呢zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wǒ zhī dào, nǐ mā mā de yòng xīn shì hǎo de, kě tā yòu wèishénme lǎo shì gān shè wǒ men de hūn shì ní ?
Your mother means well. I know, but why does she have to keep interfering in our marriage?- guó jì zhù yì zhě de gòng chǎn dǎng yuán, shì fǒu kě yǐ tóng shí yòu shì yī gè 'ài guó zhù yì zhě ní ?
Can a Communist, who is an internationalist, at the same time be a patriot?- nǐ tōng guò liǎo wǎng shàng cè shì yǐ hòu ní ?
After you passed the Internet test. What happened?- ` nà mó nǐ shì zěn mó zhī dào nà jiàn shì de ní ? ' tā chā zuǐ wèn dào .
`But how do you know that?' he interposed.- měi guó wèishénme bù jiè rù 'èr zhàn ní 。
Why did the U.S. not intervene earlier in WW II?- nà me miàn shì de qíng kuàng rú hé ní ?
How about the interview?- nà me miàn shì ní?
What about the interview? - 《 méng nà · lì suō》 xī yǐn lì de bèi hòu shì shénme ní ?
What lies behind the intrigue of the Mona Lisa?- nǐ hái méi yòu hé duì zhè xiē huò shì fǒu zhēn hái yòu kù cún, wèihé yào bǎ tā men dà kù cún dān shàng huá qù ní ?
Why did you tick these stores off in the inventory when you haven't checked that they are actually instock?- bù shí : wǒ míng bái liǎo, nà yàng de huà, cóng tóu zī zhě de jiǎo dù lái jiǎng, nǎ yī zhǒng hé zī qǐ yè gèng hǎo yī xiē ní ?
I see. Then which type of joint venture, from a foreign investor's point of view, is better?- fā piào shì shénme yàng de wén jiàn ní ?
What kind of document is an invoice?- tóng qiáng tiě bì ní?
His bastions of iron? - liàn tiě gōng rén néng fǒu kòng zhì tiě de zhì liàng ní ?
Can ironworker control the quality of the iron?- ` nǐ de qì chē zài nǎ 'ér ní ?'` zài chē kù lǐ' .
Where's your car?' It's in the garage.'- " nà nǐ dǎ suàn zài yì dà lì gànshénme ní ?
"Then what will you do in Italy?"- zhè gè gé mìng de rèn wù jiū jìng shì shénme ní ?
What are its tasks?- tā de rèn wù shì shénme ní?
What is its purpose? - jié kè, nǐ gànshénme ní?
What are you doing, Jack? - mǎ xī yà kāi liǎo yī jiā gǔ wán diàn zuàn liǎo yī dà bǐ qián。 tā rú cǐ chéng gōng zhèng dǎ suàn zài mǎi yī jiā ní 。
Marcia hit the jackpot when she opened her antique shop; she's so successful she's thinking of buying another one.- wǒ zěn yàng cái néng bǎi tuō kùn jìng ní ?
How am I going to get out of this jam?- nǐ zhù yì dào méi dào? jī 'ěr fū xiān shēng kāi shǐ bìng méi yòu jiù jí tán dào tóng zǐ jūn de shì hé tā de lái yì, ér zhǐ shì tán tán duì fāng zuì gǎn xīng qù de shì。 jiēguǒ yòu rú hé ní ?
You notice, don ’ t you, that Mr. Chalif didn’ t begin by talking about the Boy Scouts, or the jamboree in Europe,or what it was he wanted? He talked in terms of what interested the other man.- nǐ ní, zhēn?
How about you, Jane? - rì běn hé 'ōu zhōu fāng miàn rú hé ní ?
How about Japan and Europe?- wǒ zài jué shì wǔ jù lè bù jiàn dào tā shí hěn gǎn yì wài , wǒ hái yī zhí yǐ wéi tā shì gè tǐng gǔ bǎn de shēn shì ní .
I was surprisedto see him at the jazz club; I always thought of him as a rather staid old gentleman.- āi yō! wǒ xiāng xìn yòu de rén bǐ wǒ hái chī cù ní 。
Marry come up! there are some people more jealous than I, I believe.- zhè gè jià gé shāo gāo liǎo yī diǎn。 nǐ men chū shòu niú zǎi kù de zuì dī yào jià shì duō shǎo ní ?
That's a little high for us. What will your lowest price be for jeans?- zhè gè jià gé shāo gāo liǎo yī diǎn。 nǐ men chū shòu niú zǎi kù de zuì dī yào jià shì duō shǎo ní ?
That's a little high for us. What would your lowest price be for jeans?- zhè gè jià gé shāo gāo liǎo yī diǎn。 nǐ men chū shòu niú zǎi kù de zuì dī yào jià shì duō shǎo ní ?
That 's a little high for us. what will your lowest price be for jeans?- dàn shì, tè bié xíng zhèng qū shì bù shì yě huì fā shēng wēi hài guó jiā gēn běn lì yì de shì qíng ní ?
But isn't it possible that something could happen in the region that might jeopardize the fundamental interests of the country?- shàn xì xuè de bǐ lā duō céng shuō : “ zhēn lǐ shì shénme ní ? ”
What is truth; said jesting Pilate;- wǒ cái bù zuò nà zhǒng shì ní!
I'll be jiggered if I do it! - wú cǎi yì wáng yuē hàn ⑧ de ní ?
that of John Lackland?
|
|
|