一中英惯用例句:
  • 类似这样的传感器阵列系统对现有的更加昂贵的技术提供一个多方位的新选择。
    Sensor array based systems such as this offer a versatile new irative to existing more expensive techniques.
  • 防中暑传感器可能会成为一系列电子保护天使中的第一名成员。
    The heatstroke sensor could turn out to be the first of a series of delectronic guardian angels.
  • 美国人总看事情光明的一面，不论是否有光明的一面，而且如有可能，就强调每场灾难的积极意义。
    Americans always look at the bright side, whether or not there is one, and if possible accentuate the positive of every disaster.
  • 尽管一些其他气体传感器阵列系统在原型阶段经过了测试，但在实时测量情况下却很少被使用。
    Although some other gas sensor array systems have been tested at the prototype stage, few have been used in real time measurement situations.
  • 另一种办法是把传感器与在星“通讯”系统相连接。通用汽车公司利用这种系统把它的最新型汽车与外界联系起来。
    An alternatvie might be to link the sensor to the OnStar “telematics” system with which GM is connecting its latest vehicles electronically to the outside world.
  • 作为这种努力的一部分，将由软件来完成的人造神经网络与用于原型电子鼻中的化学传感器阵列和分光计结合在一起。
    As part of this effort, artificial neural networks, implemented in software are being combined with chemical sensor arrays and spectrometers for use in prototype electronic noses.
  • 汽车前护栅的后面装有一台热传感器，在我驾驶这辆帝威牌汽车试车时，它注视着车头灯前方的远处，扫掠着从动物或人身上发出的红外线。
    A thermal sensor mounted behind the front grille looks out far in front of the headlights as I test-drive the DeVille, scanning for infrared energy coming from animals or humans.
  • 这些传感器中的每一个均被制成对不同的气味产生不同的反应。
    Each of these sensors is made to respond differently to different odors.
  • 来自这些传感器的信号通过电子，被连接到一个微处理器或计算机上。
    The signals from these sensors are connected via electronics to a microprocessor or computer.
  • 韵律诗歌中字词的有格律的排列，如重音的韵律，音节的数量或一行内音节的总数
    The measured arrangement of words in poetry, as by accentual rhythm, syllabic quantity, or the number of syllables in a line.
  • 计算机安全学中，使用超声波、微波、红外线或光电探测器来保护某一区域。
    In computer security, the use of ultrasonic, microwave, infrared orphoto- electric sensors to protecta defined area.
  • 非重读词的后接词的与前面构成一个重音单位，而无独立重音的
    Forming an accentual unit with the preceding word, and thus having no independent accent.
  • 计算机安全用语，指用以检测入侵行动的一种设备，通常是一块带有压力传感器的薄橡皮，或乙烯垫子，用以检测入侵行动。
    In computer security, an intrusion detector; a thin rubber or vinyl mat, with pressure sensors, used to detect intrusions.
  • 由包括一台计算机在内的诸部件组织而成的系统,计算机的主要输入数据来自传感器,而其输出可以用来控制有关的物理过程。
    An organization of components, including a computer whose primary source of input is data sensors and whose output can is used to control the related physical process.
  • 连接发音的一个词与其后面的词组成一个重音单位，从而没有独立重音的
    Forming an accentual unit with the following word and thus having no independent accent.
  • 新的传导聚合材料结合先进的微电子和计算技术，已经使能模仿生物系统某些方面的一个新的化学传感器领域得到了发展。
    New conducting polymer materials together with advanced microelectronics and computational techniques have enabled the development of a new range of chemical sensors capable of mimicking some aspects of the biological system.
  • 在以后的几年中,他们计划在芯片中加入传感器,使它可以读出一些至关重要的信息--脉搏、体温、血糖量等等。并且用卫星接收器,追踪你所在的方位。
    In the next few years, it wants to add sensors that will read your vital signs -- pulse, temperature, blood sugar and so on -- and a satellite receiver that can track where you are.
  • 他们寻求的新项目包括：能够穿透伪装的人造卫星摄像系统、可以监视军队和车辆行动的太空雷达、可以给士兵提供如同打手机一样方便联络的强大通讯卫星，以及可以跟踪弹道导弹的轨道传感器。
    New assets in the works include satellites that can see through camou-flage, space-based radar that can monitor the movements of troops and vehicles, more powerful communications satellites to give soldiers cellphone-like connections, and orbiting sensors that can track ballistic missiles.
  • 正在试验的由轨道科学公司制造的太空船将安装视像感应器，它将试图靠近一颗通讯卫星，在距后者１５米左右的地方停留，进行一系列避免相撞的演习，然后飞往另一轨道--全程无需人工干预。
    The spacecraft in this test，being built by Orbital Sciences Corp.，will have on board video sensors for eyes as it attempts to approach a communications satellite，park some １５meters away，run through a series of collision-avoidance maneuvers，then fly to another orbit--all with out human intervention.
  • 据重音定节奏的诗根据一行诗中重音的数量来定；根据重音定的节奏。
    accentual poetry is based on the number of stresses in a line; accentual rhythm.
  • 不使用感觉器官的一个人和另一个人明显的心理交流。
    apparent communication from one mind to another without using sensory perceptions.
  • 遮蔽一个感觉的过程或感觉器官的感知被另一个隐蔽或遮盖
    The concealment or screening of one sensory process or sensation by another.
  • 感受器对感官刺激有反应的一种特别的细胞或一组神经末梢
    A specialized cell or group of nerve endings that responds to sensory stimuli.
  • 皮区受来自单一脊神经的感觉纤维支配的某一皮肤区域
    An area of skin innervated by sensory fibers from a single spinal nerve.
  • 精神物理学心理学的一支，研究物理刺激和感官反应之间的关系
    The branch of psychology that deals with the relationships between physical stimuli and sensory response.
  • 在没有性行为的紧张情绪下一起放松自己，敞开心扉。
    Work together to expand your overall sensory appreciation without the tensions of anticipated sexual performance.
  • 没有意识；像是睡着了或者死了一样缺少感官的知觉或者知觉能力。
    not conscious; lacking awareness and the capacity for sensory perception as if asleep or dead.
  • 韦伯，厄恩斯特·亨利希1795－1878德国生理学家和心理学家。他研究了触觉反应，被认为是实验心理学的创始人之一
    German physiologist and psychologist who studied sensory response and is considered a founder of experimental psychology.
  • 尾须某些昆虫尾部外侧一对有感觉功能的附尾之一，如雌蚊的尾须
    Either of a pair of terminal, dorsolateral sensory appendages of certain insects, such as the female mosquito.
  • 眼点某个无脊椎动物的一个简单的视觉器官，由覆盖着感光的色素细胞的感觉末梢组成
    A simple visual organ of certain invertebrates consisting of a sensory ending covered by light-sensitive, pigmented cells.
  • 该博物馆包括一个感官隧道、一个建筑工地、一个花园、一个动物诊所和一个剧院。
    The museum includes a sensory tunnel, a construction site, a garden, an animal clinic, and a theater.
  • 单眼小而简单的眼，出现于多种无脊椎动物，通常含有一些感官细脆和单一眼睛水晶体
    A small simple eye, found in many invertebrates, usually consisting of a few sensory cells and a single lens.