称zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jiǎ shè wǒ men xiǎng shǐ yòng yī gè jù yòu tè dìng míng chēng de lèi， dàn nà gè lèi de dìng yì wèi yú duō gè wén jiàn lǐ。
    Imagine that you want to use a class of a particular name, but more than one definition for that class exists (presumably these are different definitions).
  • shì jiè zhù zǎi yòng zuò yìn dù shén kè lì xū nà de chēng hào
    Used as a title for the Hindu deity Krishna.
  • shǐ zhī shén shèng de huò bèi xuān chēng 、 bèi rèn wéi shì shén shèng de； xiàn shēn yú shén huò yī xiē zōng jiào diǎn lǐ hé yòng tú de。
    made or declared or believed to be holy; devoted to a deity or some religious ceremony or use.
  • táo qì zǒng chēng yòng yòu kǒng de nián tǔ zài jiào dī huǒ wēn xià shāo zhì chéng de qì mǐn。 yī bān bāo kuò shàng cǎi yòu de táo qì、 hé lán bái yòu lán cǎi táo qì hé wén yì fù xīng shí qī yì dà lì chū chǎn de huā shì táo qì
    Pottery made from a porous clay that is fired at relatively low temperatures. Faience, delft, and majolica are examples of earthenware.
  • jīng guò shèn zhòng kǎo lǜ zhī hòu , shuì wù guān chēng tā yǐ rán shì zhèng zhì jiā。 zhè gè jué dìng kě néng huì zāo zhì tā men de mǒu xiē měi guó tóng xíng de gèng dà fēi yì。
    After careful deliberation, the tax collectors declared him still a statesman, a decision that might prove more controversial with some of their American cousins.
  • dàn hóng jūn gé mìng jūn shì wěi yuán huì yī zài kǎo lǜ， rèn wéi guó nán dāng qián， shuāng fāng jué zhàn， bù lùn shèng fù shǔ shuí， dōushì zhōng guó guó fáng lì liàng de sǔn shī， ér wéi rì běn dì guó zhù yì suǒ chēng kuài。
    But after much deliberation, the Revolutionary Military Commission of the Red Army decided that a battle to the finish between the two sides in the present national crisis would only damage China's strength for national defence and delight the Japanese imperialists, whichever side emerged victorious.
  • nà zhǒng shí pǐn kān chēng shàng děng měi shí。
    That food is a great delicacy.
  • yī tái jīng mì de tiān píng néng chēng chū jí shǐ shì yī piàn yǔ máo de zhòng liàng
    Even a feather will turn a delicate scale.
  • wǒ gǎn chù dào yī piàn shù yè de wán měi de duì chēng xìng。
    I feel the delicate symmetry of a leaf.
  • tā men zài yè wō ( tā men wǎn chēng wéi “ yè xià ” chù shǐ yòng chú chòu jì， zài fáng jiān lǐ pēn sǎ qīng xīn jì， bǎ pēn liǎo qīng xīn jì de róng máo shì wù guà zài qì chē lǐ， bǎ xiāng wèi shǒu zhǐ guà zài wèi shēng jiān lǐ。
    They use deodorant in their armpits (which they delicately call 'underarms'), spray their homes with room freshener, put fuzzy dice with air freshener in their cars, and drape their bathrooms with scented toilet tissue.
  • yī xiē jiào yù jiā shēng chēng ， duì fù shàonián fàn zuì de bàn fǎ zhī yī jiù shì gǎi gé jiào yù zhì dù。
    Come educators claim that one of the ways to stem the tide of juvenile delinquency is to improve our educational system.
  • zài dài 'ěr de jīng lǐ zhī zhōng， yòu yī gè yòu guān hé bèi chēng zuò“ michaelmanaged” de hǎo lì zhèng － mài kè 'ěr · dài 'ěr duì tā gōng sī yùn yíng zhōng de yī xiē suǒ suì shì jiàn fēi cháng gǎn xīng qù。
    Among Dell executives, this is a good example of what's called "Michaelmanaging"--Michael Dell's fascination with the minute details of running his business.
