能Chinese English Sentence:
  • 这个问题被限定只能有一个答案
    The question was framed to draw only one answer.
  • 我正请人给这幅画配个镜框，这样就能把它挂在墙上。
    I'm having this picture framed, so that I can hang it on the wall.
  • 窗，窗口，窗户墙上或房顶上建造的出口，作用是使光线或空气进入室内，通常有框架和拱门，安装有玻璃，使之能开能关
    An opening constructed in a wall or roof that functions to admit light or air to an enclosure and is often framed and spanned with glass mounted to permit opening and closing.
  • 农民偶尔能犁出古老的印弟安人的遗物。
    Framers occasionally ploughed out old Indian relics.
  • 对于那些搞打砸抢的、帮派思想严重的、出卖灵魂陷害同志的、连党的最关紧要的利益都不顾的人，决不能重用。
    We must never assign important posts to persons who have engaged in beating, smashing and looting, who have been obsessed by factionalist ideas, who have sold their souls by framing innocent comrades, or who disregard the Party's vital interests.
  • 能给我兑换这些法国法郎吗？
    Could you change these French francs for me?
  • 能否给我200美元的瑞士法朗？
    Can you give me 200 dollars in Swiss francs?
  • 能否给我150日元的瑞士法郎？
    Can you give me 150 yen in Swiss francs?
  • 在这个问题上你能不能真正地跟我说实话?
    Will you be quite frank with me about this matter?
  • 即在得到这个之前，任何心中思虑过多的人，若能与旁人通言并讨论，则他的心智与理解力将变为清朗而有别；
    But before you come to that, certain it is, that whosoever hath his mind fraught with many thoughts, his wits band understanding do clarify and break up, in the communicating and discoursing with another;
  • 电线快磨破了，使用起来可能有危险。
    The electric wire is fraying and could be dangerous to handle.
  • 决不能容忍滥用公款的现象。
    Free spending of public money is not to be tolerated.
  • "医生二十分钟后有空,你能等那么长时间吗?"
    "The doctor will be free in 20 minutes, can you wait that long?"
  • 你能找到停车的空位吗？
    Can you find a free space to park the car?
  • 这些失误完全不能怪秘书。
    The secretary was free from all blame for the errors.
  • 你能不能让我离开工作岗位半天时间?我有点紧急事情需要处理。
    Could you free me from duty for half a day? I've got something urgent to handle
  • 窗子和窗框咬住了,你能打开它吗?
    Can you free this window? It's stuck.
  • 这不仅能够提供更快的吞吐量，而且通过解除主机cpu进行应用程序处理而有助于应用程序更高效地运行。
    This not only enables faster throughput, but also helps applications run more efficiently by freeing the host CPU for application processing.
  • 电子计算机的发明使得人们有可能从繁杂的运算劳动中解放出来。
    The invention of electronic computers has made it possible to free man from the labour of complex computations.
  • 旅行能消除人们的偏狭观念。
    Travel frees us from provinciality.
  • 唯信仰论一种基督教教条或信条，认为福音书使基督徒们免于遵守任何律法，不论经文、民法还是道德准则，只有通过信仰和上帝的恩惠才能得到拯救
    The doctrine or belief that the Gospel frees Christians from required obedience to any law, whether scriptural, civil, or moral, and that salvation is attained solely through faith and the gift of divine grace.
  • [白宫和国会之间的]预算协定虽然引起一些争论，但终于使联邦政府实行付现的办法，削减不断增长的[政府]债务将近5000亿元。这样才能把钱用在储蓄和增加就业的投资上。
    And though controversial, the budget agreement finally put the Federal Government on a pay-as-you-go plan, and cut the growth of debt by nearly $500 billion. And that frees funds for saving and job-creating investment.
  • 当在高速公路上开车的人发现不能回忆起刚刚行驶过的5里地时，也处于θ波状态——这是由高速公路上驾车的方式导致的。
    A person who is driving on a freeway, and discovers that he (or she) can’t recall the last five miles, is often in a theta state induced by the process of free way diving.
  • 随心所欲的蠢人；他诗般随意的风格的多功能性。
    freewheeling foolishness; the versatility of his poetic freewheeling style.
  • 他驳斥西方自由主义人士的论点：报章完全不受约束就能暴露贪污，有助于使政府廉洁诚实。他指出，在印度、菲律宾、泰国、南韩以及日本的电视和报章可以为所欲为，却杜绝不了猖獗和根深蒂固的贪污。
    He debunked what Western liberals claimed about a free unfettered press exposing corruption, pointing out that the freewheeling press of India, the Philippines, Thailand, South Korea and Japan have not stopped pervasive corruption.
  • 有些水果根本就不能冷藏.
    Some fruits don't freeze well at all.
  • 今晚可能结冰
    It may freeze tonight.
  • 汤姆，你怎能对顾客这样冷淡呢？
    How can you freeze customers off, Tom?
  • 几乎没有动物能在北极洲冰封的荒芜地区生存。
    Few animal can exist in the freeze waste of the arctic.
  • ＂只要再拉一下，冰箱准能放到合适的位置上。＂
    "Just one more heave, and the freezer will be in the right place."
  • 天气极冷时水能结成冰.
    Water turns into ice when it freezes.
  • 房间里冷极了，我们能不能生个火？
    It's freezing in this room; can't we have a fire?