通zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yào shuō tōng tā fàng wǒ men jiǎ kě bù shì róng yì shì .apieceofgoods=>goods.sayone'spiece=>say.takeapieceoutofsbreprimandsbseverely tòng chì mǒu rén .thevillainofthepiece=>villain.
    Persuading him to give us the day off won't be a piece of cake.
  • tā duì gōng zuò jí wéi jīng tōng .Cf cān kàn unprofessional.
    She is extremely professional in her approach to her job.
  • xiān shēng , wǒ bì xū tōng zhī nín ....
    Sir, it is my duty to inform you that...
  • yī bān de、 pǔ tōng de、 tōng cháng de、 chuán tǒng de děng zuò fǎ shì ....
    The general, common, usual, established, etc thing is to...
  • zài `Are you ill?' yī jù zhōng ,ill yī cí tōng cháng yòng shēng diào , zài `He'sill' yī jù zhōng ,ill yī cí tōng cháng yòng jiàng diào .
    In `Are you ill?' there is usually a rising tone on `ill' , while in `He's ill' there is usually a falling tone on `ill'.
  • wǒ tōng cháng 8 diǎn qǐ chuáng。
    I usually get up at 8 o'clock.
  • wǒ dǎ bù tōng。
    I couldn't get through.
  • jiù suàn zài kǎo yī cì nǐ yě tōng bù guò。
    Even if you take the exam again, you won't pass it.
  • nǐ xiǎng zuò pǔ tōng chē hái shì tè kuài？
    Do you like to take a local train or an express?
  • zài zhè gè guó jiā， tiān qì tōng cháng shí fēn 'è liè。
    In this country, the weather is usually very awful.
  • tōng cháng wǒ tōng guò yuè dú xiǎo shuō shǐ wǒ de zhù yì lì cóng gōng zuò shàng zhuǎn yí guò lái。
    I often take my mind off my work by reading an interesting novel.
  • wǒ men qī dài nín de jí shí fǎn kuì， bìng qiě xiāng xìn tōng guò hù xiāng zhī jiān de hé zuò， wǒ men huì jìn xíng yuè lái yuè duō de jiāo yì。
    We look forward to your early reply and trust that through our mutually cooperation we shall be able to conclude this transaction with you in the near further.
  • xī wàng cǐ cì zhēng duān kě yǐ tōng guò yǒu hǎo xié shāng de fāng shì jiě jué， ér bù shì tōng guò zhòng cái de fāng shì jiě jué。
    We hoped that this dispute can be settled through friendly negotiation without be submit for arbitration.
  • zhè kuǎn zì xíng chē kě yǐ zhé dié chéng yī bàn nà me dà， biàn yú shǒu tí， tè bié shì yòng yǔ lǚ xíng huò jiāo tōng yōng jǐ shí。
    This kind of bicycle can be folded in half and handy to carry around ,especially useful during traveling and traffic jams.
  • wǒ fāng hěn yí hàn de tōng zhī guì fāng， nǐ fāng jià gé bǐ qí tā gōng yìng shāng yào gāo 9%
    I am sorry to say that your prices are about 9% higher than those offered by other suppliers.
  • nǐ fāng de bào jià gēn běn xíng bù tōng 。
    The price you offer is entirely unworkable.
  • zhè shì yī gè tè shū de bào pán， tā bù zhēn duì wǒ men pǔ tōng de zhé kòu
    This is a special offer and it is not subject to our usual discount.
  • hěn gāo xīng tōng zhī nǐ wǒ men duì guì sī de yàng pǐn gǎn dào mǎn yì， wǒ men xiàng nǐ xià zhè lèi zhōng 4 kuǎn de dìng dān
    We are glad to inform you that your samples are satisfactory ,we'd like to order 4 of the items.
  • hěn yí hàn tōng zhī nǐ wǒ men zài cǐ shí bù néng gōng yìng zhè xiē chǎn pǐn
    We are sorry to inform you that we are not able to supply these articles for the moment.
  • yī dàn yī fāng wéi bèi liǎo jì dìng de xié yì， lìng yī fāng yòu quán zhōng zhǐ gāi xié yì bìng shū miàn tōng zhī fǎn duì fāng
    In case of breach of any of the provisions of this agreement by one party, the other party shall have the right to terminate this agreement by giving notice in writing to its opposite party.
  • rú guǒ nǐ men xiǎng zài hé tóng dào qī shí zhōng zhǐ hé tóng， yìng zài zhōng zhǐ qián 6 gè yuè tōng zhī wǒ fāng
    If you want to terminate the contract before its terms is up, you should notify us of its cancellation six month before.
  • gēn jù hé tóng， jiē dào yù zhuāng chuán tōng zhī hòu， nǐ fāng xū zài 10 tiān nèi kāi jù yǐ wǒ fāng wéi shòu yì rén de zhōng guó yínháng xìn yòng zhèng
    According to the contract, after receipt of the preliminary shipping advice, you are kindly requested to open with the Bank of China the relative L/C in our favour within ten days.
  • jiē dào zhuāng chuán tōng zhī xū quán 'é fù qīng
    The total amount must be paid in full upon receipt of the shipping documents.
  • wǒ men yī bān de fù kuǎn tiáo jiàn shì tōng guò zhōng guó yínháng kāi jù yǐ mài fāng wéi shòu yì rén de bù kě chè xiāo xìn yòng zhèng
    Our usual terms of payment are by an irrevocable L/C to be established in the seller's favour through the bank of China.
  • jiē dào zhuāng chuán tōng zhī hòu， wǒ men jiāng gēn jù hé tóng dì 10 kuǎn jìn xíng fù kuǎn
    Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified in clause 10 of this contract.
  • nǐ men tōng cháng tí gōng nǎ yī zhǒng bǎo xiǎn
    What kind of insurance do you usually provide?
  • wǒ men tōng cháng yòng zhǐ xiāng bāo zhuāng zhè xiē huò wù
    It is our usual way to pack these goods in cartons.
  • wǒ men xiǎng tōng zhī nǐ wǒ men yòng mù xiāng bāo zhuāng jiǎn dāo， dàn jīng guò jǐ zhǐ xiāng bāo zhuāng shì yùn hòu， wǒ men fā xiàn wǒ men de zhǐ xiāng hé mù xiāng yī yàng shì hé hǎi yùn
    We would like to inform you that we used to pack our scissors in wooden cases but after several trial shipments in carton packing, we found our cartons just as seaworthy as wooden cases.
  • wǒ men gāo xīng de tōng zhī nǐ huò yǐ zài jīn tiān yóu “ tài píng xióng ” hào yùn chū
    We have the pleasure to inform you that we have shipped the goods by "Pacific Bear" which left here today.
  • xīn gào nǐ fāng ,50 xiāng yìng zhǐ bǎn yǐ tōng guò” TokyoMaru” hào chuán yùn chū .
    We wish to advise you that we have shipped you today by S.S.” Tokyo Maru” , 50 cases of carbon paper.
  • hěn gāo xīng gào zhī nǐ fāng , wǒ men jiāng zài míng tiān bǎ nǐ fāng dìng de 2000 gè kōng diào tōng guò Asia chuán yùn dào nǐ fāng gǎng kǒu
    We are pleased to inform you that we have shipped 2,000 air conditioners you ordered on board S.S.” Asia” which sails for your port tomorrow.
  • nǐ fāng 153 hào dìng dān de huò wù jiāng zài xià gè yuè chū tōng guò” Pearl” hào chuán yùn chū
    Your order No will be shipped by SS.” Pearl” early next month.