着Chinese English Sentence:
  • 他注视着人群走过。
    He was watch ing the crowd go by.
  • 他等着看我要做什么。
    He watched to see what I would do.
  • 留心提防着扒手。
    Watch out for pickpocket.
  • 最后一名球员小心地守着他的三柱门，直到比赛结束。
    Defending his wicket watchfully, the last man is playing out time.
  • 他站在舞台侧面看着。
    She stood watching in the wings.
  • 大家动手使劲干吧，别光站着看！
    Wire in, everybody don't stand watching!
  • 我看着别人做才学会这件事。
    I learned by watching someone do it.
  • 他正在看着我修理机器。
    He is watching me repair the machine.
  • 看着炉火我感到温暖而舒适。
    I felt cozy watching the hearth fire.
  • 油丝固着环制表过程中将平衡发条一端与平衡轴杆相连接的金属环
    A metal collar used in watchmaking to join one end of a balance spring to the balance staff.
  • 警卫一动也不动，注意倾听着，看看还会出现什么响声。
    The watchman kept still, listening for any more noise to come.
  • 说着她就一下子把罐里的水全倒到水槽里，又赶到井边去打水，并给所有的骆驼都饮了水。
    So she quickly empfied her jar into the water-through, hurried again to the well to drawwater and watered all the camels.
  • 《水污染管制条例》随着一九八七年宣布设立首个水质管制区而生效，其后适用范围逐步扩大，以至包罗全港水域。
    The Water Pollution Control Ordinance, which started with the first effective water control zone in 1987, has been gradually extended to cover all Hong Kong waters.
  • 我一边等着吃晚饭，一边饿得直淌口水。
    My mouth watered as I waited for dinner.
  • 瀑布不断地冲蚀着岩石。
    The waterfall is wearing away the rocks.
  • 瀑布飞溅着越过岩石。
    The waterfall splashed over the rock.
  • 空隔舱一种不漏水的容器，附着在船旁边以便在吃水线以下进行修理
    A watertight chamber attached to the side of a ship to facilitate repairs below the water line.
  • 江边道路沿着码头或水道的大街，尤其是在远东
    A street running along a harbor or waterway, especially in the Far East.
  • 沃茨说："从前的罗米纳一直过着封闭的生活，但是手术后她已经和从前大不一样了，现在的她甚至已经开始第一次和异性交往了。"
    "Romina had led quite a reclusive life -- but now she's even interacted with a male for the first time," said Watts.
  • 光是一种波的运动。光波从光源传播时带着能量，并能传播很远的地方。
    Light is wave motion. Light waves, spreading out from a source, carry energy and travel to distant place.
  • 船随着波浪颠簸。
    The ship heaves with wave.
  • 他走过时挥着手
    He waved as he walked past.
  • 她在面前摇着扇子
    She waved a fan before her face.
  • dvd上较小的凹坑意味着用于dvd播放器的激光束，必须具有比在cd播放器上更短的波长。
    The smaller pit size on a DVD means the laser beam used in a DVD player must have a shorter wavelength than that in a CD player.
  • 她挥动着手，看着他们从视野中消失。
    She watched them out of sight, waving.
  • 他们挥舞着手绢已经有半小时了。
    They've been waving handkirchiefs for the last half hour.
  • 那个男人扬着一根大棒去追赶小男孩。
    The man came after the boy waving a big stick.
  • 约翰手中挥动着一张纸，怒气冲冲地闯进了会议室。
    John stormed into the meeting waving a piece of paper about.
  • 那旗帜仍在那沉船的上方飘扬着。
    That flag is still waving in the upper site of that sinking boat.
  • 随着告别的列车越走越快，她渐渐地消失在挥舞的人群之中。
    As the train was going faster and faster, she verged into the waving crowds.
  • 他一直在挥舞着一张通知—是有关增加工资的。
    He's been waving a notice around—something to do with an increase in pay.
  • 她站在走廊里，挥动着两支胳膊，我真不知道她为何这样！
    She stood in the passage waving her arms about. I couldn't imagine why!