充zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yī jiān gōng sī ruò yào pài fā gāo gǔ xī， tā bì xū yòu chōng zú de jìng lì yǐ jí yòu zú gòu de yì yuàn qù zuò。
    For a company to pay good dividends,it must have sufficient profit to be able to pay and it must be willing to pay.
  • yī jiān gōng sī ruò yào pài fā gāo gǔ xī， tā bì xū yòu chōng zú de jìng lì yǐ jí yòu zú gòu de yì yuàn qù zuò。
    For a company to pay good dividends, it must have sufficient profit to be able to pay and it must be willing to pay.
  • fǔ　 zi lái chōng zú ] de bào gào。
    She's studying for her doctorate.
  • wén jiàn de lùn jù shì shí fēn chōng zú de。
    This document is solid."
  • yóu néng yuán bù guān fāng rèn kě de dà liàng jiě mì wén jiàn shì duì hù lián wǎng shàng xǔ duō fēi guān fāng xìn xī de bǔ chōng ， dàn shì hòu zhě yòu xǔ duō hái chǔyú jì shù xìng de “ jiā mì ” fàn wéi nèi。
    The tons of "declassified" information that was made officially available by DOE was in addition to much other unofficial information placed on the Internet that may have still been technically classified.
  • 3. rú guǒ rèn hé yī chéng yuán yòu lǐ yóu rèn wéi zuò wéi lìng yī chéng yuán zhī guó mín huò jū mín de zhī shí chǎn quán suǒ yòu rén zhèng cóng shì wéi fǎn qián yī chéng yuán de yòu shè běn jié nèi róng zhī fǎ guī de huó dòng， tóng shí qián yī chéng yuán yòu xī wàng bù sǔn hài rèn hé hé fǎ huó dòng、 yě bù fáng 'ài gè fāng chéng yuán zuò zhōng jú jué dìng de chōng fēn zì yóu， yòu néng bǎo zhèng duì qí yù nèi fǎ guī de zūn shǒu， zé hòu yī chéng yuán yīngdāng gēn jù qián yī chéng yuán de yào qiú 'ér yǔ zhī xié shāng。
    3. Each Member shall enter, upon request, into consultations with any other Member which has cause to believe that an intellectual property right owner that is a national or domiciliary of the Member to which the request for consultations has been addressed is undertaking practices in violation of the requesting Member's laws and regulations on the subject matter of this Section, and which wishes to secure compliance with such legislation, without prejudice to any action under the law and to the full freedom of an ultimate decision of either Member.
  • wǒ chōng qí liàng zhǐ néng juān zhù 100 měi yuán。
    I can donate one hundred dollars at best.
  • jiù wǒ suǒ zhī， tā chōng qí liàng zhǐ néng juān zhù yī bǎi yuán。
    To the best of my knowledge he can donate one hundred dollars at best.
  • fēi cháng gǎn xiè nǐ de juān zèng， qǐng nǐ fàng xīn， zhè xiē dōng xī jiāng dé dào chōng fēn de zuò yòng。
    Thank you for the donation. You can be sure it will be put to a good purpose.
  • chōng mǎn liǎo bù què dìng xìng huò zhě yí wèn。
    fraught with uncertainty or doubt.
  • tā men huái yí nà tiáo shéng suǒ néng zhī chēng zhù； tā huì bù huì bèi chéng rèn shì chōng mǎn yí wèn de； huái yí shì fǒu tóng yì zǒu。
    they were doubtful that the cord would hold; it was doubtful whether she would be admitted; dubious about agreeing to go.
  • xī shōu wài guó zī jīn kěn dìng kě yǐ zuò wéi wǒ guó shè huì zhù yì jiàn shè de zhòng yào bǔ chōng ， jīn tiān kàn lái kě yǐ shuō shì bù kě quē shǎo de bǔ chōng 。
    Foreign investment will doubtless serve as a major supplement in the building of socialism in our country. And as things stand now, that supplement is indispensable.
  • dì shí sān tiáo　 kāi fā lì yòng shuǐ zī yuán， yīngdāng fú cóng fáng hóng de zǒng tǐ 'ān pái， shí xíng xīng lì yǔ chú hài xiāng jié hé de yuán zé， jiān gù shàng xià yóu、 zuǒ yòu 'àn hé dì qū zhī jiān de lì yì， chōng fēn fā huī shuǐ zī yuán de zōng hé xiào yì。
    Article 13: The development and utilization of water resources shall conform to the overall arrangement for flood control, follow the policy of deriving benefits while mitigating damages, and take into account the interests of both upstream and downstream, both left and right bank as well as all involved regions, so as to fully realize the comprehensive benefits of water resources.
