杀中英惯用例句:
  • 宣判杀人犯终身监禁
    Sentenced the murderer to life in prison.
  • 法官宣判该杀人犯死刑。
    The judge sentenced the murderer to death.
  • 杀人犯用手枪自杀了。
    The murderer killed himself with a gun.
  • 杀人凶手被判无期徒刑。
    The murderer was given a life sentence.
  • 他向凶手报了杀父之仇。
    He revenged his dead father on the murderer.
  • 那个杀人凶手终于被送上了绞架。
    That murderer danced on a rope at last.
  • 那杀人犯向警察自首了。
    The murderer gave himself up to the police.
  • 这个杀人凶手心里再也没平静过。
    The murderer never recovered his peace of mind.
  • 杀人犯已被交给警方了。
    The murderer was handed over to the police.
  • 不抓到杀人犯，人人不得安宁。
    No one is safe until the murderer is secured.
  • 那个有罪的杀人犯从高度安全的监狱逃脱了。
    The convicted murderer escaped from a high security prison.
  • 那个奄奄一息的人吃力地诅咒着刺杀他的凶手。
    The dying man spewed out curses against his murderer.
  • 法官宣布了判谋杀者死罪。
    The judge pronounced the capital sentence upon the murderer.
  • 许多人一想到电椅就压住了想杀人的怒火。
    Many a man has controlled a murderous rage when he thought of the hot seat.
  • 安妮:不仅如此，她表现了我们女性身上少有的一种杀气。
    Annie: Not only that. It is mainly because she manifested a rare murderous look in women.
  • 在那一刻,当婴儿含着母狼的乳头,超越种群的仁慈取代了杀戮成性。
    In that moment, when the infants' lips close upon the she-wolf's teats, a transgressive mercy removes the harmful influence of a murderous culture.
  • 该死的！；天杀的！
    A murrain on you!
  • 这个人囚犯有谋杀罪而被捕了，他不得不接受惩罚。
    The man was arrested because he committed a murder and had to face the musk.
  • 【谚】小题大做；杀鸡焉用牛刀。
    Take not a musket to kill a butterfly.
  • 对抗压迫是合理的行为，但是，进行恐怖行动、残杀包括非回教徒无辜平民的回教极端分子，完全违反了回教的教义和回教所代表的一切。
    Fighting oppression is legitimate but Muslim extremists who perpetuate acts of terrorism, killing innocent civilians including non-Muslims, violate the teachings of Islam and all that it stands for.
  • 那些纳粹士兵蓄意把那老人残酷地杀了
    Those Nazi soldiers killed the old man in cold blood
  • 纳粹必须就第二次世界大战中对犹太人的大屠杀负责。
    The Nazis were responsible for the mass murder of Jews during World War Ⅱ.
  • 我多次说过，那时候有的人确实杀气腾腾，想要否定共产党的领导，扭转社会主义的方向，不反击，我们就不能前进。
    I've said on many occasions that some people really were making vicious attacks at the time, trying to negate the leadership of the Communist Party and change the socialist orientation of our country. If we hadn't thwarted their attempt, we would not have been able to advance.
  • 律师之所以不受欢迎，是因为只有在遇到麻烦的时候，人们才去找他们，为诸如离婚、过失、二级谋杀辩护。
    Lawyers are unpopular because they're only consulted in times of distress,such as during divorces, negligence suits, and second-degree murder defences.
  • 线虫杀虫剂用来杀死线虫的物质或制剂
    A substance or preparation used to kill nematodes.
  • 但问题是传统的辐射不仅杀死癌细胞，还杀死周围的非癌细胞组织，导致恶心、器官损伤，甚至瘫痪等副作用。
    The problem, though, is that traditional radiation strikes not only cancerous cells, but also the surrounding noncancerous tissue, and can cause side effects ranging from nausea to organ damage and even paralysis.
  • 二氯松一种非持久性有机磷杀虫剂，c4h7o4cl2p，对人的毒性低
    A nonpersistent organophosphorous pesticide, C4H7O4Cl2P, of low toxicity to human beings.
  • 杀草快一种强力非持久性、黄色、晶状除草剂c12h12br2n2，用于控制水生杂草
    A strong, nonpersistent, yellow, crystalline herbicide, C12H12Br2N2, used to control water weeds.
  • 你们希望听到我们说：'我们抓获那个杀手就像抓住绳套里的鸭子一样。'
    "You asked us to say, 'We have caught the sniper like a duck in a noose.'
  • 　上阵杀敌必须团结，这已是一个广泛被接受的准则。
    The need for unity is a well-accepted norm in the conduct of war.
  • （挪威神话）爱上英雄西格弗里德的维尔弗瑞；当他欺骗她后，她杀掉他，并自杀。
    (Norse mythology) a Valkyrie who loved the hero Siegfried; when he deceived her she had him killed and then committed suicide.
  • 试图谋取杀一人的严重犯罪行为
    notifiable offence of trying to murder someone