  • “ duì yú qián， mài kè 'ěr cóng wèi gǎi biàn guò shénme kàn fǎ，” yī gè dài 'ěr de cháng qī gù yuán shēng chēng 。
    "For all the money, Michael really hasn't changed at all," claims a longtime Dell employee.
  • tā men chēng tā wéi zhèng zhì shān dòng jiā。
    They labeled him a demagogue.
  • yào qiú shēng chēng duì … yōng yòu zhù quán； yào qiú
    To make claim for; demand.
  • zhōng guó rén mín jīn tiān suǒ xū yào de mín zhù， zhǐ néng shì shè huì zhù yì mín zhù huò chēng rén mín mín zhù， ér bù shì zī chǎn jiē jí de gè rén zhù yì de mín zhù。
    It can only be socialist democracy, people's democracy, and not bourgeois democracy, individualist democracy.
  • kè lín dùn zài gē lún bù shì 'é hài 'é zhōu lì dà xué jìn xíng tiǎo zhàn， bìng yào bǐ zǒng tǒng gèng jìn yī bù。“ wǒ men jiù cóng zhè gè lǐ bài rì kāi shǐ，” zhè wèi mín zhù dǎng rén [ kè lín dùn ] xuān chēng 。“ wǒ yǐ jīng zhǔn bèi hǎo。 lái bā。”
    At Ohio State University in Columbus, Clinton picked the challenge and tried to go the president one better. "We ought to start this Sunday," the Democrat proclaimed. "I'm ready. Let's do it."
  • jìn xiē nián lái， tái wān dāng jú yī zài shēng chēng ，“ dà lù de mín zhù huà shì zhōng guó zài tǒng yī de guān jiàn”、“ liǎng 'àn wèn tí de zhēn zhèng běn zhì shì zhì dù jìng sài”。
    In recent years the Taiwan authorities have repeatedly declared that " democratization on the China mainland is the key to the reunification of China" and that "the real essence of the cross-Straits issue is a contest between systems."
  • jìn xiē nián lái， tái wān dāng jú yī zài shēng chēng ，“ dà lù de mín zhù huà shì zhōng guó zài tǒng yī de guān jiàn”、“ liǎng 'àn wèn tí de zhēn zhèng běn zhì shì zhì dù jìng sài”。
    In recent years the Taiwan authorities have repeatedly declared that "democratization on the China mainland is the key to the reunification of China" and that "the real essence of the cross- Straits issue is a contest between systems.
  • mín zhù dǎng rén shēng chēng zhè bù zhòng yào， yīn wéi měi guó rén yào de shì yī wèi yòu néng lì de shǒu nǎo 'ér bù shì xíng wéi jiē mó。
    Democrats claim this does not matter: Americans want a competent chief executive, not a role model.
  • tā shēng chēng néng qū gǎn wǒ men de 'è mó。
    He would claim to be able to drive our demons.
  • shí nián lái， quán guó yòu 2000 wàn fù nǚ tuō máng， jìn yì míng fù nǚ zhǎng wò liǎo 1 zhì 2 mén shí yòng jì shù， 1500 wàn fù nǚ jìn nóng hán dà、 nóng guǎng xiào xué xí， 60 wàn fù nǚ huò nóng mín jì shù yuán zhí chēng ， yǐ fù nǚ wéi zhù tǐ de kē jì shì fàn hù xùn sù zēng cháng dào 924 wàn gè。
    Over the past ten years, 20 million women have become literate, about 100 million women have learned one or two practical skills, 15 million women attended correspondence colleges and schools and more than 600,000 women obtained the title of farm technician. The number of demonstrative households of science and technology dominated by women has snowballed to 9.24 million.
  • tā shēng chēng duì nà zuì xíng yī wú suǒ zhī。
    He denied all knowledge of the crime.
  • dān mài shǒu dū jí zuì dà chéng shì； yòu shí bèi chēng wéi“ běi fāng bā lí”。
    the capital and largest city of Denmark; sometimes called "the Paris of the North".