  • wǒ de yī fú lǐ chōng mǎn liǎo róng máo。
    My coat is filled with downy feathers.
  • yī dàn gù yuán zài gōng zuò rì zhōng kàn dào gōng sī jiě jué liǎo shì wù liú tōng píng jǐng wèn tí， bìng bìng qì liǎo xiāo hào shí jiān de rì cháng guǎn lǐ gōng zuò， nà me tā men jiù huì yì shí dào gōng sī zhēn xī tā men de shí jiān， qī wàng tā men néng duì shí jiān chōng fēn dì jiā yǐ lì yòng。
    When employees see a company eliminate bottleness and time-draining routine administrative chores from their workdays, they know the company values their time héng and wants them to use it profitable.
  • zhèng rén de chū rén yì liào de jiē fā chōng mǎn liǎo xì jù xìng。
    The witness' unexpected disclosure was filled with drama.
  • chōng mǎn xì jù xìng de shǒu nǎo huì wù
    A summit meeting full of drama.
  • tā de shēng huó chōng mǎn jī dòng rén xīn de shì qíng .
    Her life was full of drama.
  • wú bàn zòu de dú chàng； bù xū yào duì xì jù xíng shì yòu chōng fēn lǐ jiě jiù néng gǎn wù xì jù jīng suǐ de； wú bàn lǚ de nǚ rén shì shòu pái chì de。
    the soloist sang unaccompanied; it had dramatic energy unaccompanied by an adequate sense of dramatic form; unaccompanied women were excluded.
  • tā zhèng zài huà de nà fú yóu huà shì yī zhāng jì měi lì 'ér yòu chōng mǎn huó lì de chōu xiàng pài huà； yǐ wǒ zhī jiàn， tā yǔ qí shuō shì yī wèi huà jiā， dǎo bù rú shuō shì yī gè huì tú yuán。
    The painting she was working on was a good, vigorous action picture; if anything, I think she was a better draughtsman than a painter.
  • xǔ duō yí mín duì zhè gè xiǎo dǎo dū chōng mǎn kǒng jù。
    It was looked upon with dread by the immigrants.
  • wéi chōng mǎn kǒng jù hé dān xīn de rì rì yè yè， yī fēn dōubù shōu。
    For all the nights that were filled with dread， and for the worries I knew were ahead， No Charge.
  • xīn wén méi jiè yòng kū zào wú wèi bìng dà duō wéi xū bào de nóng yè shēng chǎn tǒng jì shù zì lái chōng sài rén men de dà nǎo。
    The press stuffed the people's heads with dreary, and largely false, statistics for agricultural production.
  • zhàn zhēng shǐ gè guó jiā chōng mǎn liǎo xuè xīng。
    The war drenched the country in blood.
  • chōng mǎn tián mì de shēng yīn
    a voice dripping with sweetness
  • dī zhe yóu qī de shuà zǐ； chōng mǎn měng liè pēng jī de yǎn jiǎng
    A brush dripping paint; a speech that dripped invective.
  • tā de xìn zhōng chōng mǎn 'ēyú zhī cí .
    His letter was dripping with flattery.
  • tā bù dé bù 'ái’è， zhǐ yǐ yī kuài dàn gāo chōng jī。
    He was obliged to dine with Duke Humphrey, and content himself with a piece of cake.
  • yòng yǎ shù jù（ tōng cháng shì líng huò kòngbái） tián chōng yī gè shù jù kuài。
    To fill a block with dummy data, usually zeros or blanks.
  • yī wā fèi shuǐ yóu fèi qì wù zhì chōng chì de qiǎn shuǐ tǐ， rú zài lā jī duī zhōng
    A shallow body of liquid waste material, as one in a dump.
  • zài luò shān jī de dà wèi sī dá qiáo dān gāo zhōng dān rèn huà xué lǎo shī de dé huái tè · luó gēn · lǐ dé xiān shēng shì yī wèi duì huà xué jù yòu jù dà xīng qù qiě chōng mǎn rè 'ài de lǎo shī， zhù yào shì zài tā de yǐng xiǎng xià， wǒ de xiǎng xiàng lì yī xià bèi jī fā qǐ lái。
    Largely due to the enthusiasm and obvious love of the subject displayed by my teacher,Dwight Logan Reid of David Starr Jordan High School in Los Angeles,chemistry captured3 my imagination almost immediately.
  • yòng rǎn liào rǎn sè huò zhě shǐ zhī chōng mǎn rǎn liào。
    colored or impregnated with dye.