低中英惯用例句:
  • 降低…的温度；使冷却
    To lower in temperature; cool.
  • 靠近地表的空气层比其上面的层气温低。
    the layer of air near the earth is cooler than an overlying layer.
  • 周期性地出现在太阳表面的温度相对较低的暗点；与强磁场有关。
    a cooler darker spot appearing periodically on the surface of the sun; associated with a strong magnetic field.
  • 九月的天气较正常清凉，该月平均气温为26.4度，是九月份的第八最低纪录。
    September was cooler than normal and the mean temperature of 26.4 degrees was the eighth-lowest for the month.
  • 它在较低的温度下开始发酵，所需时间较长：从三个星期到三个月不等。
    It is fermented at cooler temperatures and matures for a longer period of time: anywhere from three weeks to three months.
  • 在冷冻过程中用以加入水中降低其冰点的液体。
    a liquid added to the water in a cooling system to lower its freezing point.
  • 如果冷却系统中有空气，冷却效果会受影响，其温度也不会保持如此之低。
    Had there been any air in the cooling system , the effect of cooling would have been affected and the temperature could not have been kept so low.
  • 阳具低等动物雄性性交器官
    Any of various copulatory organs in males of lower animals.
  • 德瓦，詹姆斯1842－1923出生于苏格兰的化学家和物理学家，研究气体的液析和物质在超低温下的特性，于1889年和弗雷克·艾贝尔先生一起发明了无烟火药
    Scottish-born chemist and physicist who studied the liquefaction of gases and the properties of matter at very low temperatures and invented cordite(1889) with Sir Frederick Abel.
  • 请报10英担、一级软木塞的最低价格。
    Please quote us the lowest price for ten cwts best cork.
  • 请报10英担、一级软木（瓶）塞的最低价格。
    Please quote us the lowest price for ten cwt. best cork.
  • 电晕在电晕放电中在高压电极出现的一种微弱光辉，常伴随有朝向低压电极的电流
    A faint glow enveloping the high-field electrode in a corona discharge, often accompanied by streamers directed toward the low-field electrode.
  • 下级职员；下士；下等官场；低级职员。
    the junior faculty; a lowly corporal; petty officialdom; a subordinate functionary.
  • 下士美国陆军军士头衔，高于一等兵，低于中士。或指美国海军陆战队的军士头衔，高于准下士低于中士
    A noncommissioned rank in the U.S. Army that is above private first class and below sergeant or in the U.S. Marine Corps that is above lance corporal and below sergeant.
  • 二等兵美国陆军或海军陆战队的非士官军衔，低于一等兵
    A noncommissioned rank in the U.S. Army or Marine Corps that is below private first class.
  • 为解决惩教机构长期以来的挤迫问题，该署把一个前军营改建为罗湖惩教所，为一座低度设防监狱。
    To cope with the perennial overcrowding problem in correctional institutions, a former military camp was converted into Lo Wu Correctional Institution, a minimum security prison.
  • 例如，监视组装生产线的摄像机能把视频数据馈送到万能服务器的数据库，该数据库能探测出异常，如缺陷，并能触发纠错动作，从而以较低的成本改进了产品的质量。
    For example, video cameras monitoring an assembly line can feed video data into a Universal Server database that can detect anomalies such as defects and trigger corrective action, thus improving product quality at a lower cost.
  • 短波波长和高频相对应，长波波长与低频相对应。
    Short wave lengths correspond with high frequencies, and long wave lengths to low frequencies.
  • 假如减少电流的流动，则马达的速度就相应地减低。
    Reducing the flow of the current, the speed of the motor is correspondingly decreased.
  • 杀人赔偿命价律中规定：“人有等级之分，因此命价也有高低”上等上级的人如王子、大活佛等，其命价为尸体等重的黄金；
    In the law concerning the penalty for murder, it was written, "As people are divided into different classes and ranks, the value of a life correspondingly differs." The lives of people of the highest rank of the upper class, such as a prince or leading Living Buddha, are calculated in gold to the same weight as the dead body.
  • 类固醇激素皮质醇，亦即你感到有压力时分泌会相应升高的那种激素，在你早上醒来时达到最高点，但到下午就降低。
    Levels of the steroid hormone cortisol, the same hormone that rises when you're stressed, hit their peak when you wake up in the morning but dip to a low by afternoon.
  • 在潮湿低洼地面上生长的一种矮生的几乎是世界分布的灯心草属植物。
    low-growing annual rush of damp low-lying ground; nearly cosmopolitan.
  • 一个常绿或落叶性灌木或草本大属，几乎为世界性生长，花通常美丽；除热带苏格兰东南部低地和北极圈或高纬和沙漠地区外世界性生长。
    large almost cosmopolitan genus of evergreen or deciduous shrubs and herbs with often showy yellow flowers; cosmopolitan except tropical lowlands and arctic or high altitudes and desert regions.
  • 位于中美洲的国家；除了伯利兹城和哥斯达黎加之外这些国家都以低收入和政局不稳为特征。
    countries occupying Central America; except for Belize and Costa Rica these countries are characterized by low per capita income and unstable governments.
  • 修理你的汽车最低限度要100美元。
    Repairing your car will cost a minimum of 100 dollars.
  • 流通最广的最大面值钞票是20美元(这是故意要使大宗现金交易引人注目而且麻烦，以降低犯罪率)。不过一般美国人是不会被搞糊涂的，他们根本就不用现金支付，只要所买东西比可乐贵，他们就用信用卡。
    Since the largest bill in general circulation is $ 20 (a deliberate move to make large cash transactions obvious and cumber-some and thus discourage crime ), the confusion doesn't affect the average American, who never pays cash anyway and uses a credit card for all purchases costlier than a Coke.
  • 后座议员席英下议院后排座的议员席，议会中职位较低的成员坐在政府官员和对立党成员的后面
    The rear benches in the House of Commons where junior members of Parliament sit behind government officeholders and their counterparts in the opposition party.
  • 年内大部分时间，六个月及以下的短期利率均低于同期美元利率。
    For most of the year, short-term interest rates of six months or less stayed below their US dollar counterparts.
  • 浓雾笼罩了北部的公路, 能见度很低.
    Dense fog is covering roads in the north and visibility is very poor.
  • 害怕知识分子被看作理智的倡导者，这是知识分子对知识和道德价值的最终贬低。在炮火袭击下畏缩尚可理解，而面对一个需要教导（也可从中学习）的世界却当懦夫则是卑鄙的。
    The fear of intellectuals to be seen as advocates of reason is the final treason of the clerks. To be cowardly under fire is understandable, but to cower when there is a world to be taught(and to learn from) is contemptible.
  • 此外，该荷尔蒙似乎还能降低新陈代谢的速度。
    that same hormone also seems to crank down the body's metabolism.
  • 掉下来了，低头！(一个很大的响声)……
    Heads below!'a loud crash)