疗zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • shí jiān huì zhì liáo yī qiē chuāngshāng。
    Time heals all wounds.
  • “ zhè shì wǒ dì 50 cì chéng gōng de huà liáo ， ” tā kǔ xiào zhe shuō，“ xiàn zài huà liáo de chéng dù yuè lái yuè qiáng liǎo。
    "It's my 50th hit of chemo," she says with a wry smile. "It's stronger stuff now and quite heavy.
  • duō lún duō dà xué zhì lì yú jī guāng yán jiū de yìng yòng wù lǐ xué jiā 'ān dé lǐ yà · màn dé lǐ sī shuō：“ yòng fú huà wù liáo fǎ hé qí tā gǎi jìn liǎo de liáo fǎ， rén men de yá chǐ zhī jiān jiù bù huì zài yòu dà huōkǒu liǎo。
    "With fluoride treatments and other improvements, we rarely see big gaping holes in people's teeth," says Andreas Mandelis, an applied physicist working on lasers at the University of Toronto.
  • zhè fèn bào gào tí chū liǎo duì zēng jiā yī liáo kāi zhī de yòu lì lùn jù .meetthecase=>meet1.proveone's/thecase/point=>prove.
    The report makes out a strong case for increased spending on hospitals.
  • tā yǐ shì yòng guò gè zhǒng gè yàng de liáo fǎ , dàn réng bù jiàn xiào .
    He has tried all sorts of cures, but without success.
  • yī liáo fèi yǐ yòng diào liǎo tā yī dà bǐ cún kuǎn .moneyburnsaholeinsb'spocket=>money.pickholesinsth=>pick3.
    The hospital bills made a big hole in his savings.
  • zhè gè zhòng cái xié huì de huì yuán zhuān yè néng gān， bìng zài yīn yī liáo shè bèi zhì liàng jiǎn yàn yǐn qǐ de gè zhǒng cù cái xiǎng yòu shèng yù
    The members of this arbitration association are professionally competent, and in a position to arbitration that sort of case arising from the quality inspection of the medical equipment.
  • xīn lǐ xué jiā rèn wéi， gè rén duì huà zhì liáo shì jiě jué fèn nù wèn tí zuì yòu xiào de fāng fǎ。 fèn nù bìng fēi dān dú chǎn shēng de， tā hái yǐn hán hé qiàn rù zhe xǔ duō qí tā qíng xù， bǐ rú shāng xīn、 bēi tòng、 xiū rǔ děng děng。 yī dàn yòu jī huì， fèn nù de rén zǒng shì xiǎng qīng sù。
    Psychologists believe that individual talk therapy is the most effective for anger problems. Anger doesn't occur by itself. It's nested and embedded with a lot of other emotions -- sadness, grief, shame. Angry people want to talk, given the opportunity.
  • qǐng tǎng zài zhì liáo chuáng shàng ..
    Lie down on the couch, please.
  • qǐng 'ān jìng dì tǎng zài zhì liáo chuáng shàng， fàng sōng .
    Just lie still on the couch and relax.
  • zuì fēng fù de jiù yè zēngzhǎng xìn xī qú dào shì měi guó láo gōng bù duì 45 lèi、 300 duō zhǒng zhí yè de xū qiú、 xīn chóu yǔ jìng zhēng qíng kuàng de 10 nián yù cè。 měi guó láo gōng bù shàng gè yuè fā bù de zuì xīn bàn nián biān《 zhí yè qián jǐng shǒu cè》 duì dà duō shù zhí yè lǐng yù de cháng qī qián jǐng jìn xíng liǎo quán wēi yù cè。 zhè xiàng yù cè tōng cháng shì hěn yòu yù jiàn xìng de ── jǔ lì lái shuō， tā zhǔn què dì yù cè chū liǎo zhè shí nián zhōng tè shū jiào yù jiào xué zhí wèi de kuài sù zēng cháng hé rè mén yī liáo zhí yè fàn wéi de kuò dà。
    The richest vein of job-growth information is the Labor Department's 10-year forecast for demand, pay and competition for more than 300 jobs in 45 categories. The department's latest biannual compilation, published last month as the 'Occupational Outlook Handbook,' is great for sizing up the long-term outlook for most fields. The forecasts have often been prescient--accurately predicting this decade's fast growth in special-education teaching jobs and the widening range of hot health-care careers, for example.
