方中英惯用例句:
  • 伦敦东部的本土人所说的非正式方言。
    the nonstandard dialect of natives of the E end of London.
  • 不标准的方言是一种没有受过教育的说话者或者不热衷于社交的人所使用的语言；在人们演讲时不标准单词和短语的共同核心部分－a.r.顿拉普。
    a nonstandard dialect is one used by uneducated speakers or socially disfavored groups; the common core of nonstandard words and phrases in folk speech- A.R.Dunlap.
  • 这一工作的非技术性方面；非技术训练；没有技巧的读者；以清楚、有效的非技术性语言。
    nontechnical aspects of the job; nontechnical training; an untechnical reader; in clear effective nontechnical language.
  • 打手势是一种非言语的表达方式。
    Gestures are a nonverbal means of expression.
  • 某一文化背景的人，不像另一文化等景的人那样公开地表达自己的情感，这并不意味着他们没有情感，而是他们在非言语表达方式上存有文化禁锢。
    The fact that members of one culture do not express their emotions as openly as do members of another does not mean that they do not experience emotions. Rather, there are cultural restraints on the amount of nonverbal expressiveness permitted.
  • 即使一个数字只比零大一点点(例如2不停地开平方根)，它仍然属于“非零”值。
    A number that is the tiniest bit above zero is still nonzero.
  • 譬如南方人倾向吃较多的米饭，然而北方人吃较多的面食。
    For example thepeople in the South tend to eat more rice, while the northern people eat more noodles.
  • 譬如南方人倾向吃较多的米饭，然而北方人吃较多的面食。
    For example the people in the South tend to eat more rice, while the northern people eat more noodles.
  • 警方到处搜查逃犯。
    The police searched every nook and corner for the escaped criminal.
  • 在花园荫凉幽僻的地方休息
    resting in a shady nook in the garden
  • 以自然的或者正常的方式。
    in a natural or normal manner.
  • 强调通常是弱读的地方。
    stressing a normally weak beat.
  • 英国法语古法语方言，主要从诺曼法语发展而来由移居英国的诺曼人使用
    The dialect of Old French, derived chiefly from Norman French, that was used by the Anglo-Normans.
  • 艺术家象北方的亮光；北门廊。
    artists like north light; the north portico.
  • 针指向北方。
    The hand points north.
  • 我北方人。
    I'm from the north.
  • 强风转向东北偏东方向
    The prevailing wind trends east-northeast.
  • 莫里森市美国田纳西州东北部－城市，位于诺克思维尔东北偏东方。建立1783年，是一个制造和加工中心。人口21，385
    A city of northeast Tennessee east-northeast of Knoxville. Settled in1783, it is a manufacturing and processing center. Population,21, 385.
  • 风从北（南、东、西、东北）方吹来。
    The wind is from the north(south, east, west, northeast).
  • 对，机场在城的东北方向。
    Yes, the airport is to the northeast of the city.
  • 来自东北方向的光照在我们身上。
    The light from the northeastern shone on us.
  • 北风呼啸；北方的暴风雪；风来自北方。
    the north wind doth blow; a northern snowstorm; the winds are northerly.
  • 据荷马说，底比斯最喜欢去的地方是北部的地势坎坷的色雷斯。
    The favorite land of Mars was, according to Home, the rough, northerly Thrace.
  • 惊奇地注视着北方的天光
    Gazed with wonder at the northern lights.
  • 她曾游历过北方诸国。
    She has travelled in northern countries.
  • 北方自由主义者；北方工业；北方城市。
    Northern liberals; northern industry; northern cities.
  • 北方黄鹂的西部亚种。
    western subspecies of northern oriole.
  • 北方海洋和湖泊地区的瓣蹼鹬。
    phalarope of northern oceans and lakes.
  • 北方大草原的荒地
    The wilds of the northern steppes.
  • 铜头蛇美国南北战争期间同情南方的北方人
    A Northerner who sympathized with the South during the Civil War.
  • 投机家，冒险家美国内战后为政治或经济上的利益而去南方的北方人
    A Northerner who went to the South after the Civil War for political or financial advantage.
  • 北方议员在美国内战中支持南方的北方人，尤指支持奴隶制的国会议员
    A Northerner who sided with the South in the U.S. Civil War, especially a member of Congress who supported slavery.