连zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • fèi chéng duì 1973 nián chuàng yī gè sài jì lián shū 20 chǎng zhǐ dǎo lù， ér kè lì fū lán duì zé zài 1982 nián kuà liǎng gè sài jì lián shū 24 chǎng。
    Philadelphia set a record of 20 consecutive defeats in 1973 in the same season and Cleveland lost 24 straight games in 1982 over a two season span.
  • fèi chéng duì xíng 1973 nián chuàng yī gè sài jì lián shū chū 20 chǎng de jì lù， ér kè lì fū lán duì zé zài 1982 nián kuà liǎng gè sài jì lián shū 24 chǎng。
    Philadelphia set a record of 20 consecutive defeats in 1973 in the same season and Cleveland lost 24 straight games in 1982 over a two-season span.
  • chě（ fān） shàng héng tōng guò shōu fān suǒ bǎ（ héng fān） de xià jiǎo shēng qǐ。 yǔ up lián yòng
    To raise the lower corners of(a square sail) by means of clew lines. Used with up.
  • zā zuǐ shēng rú cuī cù mǎ shí fā chū de yī lián chuàn gē gē shēng huò pā dā shēng
    A series of clucks or clicking sounds, such as those made to urge on a horse.
  • liǎng zuò lián mián de shì yú pān dēng de qiū líng。
    a couple of indifferent hills to climb.
  • dào lǐ hěn jiǎn dān， zhōng guó shí yì rén kǒu， xiàn zài hái chǔyú luò hòu zhuàng tài， rú guǒ zǒu zī běn zhù yì dào lù， kě néng zài mǒu xiē jú bù dì qū shǎo shù rén gèng kuài dì fù qǐ lái， xíng chéng yī gè xīn de zī chǎn jiē jí， chǎn shēng yī pī bǎi wàn fù wēng， dàn dǐng duō yě bù huì dá dào rén kǒu de bǎi fēn zhī yī， ér dà liàng de rén réng rán bǎi tuō bù liǎo pín qióng， shèn zhì lián wēn bǎo wèn tí dōubù kě néng jiě jué。
    The reason is very simple. Ours is an economically backward country with a population of one billion. If we took the capitalist road, a small number of people in certain areas would quickly grow rich, and a new bourgeoisie would emerge along with a number of millionaires -- all of these people amounting to less than one per cent of the population -- while the overwhelming majority of the people would remain in poverty, scarcely able to feed and clothe themselves.
  • bù rù qīng nián shí， wēi lì sī yòu kǒu chī de máo bìng， dàn zài yǎn chū shí， què jìng rán huì xiāo shī。 gāo zhōng shí， tā lián xù cān jiā liǎo yī xiē yǎn chū， zhù yào shì yǎn chǒujué。
    As a youth, Willis had a stammer that only disappeared when he was performing, something he continued to do during high school as the class clown.
  • yóu xíng shì wēi shì qián yào jīng guò yǔn xǔ， zhǐ dìng shí jiān dì diǎn； jìn zhǐ bù tóng dān wèi zhī jiān、 bù tóng dì qū zhī jiān de chuàn lián ； jìn zhǐ fēi fǎ zǔ zhì de huó dòng hé fēi fǎ kān wù de yìn xíng。
    These documents should also rule out marches and demonstrations unless they are held by permission and at a designated time and place, forbid different units and localities from clubbing together for harmful purposes, and proscribe the activities of illegal organizations and the printing and distribution of illegal publications.
  • dāng gōng niú bī jìn tā shí， tā liàngqiàng dì wǎng bàng biān yī shǎn， niú pū kōng liǎo。 guān zhòng huān hū hècǎi， zuì hàn lián lián jū gōng。
    When the bull got close to him, he clumsily stepped aside to let it pass. The crowd broke into cheers and the drunk bowed.
  • zài jú yù wǎng zhōng， kě yòng guāng xiān huò tóng zhóu diàn lǎn lián jié duō tái jì suàn jī， qiě měi tái jì suàn jī de yìng pán shàng bì xū zhuāng yòu zhuān mén de tōng xìn ruǎn jiàn。
    LANS use fiber optics or coaxial cable to connect computers, and each computer must have special communications software installed oil its hard disk.
