers through the terminal-including a remarkable number, he thinks, of an unattached pretty women dressed in fashion magazine clothes-until he catches sight of the black-haired girl in the leather coat.
  • zài jì suàn jī ān quán xué zhōng， chéng gōng dì fēi fǎ jìn rù zì dòng shù jù chǔlǐ xì tǒng。
    In computer security, a successful unauthorized access to an ADP system.
  • zài shù jù 'ān quán lǐng yù， yī zhǒng wèi jīng shòu quán、 yòu qǐ tú duǒ guò xì tǒng cún qǔ kòng zhì chéng xù de jiǎn chá 'ér jìn rù jì suàn jī wǎng luò de yòng hù。
    In data security, an unauthorized user who tries to gain entry to a computer network by defeating the system's access controls.
  • socks fú wù qì hái jù yòu zhèng shí lián jiē qǐng qiú de yuán dì zhǐ de néng lì， bìng néng zǔ duàn wèi jīng pī zhǔn de kè hù jī wài jiē dào internet shàng。
    SOCKS servers also have the ability to authenticate the source address of connection requests and can block unauthorized clients from connecting out onto the Internet.
  • jì suàn jī ān quán xué zhōng， ān quán rén yuán zài gōng zuò jiān nèi xún luó， tè bié shì zài zhèng cháng gōng zuò shí jiān yǐ wài de shí jiān lǐ jiǎn chá rù qīn zhě、 zhōng duān de fēi fǎ shǐ yòng jí qí tā 'ān quán wéi zhāng xíng wéi。
    In computer security, the use of security personnel to patrol work areas, particularly outside normal working hours, to detect intruders and unauthorized use of terminals, to check for security violations.
  • xiè xiè nǐ fāng 8 rì xún jià hú dié pái féng rèn jī wú xiàn huò hán xiáng。
    Yr inquiry 8th rcvd this Butterfly sewingmachine unavailable
  • wǒ suǒ bù zhī dào de wēi jī ； tā bìng liǎo yī gè yuè， méi bèi jiā rén zhī dào。
    a crisis unbeknown to me; she had been ill for months, unbeknownst to the family.
  • jiāng pǔ jí 'ào lín pǐ kè jīng shén， hóng yáng zhōng huá tǐ yù jīng shén yǔ guàn chè luò shí gōng mín dào dé jiàn shè shí shī gāng yào yòu jī jié hé， chàng dǎo wén míng、 jiàn kāng、 kē xué de shēng huó fāng shì， tí gāo shì mín de tǐ yù wén huà sù yǎng， xiāo chú tǐ yù huó dòng zhōng de bù wén míng xíng wéi， wéi chéng bàn 'ào yùn huì chuàng zào jī jí xiàng shàng de wén míng huán jìng hé gāo yǎ xiáng hé de rén wén fēn wéi。
    Combine the spread and popularization of the Olympic spirit and the development of the Chinese sports spirit with the implementation of the Programme for the Promotion of the Citizens ’ Ethnics, promote a civilized, healthy and scientific way of life, improve the sports and cultural qualities of the citizens, and do away with the uncivilized behaviours in sports activities to create a lively, civilized environment and a refined and peaceful human atmosphere.
  • zhù tánhuáng yī gè jī xiè zhuāng zhì zhōng yóu qí shì shǒu biǎo huò zhōng biǎo tōng guò rào xuán fǎn jiě lái qū dòng jī xiè de tánhuáng
    The principal spring in a mechanical device, especially a watch or clock, that drives the mechanism by uncoiling.
  • zài yī tái jī qì lǐ de zuì zhòng yào de tánhuáng； néng fā dòng zhěng tái jī qì。
    the most important spring in a mechanical device (especially a clock or watch); as it uncoils it drives the mechanism.
  • jiā lì rán shāo shì tōng guò rán shāo rè fèi qì zhōng suǒ hán de fēn lí yǎng hé fù jiā rán liào yǐ zēng jiā pēn qì fā dòng jī tuī lì de shè bèi
    A device for augmenting the thrust of a jet engine by burning additional fuel with the uncombined oxygen in the hot exhaust gases.
  • bì miǎn xíng chéng dǎo bī jī zhì、 yù bà bù néng。
    The uncompleted projects cannot drag on and on and require excessive investment.
  • wéi nà xiē zhēn zhèng xǐ huān jià shǐ de rén 'ér shè jì dé jiǎn dān xiǎo qiǎo de chē xíng； jiǎn dān jī qì。
    small and uncomplicated cars for those really interested in motoring; an unsophisticated machine.
  • zài dì 1441 hào jué yì tōng guò sān gè yuè hòu de jīn tiān， rú guǒ yī lā kè lì jí yǔ lián hé guó jiān shì、 hé chá、 shì chá wěi yuán huì hé guó jì yuán zǐ néng jī gòu jìn xíng “ zhí jiē de、 jī jí de hé wú tiáo jiàn de hé zuò ”， tōng guò hé chá jiě chú yī lā kè wǔ zhuāng de shí jiān kě néng réng rán huì hěn duǎn。
    Today, three months after the adoption of resolution 1441 (2002), the period of disarmament through inspection could still be short, if "immediate, active and unconditional cooperation" with UNMOVIC and the IAEA were to be forthcoming.
  • fán shì mòshōu cuò liǎo de sī rén gōng shāng yè de shēng chǎn zī liào， rú guǒ shì jūn duì hé zhèng fǔ jī guān bǎo cún de， yìng wú tiáo jiàn dì quán bù tuì hái；
    As for wrongly confiscated means of production belonging to private industrial and commercial enterprises, if they are still in the possession of the army or government organs, they should unconditionally be returned, lock, stock and barrel;
  • cǎo 'àn guī dìng， dǎng yuán duì yú dǎng de jué yì rú guǒ yòu bù tóng yì de dì fāng， chú liǎo wú tiáo jiàn dì zhí xíng yǐ wài， yòu quán bǎo liú zì jǐ de yì jiàn， bìng qiě yòu quán xiàng dǎng de lǐng dǎo jī guān tí chū zì jǐ de yì jiàn。
    The draft Party Constitution gives Party members the right to reserve their opinions of submit them to a leading body of the Party, in case they disagree with any Party decision, which, in the meantime, they must carry out unconditionally.
  • jī xiè bān de rén nà zhǒng xíng dòng jiāng huà、 jī xiè de、 huò chù zài wú yì shí zhuàng tài de rén
    A person who acts in a rigid, mechanical, or unconscious manner.
  • kě xī de shì， duì wǒ hé yī xiē rén lái shuō， yīn wéi suǒ zhù de xuǎn qū méi yòu fǎn duì dǎng， tóu piào rì jiāng zhǐ shì gè gōng gòng jiàqī。 wǒ men jiāng méi yòu jī huì píng gū fǎn duì dǎng de shí lì。
    Unfortunately, this election would be a holiday for me and many others whose wards being uncontested, will miss out on a chance to evaluate for ourselves the Opposition.
  • fēi jī jiàng luò、 qǐ fēi、 huá xíng shí zài dì miàn shàng fā shēng de shī qù kòng zhì de měng liè de xuánzhuàn。
    a sharp uncontrollable turn made by an airplane while moving along the ground.