乐中英惯用例句:
| - 他从电影中得到乐趣。
He gets a big bang out of movies. - 铜管乐队在公园里吹吹打打。
The brass band is banging away in the park. - 我们看见一支乐队在游行队伍中吹吹打打。
We saw a band banging away in the parade. - 小过门一段由独奏演员即兴创作的乐句,尤指在吉它或班卓琴上完成的
A phrase improvised by a soloist, especially on the guitar or banjo. - 这个本地足球俱乐部厄难临头: 似乎已无法维持下去.
The writing is on the wall for the local football club: bankruptcy seems certain. - 他们大声演奏了这一乐章。
They banged out The star-spangled banner. - 燕乐二十八调
28-mode of court banquet music - 无聊的乐趣;轻松说笑;闲聊。
idle pleasure; light banter; light idle chatter. - 巴巴拉对披头士乐队有一种特别的兴趣。
Barbara has a thing about the Beatles. - 巴巴拉与泰德是一对音乐艺人,他们发现朱丽叶的嗓音奇特,音域可达4个8度。
Barbara and Ted were a musical duo and they discovered that Julie had a "freak" voice with a range of 4 octaves. - 年内举行的其他推广活动,包括六月间与巴比肯中心合办的香港电影周,以及十月间,香港演艺学院在伦敦及爱丁堡举行的两场音乐表演。
Other activities during the year included a Hong Kong film week organized in conjunction with the Barbican Arts Centre in June and two musical evenings staged in October by the Academy of Performing Arts - one in London and the other in Edinburgh. - 对于西班牙杯,只有罗纳尔多才能使巴赛罗纳俱乐部队打入决赛。
For the Spanish cup, Ronaldo could only help Barcelona to enter the final match. - 当罗纳尔多在亚特兰大时,psv分别与巴赛罗纳及因特米兰俱乐部谈判。
When Ronaldo was in Atlanta, PSV was negotiating with both Barcelona and Inter Milan. - 尽管在西班牙联队失利给realmadrid队,巴赛罗纳俱乐部队仍赢得了俱乐部杯和西班牙杯。
Despite the defeat by Real Madrid in the Spanish league, Barcelona still won the Cup winners Cup and the Spanish cup. - 由于罗纳尔多在巴赛罗纳俱乐部的出色表现,他被选为1996年国际足联最佳球员是不足为奇的。
With the impressive performance of Ronaldo in Barcelona, it was not surprised that he was elected as the Fifa world footballer of 1996. - 最终,巴赛罗纳俱乐部以£酬金128万签约,赢得了罗纳尔多。
Finally, Barcelona won the Brazilian with the agreement of £12.8m. the manager of Barcelona, Bobby Robson, also the former manager of PSV, knowing that he had got a genius, who had set a record fee for Brazilian. - 她出乎意料地欢乐,她的餐室有一种清洁而无装饰的高雅。
She is unexpectedly cheerful, and her dining- room has the decency of clean bareness. - 我希望以一种乐观的心情结束这篇短文。热情和被动是“可以”共处的—在亚瑟王泛舟南大湖的那天。
But I want to end optimistically, so yes, passion and passivity can come together - the day Arthur's barge floats down Nantah Lake. - 上低音乐器指音域类似男中音的铜管乐器
A brass wind instrument with a range similar to that of a baritone voice. - 嘶哑的声音;狗的嘶哑的吠声;嘶哑的哭声;让所有乐器发出有力但又嘶哑的声音——维吉尔·汤姆森。
gruff voices; the dog's gruff barking; hoarse cries; makes all the instruments sound powerful but husky:- Virgil Thomson. - 俱乐部那位新来的酒吧男招待员真让我有兴趣。
That new barman at the club really turns me on. - 孩子们将这个旧谷仓改造成为俱乐部用房。
The boy adapted the old barn for use by the club. - 巴洛克式艺术、建筑或音乐的巴洛克风格或时期
The baroque style or period in art, architecture, or music. - (音乐)复调的巴洛克音乐传统。
(music) polyphonic traditions of the baroque. - 供管弦乐队和一组独奏乐器演奏的一种复杂的协奏曲。
a baroque composition for orchestra and a group of solo instruments. - 再加上有些电视节目,如集时装、音乐和化妆于一体的mtv,铺天盖地地传出信息引导孩子们应该拥有什么才算跟上潮流。
Combine the ads with programming itself, like the fashion-, music- and skin-filled shows on MTV, and you've got a barrage of messages telling kids what they should own if they want to fit in. - 在俱乐部里他被从成员中排除。
He was barred from membership in the club. - 摇动筒风琴奏出音乐
Grind out music from a barrel-organ - 巴里塔克韦尔是伦敦交响乐团的主号手。
Barry tuckwell is principal horn with the London symphony orchestra. - 巴里·塔克韦尔是伦敦交响乐团的主号手。
Barry Tuckwell was principal horn with the London Symphony Or-chestra. - 该交响曲结束部分各节中的弦乐全为弱化音.
The strings are muted throughout the closing bars of the symphony. - 节拍将音乐分成拍子和小节的分切
Division into measures or bars.
|
|
|