  • yī zhǒng fú wù yú jú yù wǎng de wǎng luò jì shù； zuì chū yóu shī lè gōng sī fā zhǎn； tóng zhóu diàn lǎn yǐ měi miǎo zhào de sù dù zài jì suàn jī zhī jiān chuán shū wú xiàn diàn lián xù xìn hào。
    a type of networking technology for local area networks; originally developed by Xerox Corporation; coaxial cable carries radio frequency signals between computers at a rate of 10 megabits per second.
  • jú yù wǎng jiù shì zài yī gè yòu xiàn de dì yù fàn wéi nèi， diǎn xíng de rú zài bàn gōng dà lóu huò xiào yuán zhōng， jiāng jì suàn jī jí xiāng guān wài shè ( rú dǎ yìn jī ) yòng diàn lǎn jìn xíng wù lǐ lián jié 'ér zǔ chéng de yī gè xì tǒng。 wǎng luò de tuò pū jié gòu kě yǐ shì huán xíng de、 xīng xíng de huò zǒng xiàn xíng de。 zài jú yù wǎng zhōng， kě yòng guāng xiān huò tóng zhóu diàn lǎn lián jié duō tái jì suàn jī， qiě měi tái jì suàn jī de yìng pán shàng bì xū zhuāng yòu zhuān mén de tōng xìn ruǎn jiàn。 yǔn xǔ jù yòu bù tóng píng tái de jì suàn jī gòng cún yú tóng yī jú yù wǎng zhōng， qiě néng jìn xíng shù jù jiāo huàn de ruǎn jiàn zǎo yǐ kāi fā chū lái liǎo。
    A LAN is a system of computers and associated peripherals such as Printers that are physically connected by cable within a limited geographical area-typically in an office building or on a college campus. The topology of the network may be ring， star or bus. LANs use fiber optics or coaxial cable to connect computers， and each computer must have special communications software installed oil its hard disk. Software has been developed that allows computers with different platforms to coexist and exchange data on the same LAN.
  • zài cobol yǔ yán zhōng， yī zhǒng bù chāo guò 30 gè zì fú de zì fú chuàn， qí zì fú cóng zì mǔ a dào z hé shù zì 0 dào 9 jí lián zì fú － zhòngxuǎn qǔ， dàn lián zì fú bù néng chū xiàn zài zì shǒu huò zì wěi。
    In COBOL, a string of not more than30 characters, chosen from the following: the letters A through Z, the digits0 through9, and the hyphen(-). The hyphen may not appear as either the first or last character.
  • nà xiē lǎn jiā huǒ lián zhī zhū wǎng dōuméi yòu sǎo qián jìng。
    Those lazy fellows have not even sweep the cobweb away.
  • gāi xì tǒng huì yǔ kōng yùn huò wù yíng yùn shāng de xì tǒng lián jiē， yǐ biàn chuán sòng huò wù zī liào、 jìn xíng qīng guān hé biān pèi xiàn zhì dài mǎ。
    The system will be linked with air cargo operators for the transmission of cargo data and Customs clearance and restraint codes.
  • nián hé jì shǐ liǎng gè huò duō gè duì xiàng huò bù fēn lián jié qǐ lái de wù pǐn huò méi jiè
    A substance or an agent that causes two or more objects or parts to cohere.
  • qián hòu bù lián guàn de jù zǐ hěn nán dǒng。
    A sentence that do not cohere is hard to understand.
  • qián hòu bù lián guàn de jù zǐ hěn nán dǒng。
    A sentence that does not cohere is hard to understand.
  • shǐ fēn liè， shǐ jiě tǐ pò huài … de lián guàn hé guān xì
    To destroy the coherence or connections of.
  • zài yī gè fàn wéi nèi tū chū 'ér qiě yǐn rén zhù mù bìng yòu lián guàn xìng jié gòu de yī gè zhěng tǐ zhī jué duì xiàng。
    a unitary percept having structure and coherence that is the object of attention and that stands out against a ground.
