没中英慣用例句:
  • 我什麽都沒說。
    I kept my mouth shut.
  • 我什麽都沒說。
    I didn't let the cat out of the bag.
  • 沒問題，完全可以。
    No, not at all.
  • 噢，沒關係。
    Oh, you're not.
  • 沒關係，您請。
    No, not at all.
  • 那事我也沒辦法。
    I can't do anything about it.
  • 那事我也沒辦法。
    There is nothing I can do about it.
  • 那事我也沒辦法。
    I can do nothing about it.
  • 我沒那份心情。
    I'm not in the mood.
  • 我沒那份心情。
    I don't feel like it.
  • 沒有，我有別的事。
    No, I have other business to take care of.
  • 對不起，我沒時間了。
    Sorry, I don't have time.
  • 沒說到點兒上。
    That's beside the point.
  • 要是沒下雨的話，我就可以做，可是……
    If it hadn't rained, I would have done it.
  • 根本沒說到點兒上。
    That's beside the point.
  • 行，沒關係。
    No, I don't mind.
  • 我沒問題。
    That's fine with me.
  • 我們發現他沒有在那兒。
    We found out that he wasn't there.
  • 你的意見沒道理。
    Your opinion is unreasonable.
  • 不，沒有。
    No, I'm not.
  • 大傢都撒謊，這沒什麽不好的。
    Everyone lies. There is nothing wrong with it.
  • 沒有，從來沒有。
    No, never.
  • 你還沒去過外國嗎？
    Haven't you been abroad?
  • 沒有，從沒去過。
    No, never.
  • 絶對一點兒沒錯。
    Absolutely.
  • 我沒說那個。
    I'm not talking about that.
  • 我沒說那個。
    What I'm saying is another matter.
  • 我沒說那個。
    That's not what I'm talking about.
  • 那也太沒道理了。
    That makes no sense.
  • 我沒幹那事。
    I didn't do it.
  • 我沒說那事。
    I didn't say that.
  • 我覺得沒關係。
    I think it's all right.