怎zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - nǐ men zěn me bāng tā?
How can you help? - tā zěn me dàn jí tā dàn dé nà me kuài?
How can he play the guitar so fast?- hǎi wān zhàn zhēng shì zěn yàng yǐn qǐ de?
How was the Gulf War started?- wǒ bù néng lǐ jiě tā men dāng shí shì zěn me huì hé huǒ de, xiǎn rán tā men bǐ cǐ hèn zhī rù gǔ。
I can't understand why they ever went into partnership; it's obvious they hate each others guts.- dào zhōng xīn tǐ yù guǎn de yóu yǒng chí qù zěn me yàng?
How about to the swimming pool at the central Gymnasium?- dào běi jīng tǐ yù guǎn de yóu yǒng chí qù zěn me yàng?
How about going to the swimming pool at the Beijing Gymnasium?- qǐng gào sù wǒ qù tǐ yù guǎn de jìn dào zěn me zǒu。
Just explain the nearest way for me to get to the gymnasium.- qǐng wèn, qù gōng rén tǐ yù guǎn zěn me zǒu?
Excuse me, could you tell me how to get to the Worker's Gymnasium?- " nà me tā jiù shì bìng liǎo。 "" bìng liǎo? hā! nà wǒ zěn me kàn jiàn yī wèi shēn shì hóng guāng mǎn miàn ní? "
"Then he's ill." "Ill? Ha! If ever I saw a gentleman in the pink? "- tā men zhè yàng chǎo chǎo nào nào shì zěn mó huí shì ?
What are they making such a hoo ha about?- wáng píng : hā hā, wǒ qiú dǎ dé bù zěn me yàng, shuō hái còu hé。
Wang Ping: Ha! Ha! I am not good at bowling, but my saying is not bad.- “ nà me tā jiù shì bìng liǎo。 ”“ bìng liǎo? hā! nà wǒ zěn me kàn jiàn yī wèi shēn shì hóng guāng mǎn miàn ní?”
"Then he's ill." "Ill? Ha! If ever I saw a gentleman in the pink?"- nín xiǎng jiāng tóu fā jiǎn chéng zěn yàng?
How do you want your haircut?- wǒ men shuāng fāng dū ràng bù, zěn me yàng?
How about meeting each other halfway?- zán men gè ràng yī bàn bā, 105 měi yuán zěn me yàng?
Let's meet halfway. 105 dollars, OK?- wǒ men shuāng fāng dū zuò xiē ràng bù yǐ mí hé jià gé chā jù zěn me yàng?
How about meeting each other halfway to fill the price gap?- jiǎ rú java ràng duì xiàng yǐ rán gù wǒ, zěn yàng cái néng fáng zhǐ tā men dà liàng chōng chì nèi cún, bìng zuì zhōng zào chéng chéng xù de“ níng gù” ní。
If Java leaves the objects lying around, what keeps them from filling up memory and halting your program?- zhè dào huǒ tuì nǎi yóu dòng shì zěn me zuò de?
And how is this ham mousse made?- tā xiàng wǒ jiǎng shù liǎo tā shì zěn yàng páo dào tā gēn qián qiǎng zǒu tā de shǒu tí bāo de .
She described to me how he ran up to her and grabbed her handbag.- dāng jūn guān de yìng dǒng dé zěn yàng tǒng shuài shì bīng
An officer must know how to handle his men.- tā xué huì liǎo zěn yàng shǐ fǔ tóu。
He learnt how to handle an axe.- wèn hái zǐ men qí zhōng de rén wù shì zěn yàng chǔlǐ wèn tí de。
Ask kids how a character handled a problem.- nǐ shì zěn me guò dān shēn shēng huó de?
How are you handling your single life? - néng gòu zěn yàng gǎi gé kè táng shí xí de yī gè jiǎn biàn de shì lì shì yòng xiù zhēn jì suàn qì dài tì jì suàn chǐ。
One handy example of how classroom practices can change is the replacement of the slide rule by the pocket calculator.- wǒ gēn běn bù zhī dào gāi zěn yàng bàn .
I'm hanged if I know (ie I don't know at all) what to do.- tā bù zěn me tīng wǒ de huà。
He hardly listens to me. - tā jīhū méi zěn me kàn tā。
He hardly looked at it. - zhī dào nà xiē pīn mìng gōng zuò de lún dūn rén zěn me guò zhōu mò má?
What do hardworking Londoners do on the weekend?- yòu xiē kē xué jiā zhèng zài nǔ lì yán jiū zěn yàng lì yòng cháo xī fā diàn。
Some scientists are working hard at how tide can be harnessed to produce electricity.- hòu lái, hā luó dé jué shì zěn me yě jì bù qǐ dāng shí wèishénme yào jiǎng shí huà。
For the life of him later, Sir Harold could not remember why he told the truth.- hǎi luó dé chōu zhe yān dǒu, kǎo lǜ gāi zěn me bàn。
Harold pulled(away) on his pipe while he considered what decision to make.- jiào nǐ zěn mó zuò jiù zěn mó zuò , bié gēn wǒ duō zuǐ !
Do as you're told and don't give me any hassle!
|
|
|