  • dì shí sì tiáo běn tiáo lì suǒ chēng zhuān lì dài lǐ rén shì zhǐ huò dé《 zhuān lì dài lǐ rén zī gé zhèng shū》， chí yòu《 zhuān lì dài lǐ rén gōng zuò zhèng》 de rén yuán。
    Article 14 Patent agents that these Regulations hereof stated denote bearers of "Patent Agent Qualification Certificate" and of "Patent Agent Working Permit".
  • dì sān tiáo běn tiáo lì suǒ chēng zhuān lì dài lǐ jī gòu shì zhǐ jiē shòu wěi tuō rén de wěi tuō， zài wěi tuō quán xiàn fàn wéi nèi， bàn lǐ zhuān lì shēn qǐng huò zhě bàn lǐ qí tā zhuān lì shì wù de fú wù jī gòu。
    Article 3 Patent agencies stated here denote service organs that apply for patents or handle other patent-related affairs on behalf of their consignors and within their authorized powers.
  • hàn jiān men héng xíng wú jì： zài zhàn qū zé yuán zhù dí rén， zài hòu fāng zé sì xíng dǎo luàn， bìng yòu zhuāng chū kàng rì miàn mào fǎn chēng ài guó rén mín wéi hàn jiān 'ér jiā yǐ dài bǔ zhě。
    The traitors are running wild. At the front they are helping the enemy; in the rear they are creating disturbances, and some of them even put on an anti-Japanese pose and denounce patriotic people as traitors and have them arrested.
  • bù shǎo hào chēng “ zuǒ” qīng de rén men， píng rì tòng mà guó mín dǎng， zài xī 'ān shì biàn zhōng zhù zhāng shā jiǎng hé“ dǎ chū tóng guān qù” ⑺， jí zhì hé píng gāng gāng shí xiàn yòu fā xiàn sū zhōu shěn pàn děng shì， jiù yòng jīng chà de kǒu qì fā wèn dào：“ wèishénme jiǎng jiè shí yòu zhè yàng gān？”
    Quite a number of reputedly "Left" people, who often bitterly denounce the Kuomintang and who during the Sian Incident advocated putting Chiang to death and "fighting our way out through Tungkuan",[7] are now astonished when events like the Soochow trial occur immediately after peace is attained, and ask, "Why does Chiang Kai-shek still do such things?"
  • zài kōng qì zhōng chēng zhòng liàng yǐ jué dìng mì dù de xiǎo bō lí qiú。
    a thin glass globe that is weighed in a gas to determine its density.
  • radicati chēng ， zhè jiāng gěi xuǎn zé nǎ zhǒng mù lù biāo zhǔn zào chéng hùn luàn。
    That will add to the confusion over which directory standard to deploy, Radicati says.
  • zhè zhǒng lì yòng shuài bù zú de wǔ qì， bèi chēng zuò“ xì tǒng huò dé xìng kàng xìng” huò shì“ yòu dǎo kàng xìng”， shì yī zhǒng pǔ biàn xìng de、 lèi sì yú jiēzhòng yì miáo de fǎn yìng， zài zāo dào gè zhǒng xì jūn、 zhēn jūn huò bìng dú de qīn xí shí， zhí wù kě yǐ lì yòng zhè zhǒng fǎn yìng。
    This underused weapon, called "systemic acquired resistance" or "inducible resistance", is a generalized, vaccination-like response that plants can deploy when attacked by any of a wide range of bacteria, fungi or viruses.
  • 　 ( sān ) shè jí shēng wù cái liào yàng pǐn bǎo cáng de zhuān lì shēn qǐng yīngdāng zài qǐng qiú shū hé shuō míng shū zhōng xiě míng gāi shēng wù cái liào de fēn lèi mìng míng ( zhù míng lā dīng wén míng chēng )、 bǎo cáng gāi shēng wù cái liào yàng pǐn de dān wèi míng chēng 、 dì zhǐ、 bǎo cáng rì qī hé bǎo cáng biān hào；
    indicating, where the application relates to the deposit of the biological material, in the request and the description the scientific name (with its Latin name) and the title and address of the depositary institution, the date on which the sample of the biological material was deposited and the accession number of the deposit;