  • zài xū qiú zēngzhǎng zuì kuài de zhí yè liè biǎo zhōng， zhù yào dōushì yī liáo lèi zhí yè， tā men zài qián 20 wèi zhōng zhàn jù liǎo 11 wèi。 jìn guǎn wèi lái yě jiāng xū yào gèng duō lǜ shī hé jiàn zhù shī， dàn zhè xiē zhí yè de jìng zhēng jiāng fēi cháng jī liè。 shì chǎng duì xīn lǐ xué jiā yě yòu xū qiú， dàn xū qiú zēngzhǎng zuì kuài de zhí yè jiāng shì gōng yè xīn lǐ xué hé zǔ zhì xīn lǐ xué。
    Among other professions, job opportunities for physicians should be "very good," the guide says
  • zài xū qiú zēngzhǎng zuì kuài de zhí yè liè biǎo zhōng， zhù yào dōushì yī liáo lèi zhí yè， tā men zài qián 20 wèi zhōng zhàn jù liǎo 11 wèi。 jìn guǎn wèi lái yě jiāng xū yào gèng duō lǜ shī hé jiàn zhù shī， dàn zhè xiē zhí yè de jìng zhēng jiāng fēi cháng jī liè。 shì chǎng duì xīn lǐ xué jiā yě yòu xū qiú， dàn xū qiú zēngzhǎng zuì kuài de zhí yè jiāng shì gōng yè xīn lǐ xué hé zǔ zhì xīn lǐ xué。
    health care dominates the list of the fastest-growing jobs, capturing 11 of the top 20 slots. While more attorneys and architects will be needed, competition for these jobs will be intense. Psychologists will be in demand, but growth will be fastest in industrial and organizational psychology.
  • wǒ zì pō bāo yī gè liáo chéng de zhēn jiǔ。
    I suggest you have a course of acupuncture.
  • wǒ jiàn yì nǐ zuò lǐ liáo。
    I suggest that you get physiotherapy treatment.
  • bù cuò . zhōng yī yòu wǔ qiān nián de lì shǐ . tā duì jí bìng de fā shēng， fā zhǎn hé zhì liáo dōuyòu zhe wán zhěng de lǐ lùn tǐ xì . zhēn jiǔ zhǐ bù guò shì zhì liáo xiàng nǐ de chuí gǔ cè tū jí bìng de yī zhǒng zuì yòu xiào de fāng shì .
    Yes, Chinese Traditional Medicine (TCM) has a history of more than 5,000 years. It has a complete theory about the occurrence, development and treatment of diseases. Acupuncture is only one of the most effective ways to treat diseases such as your pleurapophysis.
  • méi wèn tí . gēn jù zhōng yī lǐ lùn， jí bìng de fā shēng shì yīn yáng shī diào suǒ zhì . ér jí bìng de zhì liáo jiù shì yīn yáng de píng héng .
    Sure. According to TCM theory, the occurrence of diseases is the incoordination between Yin and Yang and the treatment of diseases is the reestablishement of the equilibrium between them.
  • tā men shì zhōng guó gǔ dài zhé xué de liǎng gè gài niàn bìng dài biǎo yī qièshì wù de liǎng gè duì lì miàn . zhōng yī xué yùn yòng yīn yáng lǐ lùn lái jiě shì rén tǐ de shēng lǐ hé bìng lǐ xiàn xiàng . tóng shí， yīn yáng yě shì zhěn duàn hé zhì liáo jí bìng de fǎ zé .
    They are the two concepts from ancient Chinese philosophy and they represent the two contradictories in everything. In TCM theory, Yin and Yang are used to explain physiological and pathological phenomena of the body. They are also the principles of diagnosing and treating diseases.
  • dà tǐ shuō lái， zhōng yī yòu liǎng zhǒng zhì liáo fāng shì : yào wù zhì liáo hé fēi yào wù zhì liáo .
    Roughly speaking, there are two common ways of TCM curing diseases: drug therapy and non-drug therapy.
  • zhì yú yào wù zhì liáo ， zhōng yī cháng yòng cǎo yào， kuàng wù zhì， dòng wù yào děng .
    As for drug therapy, traditional medicines are used such as herbs, mineral, animals, etc.
  • nà fēi yào wù zhì liáo ní？
    And how about non-drug therapy?
  • fēi yào wù zhì liáo bāo kuò zhēn jiǔ， àn mó， bá huǒ guàn děng .
    As for non-drug therapy,there are acupuncture and moxibustion, massage, cupping.
