机Chinese English Sentence:
  • 有提升机会吗？
    Be there any opportunity to advance?
  • 对计算机安全控制的成功而重复的破坏，其结果可能是侵入该系统。
    Any successful and repeatable defeat of a computer's security controls which could result in a penetration of the system.
  • 最新事态的发展预示着一场全球性的计算机技术革命。
    The recent development adumbrate a world-wide revolution in computer technology.
  • 国会新大厦的启用，也显示新加坡的议会民主制度，已经臻于成熟的阶段，今天，各阶层的人民对自由民主政治的认识，已经大大的提高，加上国人大多数有机会接受较高教育，资讯的发达等，对政治的觉醒开拓了更大的视野，对民主自由有着更实际角度的看法。
    As symbolized by the new building for the House, Singapore's parliamentary democracy has grown into adulthood. Today, blessed with better opportunities of education and easier access to information, people have gained a wider and more realistic understanding of politics, freedom and democracy.
  • 一装入计算机就可以重复运行的程序。
    a program that can be loaded once and executed repeatedly.
  • 一装入计算机就可以重复运行的例行程序。
    a routine that can be loaded once and executed repeatedly.
  • （市场）将出现五类硬件产品，为向千兆位过渡服务，它们是千兆位以太网卡（nic）、连接100兆和1千兆位/秒以太网段的混合交换机、全千兆位以太网交换机、全千兆位以太网中继器和千兆位使能的路由器。
    Five types of hardware will appear to serve the gigabit migration: Gigabit Ethernet network interface cards (NIC), aggregating switches that connect 100M and 1G bit/sec Ethernet segments, all-gigabit Ethernet switches, all-gigabit Ethernet repeaters and gigabit-enabled routers.
  • 自杀是最坏的杀人行为，因为它不给人留下悔过的机会。
    Suicide is the worst form of murder, because it leaves no opportunity for repentance.
  • 人工智能领域中的一个专门分支，研究完成重复工作的机器人的工业应用。
    A specific area of the field of artificial intelligence applied to the industrial use of robots doing repetitive tasks.
  • 影印机坏了，需要换个零件。
    The photocopier will not work-we need to replace a part or a part needs replacing.
  • 影印机坏了,需要换个零件.
    The photocopier will not work we need to replace a part or a part needs replacing.
  • 替代用户交换机的解决方案，如交换器；
    solutions, such as switches, that replace PBXes;
  • cd-rw已走上替代软盘机的道路。
    CD-RW is on track to replace the floppy.
  • 机敏，聪明有脑力上的机智或伶俐的
    Having mental skill or adroitness.
  • 钻机的切割部分；通常是尖头的有螺旋状图案并且可以更换，用在钻柱钻柄或钻床上。
    the cutting part of a drill; usually pointed and threaded and is replaceable in a brace or bitstock or drill press.
  • 机敏地逃离某地的行为。
    the act of physically escaping from something (an opponent or a pursuer or an unpleasant situation) by some adroit maneuver.
  • 这台计算机按更新价值投保。
    The computer is insure at its replacement value.
  • 铁机敏灵巧、多才多艺，能根据不同的环境和同伴改变自己的本性。
    Iron is adroit and versatile, changing its very nature according to circumstances and the company it keeps.
  • 具有内在的才智；机敏或者有想象力。
    having inner resources; adroit or imaginative.
  • 他对于使用机器颇为熟练。
    He is adroit in handling machinery.
  • 这台影印机需要更换了。
    The photocopier needs replacing.
  • 机器人逐渐代替了装配线上的工人.
    Robots are replacing people on assembly lines.
  • 在许多国家有越来越多的公司使用电子计算机宋代替人。
    In many countries, more and more companies are replacing people with computers.
  • 通过增加或替代某些部分来改进计算机系统性能的过程。
    The process of improving a computer system by adding or replacing elements.
  • 用作字处理器的个人计算机正在迅速取代办公室的打字机和已有的字处理器。
    The personal computer as a word processor is rapidly replacing the typewriter and the dedicated word processor in many offices.
  • 立体图像还可以从30—cam立体摄像机直接传输到电视屏幕上。
    Images can also be replayed directly from the 30-CAM to the television.
  • 在ibm的虚机系统产品高性能选择软件（vm／sphpo）中的非引用虚机页的集合，为满足各页的请求，它被用于重填要用到的各页的页表。
    In VM/SP HPO, the set of unreferenced virtual machine pages that are prepared to replenish the list of pages available in order to satisfy the page requests.
  • 每个资本家持有的不是食品或衣着，而是货币，他把钱付给工人作为报酬，让工人自己去购买食品衣着。此外，仓库中还有制成的货物，把这些货物卖掉后，他可获得更多的钱，用这些钱支付工人的报酬，以及用来补充原料，修理房屋和机器，更换报废的房屋和机器。
    Instead of this, each capitalist has money, which he pays to his workpeople, and so enables them to supply themselves: he has also finished goods in his warehouses, by the sale of which he obtains more money, to employ in the same manner, as well as to replenish his stock of materials, to keep his buildings and machinery in repair, and to replace them when worn out.
  • 民兵在军事机关的指挥下，战时担负配合常备军作战、独立作战、为常备军作战提供战斗勤务保障以及补充兵员等任务，平时担负战备执勤、抢险救灾和维护社会秩序等任务。
    Under the command of military organs, the militia in wartime helps the standing army in its military operations, conducts independent operations, and provides combat support and manpower replenishment for the standing army. In peacetime, it undertakes the tasks of performing combat readiness support, taking part in emergency rescue and disaster relief efforts, and maintaining social order.
  • 坚持科技兴后勤，不断提高后勤保障手段的现代化水平，研制并为部队装备了一批野战、机动、高效的后勤补给、生活保障、医疗救护、快速抢修装备，海上补给、空中加油和第二炮兵机动保障等技术性强的专用后勤装备也有了长足发展。
    And by reliance on science and technology, logistical support has been invigorated, so as to continuously raise the level of the modernization in logistical support. Marked progress has been made in the research and development of highly technical and specialized logistical equipment to provide the armed forces with flexible and effective field facilities for logistical supply, sustainment support, medical aid and emergency repair, surface replenishment, air refueling and maneuverability support for the Second Artillery Force.
  • 使石化使（木头或其它有机物）通过石化作用转变成为石质复制品
    To convert(wood or other organic matter) into a stony replica by petrifaction.
  • 这是一道以雨林为背景的探险径，林中有如实物般巨大、栩栩如生的机动野兽，游客可沿途探寻古代文化遗迹，体验一次历奇旅程。
    Visitors trace an ancient civilisation in a rain forest filled with life-sized replicas of wild animals and plants.