着zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • dāng tā páo huí lái shí， shǒu lǐ huī dòng zhe yī zhāng zhǐ wǒ zhī dào tā tōng guò liǎo。
    When he ran back, waving a piece of paper about-I know he passed.
  • hái zǐ men yī jìn rù nóng tián， nà nóng chǎng zhù jiù huī wǔ zhe dà bàng zhuī liǎo guò lái。
    As soon as the boys entered the field the farmer come after them waving a big stick.
  • dāng wǒ men kāi shǐ chuān yuè nà piàn tián dì shí， nóng chǎng zhù jiù huī dòng zhe cū gùn zǐ gēn zōng 'ér lái。
    As soon as we started across the field the farmer came after us waving a big stick.
  • tā tīng dào yòu rén jiào tā de míng zì， jiù huí tóu qù， kàn dào yī gè fù rén zhèng yán zhe jiē dào páo guò lái， shǒu lǐ huī zhe qián。
    He heard his name being called, looked over his shoulder and saw a woman running down the street, waving money.
  • shān yáng zuò xià lái， kāi shǐ fā chū shǎ lǐ shǎ qì de shēng yīn， liǎng zhǐ qián jiǎo zài kōng zhōng huá jī kě xiào dì wǔ dòng zhe 。
    The goat sat down and began to make a silly noise, waving its front feet in the air in a funny way.
  • là zhì de huò fù gài zhe là de。
    made of or covered with wax.
  • tā men guān chá dào tā suí zhe bìng qíng biàn huà shēn tǐ yě jiàn jiàn shuāi ruò xià qù。
    They watched her gradually weaken as the disease progressed.
  • wú lùn zài jūn duì huò zài dì fāng， dǎng nèi mín zhù dū yìng shì wéi zhe gǒng gù jì lǜ hé zēng qiáng zhàn dǒu lì， ér bù shì xuē ruò zhè zhǒng jì lǜ hé zhàn dǒu lì。
    Both in the army and in the local organizations, inner-Party democracy is meant to strengthen discipline and increase combat effectiveness, not to weaken them.
  • jiēguǒ， suí zhe suì yuè de liú shì， wén píng jiāng zhú jiàn shī qù quán wēi xìng， ér gèng jiā chéng wéi zhuāng shì pǐn。
    As a consequence, diplomas will become weaker and more ornamental as the years go by.
  • zhè jiù yì wèi zhe wǒ men hái dé děng yī gè xīng qī zuǒ yòu。
    This weans we have to wait another week or so.
  • tán lùn yī zhe
    Talking about things to wear
  • bǎo hù chuān zhe zhě shēn tǐ de zhuāng jiá。
    armor that protects the wearer's body.
  • yì zài bǎo hù chuān zhe zhě miǎn shòu shāng hài de yī fú。
    clothing that is intended to protect the wearer from injury.
  • lǎo tóu tuō zhe pí bèi 'ér yòu chén zhòng de bù zǐ yán gōng lù zǒu zhe 。
    The old man plods wearily along the road.
  • tā pèi dài zhe zuàn shí shǒu shì。
    She's wearing her diamonds.
  • xì zhe zhè zhǒng dōng xī de rén
    A person wearing such a figure.
  • tā dài zhe jīn jiè zhǐ。
    She was wearing a gold ring.
  • nà yī tiān tā chuān zhe yī jiàn huáng sè de yī fú。
    She was wearing yellow that day.
  • tā chuānzhuó yī jiàn xīn wài yī。
    He's wearing a new coat.
  • wǒ jiào dào， zhuāng zhe gāo xīng de yàng zǐ， “ wǒ dān xīn yào gěi zhè tiān qì kùn zhù bàn gè zhōng tóu ní， nín néng bù néng ràng wǒ zài zhè huì 'ér bì yī xià。 ”
    I exclaimed, assuming the cheerful; `and I fear I shall be weatherbound for half an hour, if you can afford me shelter during that space.'
  • rú dòng yán shí suì piàn hé tǔ rǎng yán zhe shòu fēng yǔ qīn shí de huá pō xiàng xià huǎn màn yí dòng
    The slow movement of rock debris and soil down a weathered slope.
  • nǐ zuò zài zhè 'ér xiàng zhī zhū yī yàng zhì zhe nǐ kě 'ài de wǎng， nǐ rèn wéi zhěng gè shì jiè dū wéi zhe nǐ hé nǐ de qián zhuǎn。
    You sit around here and you spin your little webs and you think the whole world revolves around you and your money.
  • zhè gè gōng sī shī bài liǎo， yīn wéi tā men hái bào zhe lǎo yī tào zuò fǎ bù fàng。
    The company failed because they were still wedded to old-fashioned methods.
  • xīn hūn fū fù yóu shù shí wèi bīn kè péi tóng， zuò zhe qì chē dào xīn fáng qù。
    The newly wedded couple, accompanied by dozens of guests, go to the bride's chamber by car.
  • qǐng bǎ wǒ de wā gān dì gěi wǒ。 wǒ yào shì zhe bǎ qiú qiāo jìn dòng qù。
    Could you hand me my wedge?
  • yáng máo huò mián xiàn de xiē zhuàng mào zǐ； dài zhe zuò wéi zhì fú de yī bù fēn。
    a wedge-shaped wool or cotton cap; worn as part of a uniform.
  • zài mén dǐ xià sài yī kuài xiē zǐ， ràng mén bǎo chí kāi zhe 。
    Put a wedge under the door so that it will stay open.
  • páo dào wǒ miàn qián zhī hòu， tā zhāng kāi shuāng bì， jǐn jǐn dì huán bào zhe wǒ。
    She threw her arms around me and I began to weep.
  • tā kū zhe cóng wǒ shēn biān zǒu kāi liǎo。
    She walked away from me, weeping.
  • nà nán hái kū zhe yào liàng xīn zì xíng chē。
    The boy was weeping for a new bike.
  • “ nín yī dìng bù míng bái，” tā 'āi shēng tàn qì dì jiē zhe shuō，“ yī gè sù bù xiāng shí de rén， zài zhè zhǒng shí jiān， chuān zhe zhè yàng de yī fú， kū chéng zhè bān múyàng dì lái bài fǎng nín， huì xiàng nín tí chū shénme yàng de qǐng qiú。
    'You must be wondering, ' he resumed with a melancholy sigh, 'what a stranger can want with you at such an hour, dressed in such clothes and weeping like this.
  • tā zài nǎo zhōng quán héng zhe zhè xiē xiǎng fǎ。
    He weighed the ideas in his mind.