  • 2003 nián guó jì dàn shuǐ nián tōng guò gè zhǒng tí gāo rèn shí de huó dòng hé gōng gòng guān xì de tuò zhǎn tí gōng liǎo jí hǎo de jī huì， xiāng yìng dì bù duàn tuī dòng dàn shuǐ wèn tí， bìng duì zhuózhòng jù tǐ huó dòng de shǒu nǎo huì yì lì jí cǎi qǔ hòu xù xíng dòng， zhàn lüè xuān chuán yǔ xié diào duì zhè yī gōng zuò de lián guàn xìng hé chéng gōng yǔ fǒu zhì guān zhòng yào。
    The International Year of Freshwater, 2003, through a variety of awarenessraising activities and public relations outreach, offers a great opportunity for the continuous promotion of freshwater issues and an immediate follow-up to the Summit focusing on concrete activities, respectively.Strategic communications and coordination are crucial to the coherence and success of that effort.
  • zōng hé bǎ fēn bié de yuán sù huò wù zhì lián jiē chéng lián guàn de yī gè zhěng tǐ
    The combining of separate elements or substances to form a coherent whole.
  • xíng chéng yī gè yòu zǔ zhì de huò lián guàn de zhěng tǐ de。
    formed into a structured or coherent whole.
  • lián guàn de zhěng tǐ méi yòu zhōng duàn de jiē lián fā shēng huò yī lián chuàn shì wù； lián guàn de zhěng tǐ
    An uninterrupted succession or flow; a coherent whole.
  • tā bǎ tā men de gù shì lián zài yī qǐ xiě chéng yī gè lián guàn de bào dǎo。
    He welded their stories into a single coherent account.
  • fàng shè jī guāng qǐ jī guāng qì zuò yòng， tōng guò jī guāng de yùn zhuǎn fā shè lián xù de shè xiàn
    To function as a laser; emit coherent radiation by the action of a laser.
  • xiǎo xué kè chéng zhǐ zài tí gōng yī tào lián guàn jūn héng de kè chéng， yǐ cù jìn xué tóng de jūn héng fā zhǎn。
    The primary school curriculum aims to provide a coherent and balanced programme to promote all-round development.
  • yīng guó jiàn qiáo dà xué de yī wèi zhǐ dǎo jiào shī shuō， jiàn qiáo dà xué xiàn zài zhāo shōu de xīn shēng， jìn guǎn hěn cōng míng， què bù huì xiě lián guàn de lùn shuō wén， yě xiě bù chū fú hé yǔ fǎ xí guàn de yīng wén。
    Cambridge is admitting students who, bright as they are, cannot construct coherent essays or write grammatical English, a university don said.
  • xiāng jiāo guī huá jí gǎi shàn cè lüè shì yī gè lián guàn yī zhì de cè lüè， tōng guò fā zhǎn jī chǔ shè shī hé jìn xíng huán jìng gǎi shàn gōng chéng， gǎi shàn xīn jiè xiāng jiāo dì qū。
    The Rural Planning and Improvement Strategy (RPIS) is a coherent strategy for improving the rural areas of the New Territories through infrastructural development and environmental improvement.
  • èr cì tiě lù fā zhǎn yán jiū yǐ yú yī jiǔ jiǔ bā nián sān yuè zhǎn kāi， mù biāo shì zhì dìng yī tào qīng xī、 lián guàn hé quán miàn de cè lüè， yǐ biàn tí gōng yī gè fú hé huán bǎo yuán zé de wán zhěng tiě lù xì tǒng， zú yǐ wéi chí běn gǎng zài wèi lái de jīng jì、 shè huì、 tǔ dì hé fáng wū fāng miàn de fā zhǎn。
    The Second Railway Development Study (RDS-2) began in March. It aims to formulate a clear, coherent and comprehensive strategy for the provision of an integrated and environmentally friendly rail system to sustain the economic, social, land and housing developments of Hong Kong in the years ahead.
  • rèn hé jù hé zài yī qǐ de dān wèi， lì rú yī gè jūn shì lián 。
    any cohesive unit such as a military company.
  • bǎ dà duī zá luàn de guī zé xì tǒng zhěng lǐ chéng lián guàn de zhěng tǐ。
    Systematizing a vast assortment of rules into a cohesive whole.