  • bá huǒ guàn jiù shì bǎ yī gè zhēn kōng de bēi zǐ fàng zài pí fū shàng yǐn qǐ jú bù chōng xuè de yī zhǒng zhì liáo fāng fǎ . tōng cháng， yī shēng bǎ yī gè diǎn rán de jiǔ jīng mián qiú fàng zài bēi zǐ lǐ yī huì 'ér yǐ pái chū lǐ miàn de kōng qì shǐ tā chéng wéi yī gè zhēn kōng bēi， jiē zhe kuài sù dì bǎ kōng bēi zǐ fàng zài xuǎn dìng de pí fū shàng .
    It is a congeted treatment using a vacuum cup sucked firmly on the skin. Usually, the doctor fires an alcohol sponge and puts it inside the cup for a short while to make the cup a vacuum one, then he places the vacuum cup instantly over the selected spot of the skin.
  • jiù xiàng wǒ men zhì liáo nǐ de bìng yòng de zhēn jiǔ yī yàng yòu xiào。 dàn shì bá huǒ guàn tè bié shì hé tòng zhèng。
    Just as effective as acupuncture which we are using to treat you. But cupping therapy is specially good for pains.
  • shí huà gào sù nǐ， jù zī liào tǒng jì， yǔ xī yī xiāng bǐ， zhōng yī gèng shàn cháng yú bìng dú gǎn rǎn xìng jí bìng， miǎn yì xì tǒng jí bìng， xīn nǎo xuè guǎn jí bìng hé shén jīng xì tǒng jí bìng de zhì liáo ， ér qiě wú rèn hé fù zuò yòng。
    To tell the truth, according to statistics,Traditional Chinese Medicine is better for the treatment of diseases of viral infections,immune system,cardio-cerebrovascular system and nervous system without causing any side-effects compared with western medicine.
  • nǐ de gǔ zhé xū yào zhì liáo。
    You will be treated for a fracture of the bone.
  • zhì liáo gǎn mào méi shénme líng dān miào yào。
    There's no miracle drug to cure a common cold.
  • pǐn zhì yōu liáng， liáo xiào xiǎn zhù， yù mǎn quán qiú， huān yíng xuǎn gòu
    excellent quality, evident effect, good reputation over the world, orders are welcome.
  • nà shì chǔ cún zhe dà liàng yī liáo shè bèi de cāng kù。 wǒ men chǔ cún zhe dà liàng yī liáo shè bèi yǐ bèi jǐn jí zhī xū。
    That's the warehouse where the larger items of medical instruments are stored. We keep a stock of the fast-moving items so that urgent orders can be met quickly from stock.
  • zài nǐ què dìng yào cí zhí zhī qián， què bǎo zì jǐ zhǎo dào liǎo fèn xīn gōng zuò， huò yòu qí tā de shōu rù bǎo zhèng。 lìng wài， rú guǒ nǐ méi yòu qí tā de gōng zuò， xún wèn xià yī liáo bǎo xiǎn jī gòu de fù gài fàn wéi。 nǐ huò xǔ kě yǐ jì xù xiǎng yòu yóu COBRA tí gōng de yī liáo bǎo xiǎn， dàn shì zài cí zhí qián yào què rèn hǎo。
    Before you make that final decision to quit, make sure that you have a new job or another source of income. Also, check on health insurance coverage, if you don't have another job lined up. You may be able to continue coverage via COBRA, but be sure before you resign.
  • jiù jīn shān láo dòng fā zhǎn zhuān jiā DavidBach shuō， qiú zhí zhě néng” duì nà xiē rè mén gù zhù duō jiā guān zhù， tí gāo zì jǐ de jìng zhēng yōu shì“。 tā hái shuō， kě yǐ gǎn jǐn guān zhù nà xiē shòu jīng jì biàn huà yǐng xiǎng jiào shǎo de lǐng yù， lì rú jiào yù、 yī liáo hé néng yuán。
    David Bach, a workforce development specialist in San Francisco, says job seekers can "improve their competitive edge by becoming more aware of the top ongoing employers." Fields that are less affected by the evolving economy -- such as education, health care, and energy -- make an ideal focus right now, he adds.
  • jué bù yào tí qǐ nǐ rèn hé de liáo chéng。 xiǎo xīn yǎn de tóng shì huì yǐ cǐ sàn fā yáo yán huò bèi dì lǐ shuō huài huà， bié ràng zì jǐ chù yú nà zhǒng wēi jī。
    Therapy sessions: Keep your visits with a therapist a private matter. Petty co-workers can start rumors about you or make snide remarks behind your back. No need to put yourself in that situation.