中英慣用例句:
  • 這些油畫是用細木做背襯的。
    The oil paintings are backed up with slats.
  • 百頁由這種板組成的狹窄開口
    One of the narrow openings formed by such slats.
  • 百葉窗板用在這種開口的
    One of the slats used in such an opening.
  • 糧倉貯存𠔌物用的四周用板圍起的小建築物
    A small building, usually with slatted sides, for storing corn.
  • 裝進板箱之類的容器中
    To pack into a container, such as a slatted wooden case.
  • 放氣孔有板的換氣口,比如在車輛的引擎蓋上
    A slatted, ventilating opening, as on the hood of a motor vehicle.
  • 大板箱用於儲存或運輸的類似板木箱的容器
    A container, such as a slatted wooden case, used for storing or shipping.
  • 由兩塊有連的直背組成的椅背。
    a chair backrest consisting of 2 uprights with connecting slats.
  • 格子吊閘由鐵、木或其板組成的閘門,懸於一城堡的入口處,可降下而堵住入口通道
    A grating of iron or wooden bars or slats, suspended in the gateway of a fortified place and lowered to block passage.
  • 固定百葉窗一個有框架的開口處,比如在一堵墻裏,門裏或窗戶裏。安裝有固定的或活動的水平板,用來通風、採光、遮雨
    A framed opening, as in a wall, door, or window, fitted with fixed or movable horizontal slats for admitting air and light and shedding rain.
  • 她駕車小心地從這很多石頭的小路上駛過去。
    She drives carefully up the rocky lane.
  • 他們在雪地上鏟出了一路。
    They shoveled a path through the snow.
  • 我送給她一編織的披肩作聖誕禮物。
    I gave her a knitted shawl as a Christmas gift.
  • 我請求她給我鈎一圍巾。
    I asked her to crochet a shawl for me.
  • 象奴隸般的人一個象奴隸一般順從或無件服從的人;卑躬屈膝者
    A person of slavish or unquestioning obedience; a lackey.
  • 但是,為了有可能壓迫一個階級,就必須保證這個階級至少有能夠勉強維持它的奴隸般的生存的件。
    But in order to oppress a class, certain conditions must be assured to it under which it can, at least, continue its slavish existence.
  • 那人將一結實的繩子係在他的雪撬上。
    The man attached a strong rope to his sled.
  • 這條路通嚮倫敦。
    This road leads to London.
  • 魚的尾鰭受傷了。
    The fish's tail fin was hurt.
  • 現代時髦風格整個佈局考究別緻,需要用玻璃以及其他人造材料營造的簡潔綫
    Modern Contemporary Sleek and chic, calls for clean lines, with lots of glass and other man-made materials.
  • 鐵路貫穿數百英裏的沙漠。
    The railway traverses hundreds of miles of desert.
  • 狗把舌頭伸在外面。
    The dog's tongue was hanging out.
  • 使苗或看起來苗
    make slender or appear to be slender.
  • 她的體型苗條。
    Her body is slender.
  • 高的,苗的,婀娜多姿的
    Tall, slender, and graceful.
  • 身材苗漂亮的女子。
    a slender graceful young woman.
  • 她的體態苗條。
    She has a slender shape.
  • 以纖細或者苗的方式。
    in a slim or slender manner.
  • 小號婦女服裝為矮小苗的婦女所設的衣服尺碼
    A clothing size for short, slender women.
  • 優雅、苗;動作和彎麯都很容易。
    gracefully slender; moving and bending with ease.
  • 她身材苗,有一頭長長的黑發。
    She was slender and had long dark hair.
  • 一個身材苗的女人;身材苗
    a slenderly built woman; slightly built.