通中英惯用例句:
  • 我们语言不通。
    I can't make myself understood.
  • 我们语言不通。
    I can't get my point across.
  • 通常一封寄到美国、欧洲、非洲的航空信，20克收费20元。
    A letter generally mails to America-Europe-Africa by airmail. First 20 grams is 20 yuan.
  • 这种病通常发生在工作要求精神高度集中的人们当中。
    This kind of illness usually occurs among people whose work requires a lot of concentration.
  • 这种病通常发生在精神紧张的人们当中。
    This kind of illness usually occurs among people who undergo a lot of stress.
  • 我们正在设法控制通货膨胀，同时改善我们得经济。
    We are trying to put inflation back into its cage and our economy is on the mend.
  • 在从美国到台湾的长途飞行中，我通常每两个小时起身走走。
    During the a long flight from the US to Taiwan, I normally stretch my legs every two hours.
  • 通识科将会列为中学的必修科。
    Liberal studies would be phased in as a compulsory secondary subject.
  • 欢迎随时来坐坐。我通常在家，也喜欢游人做伴。
    Feel free to drop in anytime. I'm usually home and I'd love the company.
  • 她用她的看法说服了我，我想那行得通。
    She sold me on her idea. I think it will work.
  • 格雷斯总是在纠正别人，她觉得自己是万事通。
    Grace is always correcting other people. She thinks she's a know-it-all.
  • 我考试没有通过。
    I couldn't pass the test.
  • 我驾照考试通过了。
    I passed my driving test!
  • 我碰上交通事故了。
    I was in a car accident.
  • 有的事是行不通的。
    Not everything is logical.
  • 有的事是行不通的。
    Everything isn't always logical.
  • 有的事是行不通的。
    Not everything follows the rules of logic.
  • 这样也解释不通呀。
    That's not a good excuse.
  • 这样也解释不通呀。
    That's no excuse.
  • 考试通过了吗？
    Did you pass the exam?
  • 我通过了，总算可以松口气了。
    I passed! What a relief.
  • 考试都通过了？
    Did you pass the exam?
  • 能跟您通上话，我非常高兴，再见。
    Nice talking to you. Bye.
  • 电话不通。
    The phone went dead.
  • 我是个普通的公司职员。
    I'm an ordinary office worker.
  • 我是个普通的公司职员。
    I'm a regular office worker.
  • 这间屋子通风真差。
    It's stuffy in this room.
  • 这个房间很通风。
    It's drafty in this room.
  • 这是电话费通知单。
    Here's the phone bill.
  • 我打不通电话。
    I couldn't get through.
  • 前途通畅!
    Clear ahead!