家zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jǐng fāng yù xiān tōng zhī dà jiā fáng bèi yòu wài rén chuǎng rù。
The police warn people to is on the watch for intruder.- wǒ yòu yī cì xiǎng qǐ liǎo tā men nà gè jiā tíng hé xīn， duì yú nà gè dú lì de sī rén kōng jiān lái shuō， wǒ shì yī gè rù qīn zhě。
I thought again of their family circle, that self-contained, private space where I was an intruder.- bìng qiě， 1997 nián de nà gè cè shì hái yòu lì dì zhèng míng chuǎng rù zhě shì lǐ chá dé · āi bó lín。 tā yuán shì xiè pō dé jiā hú bīn fáng zǐ de chuāng hù qīng xǐ gōng， 1959 nián zài tā de jiā lǐ fā xiàn liǎo xiè pō dé tài tài de jiè zhǐ 'ér shǒu cì bèi liè wéi xián yí fàn。
And that 1997 testing strongly suggested that the intruder was Richard Eberling, a former window washer at the Sheppards' lakeside house who first came under suspicion in 1959, when a ring belonging to Mrs.Sheppard was found in his home.- fā míng jiā píng zhí jué xuǎn zé liǎo bào zhà xìng hé gōng jī xìng shēng yīn xiāng jié hé de shēng yīn lái zuò wéi qì chē de bào jǐng xìn hào。
inventors seem to have chosen intuitively a combination of explosive and aggressive sounds as warning signals to be used on automobiles.- hái zǐ men zài 'ān quán bù duì gōng jī tā men bù yí nuò sī 'ài lì sī de jiā shí suí zhù fù mǔ ＂ shī zōng＂ liǎo。
The children"disappeared" with their parents when security force invade their home in buenos air.- hái zǐ men zài 'ān quán bù duì gōng jī tā men bù yí nuò sī 'ài lì sī de jiā shí suí zhù fù mǔ " shī zōng " liǎo。
The children " disappeared " with their parents when security force invade their home in buenos air.- zhōng guó bù qīn lüè bié rén， duì rèn hé guó jiā dōubù gòu chéng wēi xié， què shòu dào wài guó de wēi xié。
China did not invade other countries and posed no threat to them, but other countries threatened China.- jīn hòu zhǐ yào bù chū xiàn yán zhòng wēi xié zhōng guó guó jiā zhù quán hé 'ān quán de qíng kuàng， zhōng guó de guó fáng fèi jiù bù huì yòu dà fú dù shí zhì xìng de zēng jiā， zhōng guó yǒng yuǎn bù huì wēi xié、 qīn lüè bié guó。
As long as there is no serious threat to the nation's sovereignty or security, China will not increase its defense spending substantially or by a large margin. China will never threaten or invade any other country.- jīn hòu zhǐ yào bù chū xiàn yán zhòng wēi xié zhōng guó guó jiā zhù quán hé 'ān quán de qíng kuàng， zhōng guó de guó fáng fèi jiù bù huì yòu dà fú dù shí zhì xìng de zēng jiā， zhōng guó yǒng yuǎn bù huì wēi xié、 qīn lüè bié guó。
As long as there is no serious threat to the nation's sovereignty or security, China will not increase its defence spending substantially or by a large margin. It will never threaten or invade any other country.- qīn lüè zhě wàng tú gōng dǎ wǒ men guó jiā 。
The invader wanted to attack our country.- jí shǐ zài guó jiā bèi jī bài zhī hòu， yóu jī duì réng zài shān lǐ yǔ rù qīn zhě kàng zhàn。
Even after the country is defeated, partisan fight the invader in the hill.- jí shǐ zài guó jiā bèi jī bài zhī hòu , yóu jī duì réng zài shān lǐ yǔ rù qīn zhě kàng zhàn
Even after the country was defeated, partisan fought the invader in the hill- ( １ )(a) běn lián méng gè guó tóng yì， duì wèi jīng zhù guǎn jī guān xǔ kě， ér jiāng běn lián méng guó jiā de guó huī、 guó qí hé qí tā de guó jiā huī jì、 gè gāi guó yòng yǐ biǎo míng jiān dū hé bǎo zhèng de guān fāng fú hào hé jiǎn yàn yìn zhāng yǐ jí cóng huī zhāng xué de guān diǎn kàn lái de rèn hé fǎng zhì yòng zuò shāng biāo huò shāng biāo de zǔ chéng bù fēn， jù jué zhù cè huò shǐ qí zhù cè wú xiào， bìng cǎi qǔ shìdàng cuò shī jìn zhǐ shǐ yòng。
(a) The countries of the Union agree to refuse or to invalidate the registration, and to prohibit by appropriate measures the use, without authorization by the competent authorities, either as trademarks or as elements of trademarks, of armorial bearings, flags, and other State emblems, of the countries of the Union, official signs and hallmarks indicating control and warranty adopted by them, and any imitation from a heraldic point of view.- ── yào shì wǒ cún xīn zài yīnyuè huì shàng chū fēng tóu， wǒ zhēn yào duì nǐ gǎn jī bù jìn。 kě shì bīn kè mendōu shì tīng guàn liǎo dì yī liú yǎn zòu jiā de， wǒ shí zài bù hǎo yì sī zài tā men miàn qián zuò xià lái xiàn hàn chǒu。 ”
If my vanity had taken a musical turn, you would have been invaluable, but as it is, I would really rather not sit down before those who must be in the habit of hearing the very best performers."- zài wǒ men chéng lǐ， fán bèi chēng zuò sūn shè de， yī dìng shì shì jiā de zǐ dì。
In our town, whoever is from the Sunshe household is invariably someone of noble birth.- mǎ lì shì jiā lǐ xìng gé yào qiáng de rén， tā zǒng shì yào bié rén 'àn zhào tā de yì zhì xíng shì。
Mary was the strong minded one of the family and invariably worked her will on the others. - měi guó rù qīn zhè gè guó jiā yī dìng shì chū yú bù kě gào rén de zhèng zhì mùdì。
America's invasion of the country must be done for unspeakable political purpose.- wèile dǐ zhì dí rén de qīn lüè , zhè gè guó jiā bù zhì liǎo jiān gù de fáng yù gōng shì。
The country put up a strong defence against the enemy's invasion.- wéi bǎo wèi wǒ men de guó jiā ， wǒ men suí shí zhǔn bèi jiān miè dí rén。
We are always ready to defend our country from enemy invasion.- wèile dǐ zhì dí rén de qīn lüè , zhè gè guó jiā bù zhì liǎo jiān gù de fáng yù gōng shì
The country put up a strong defence against the enemy 's invasion- zhēn zhū cài； zài cháo shī de huò zhǎo zé de dì dài tōng cháng cháng yòu huáng sè huā de sì hǎi wéi jiā de shǔ。
loosestrife: a cosmopolitan genus found in damp or swampy terrain having usually yellow flowers; inclined to be invasive.- tā mà rén zhǐ shì duì tā zì jǐ bù lì， yīn wéi yòu rén tí xǐng tā， dà jiā dōuzhī dào tā céng jīng zuò guò láo。
His invective was turned against himself for he was reminded that everyone knew he himself had been to prison.- dāng yī zuò jiā hèn mǒu rén， xiǎng xiě wén jiā yǐ tòng mà， dàn shàng wèi zhī qí rén zhī hǎo chù shí， tā yīnggāi bǎ bǐ zài fàng xià lái， yīn wéi tā hái méi yòu zī gé tòng mà nà gè rén yě。
When a writer hates a person and is thinking of taking up his pen to write a bitter invective against him, but has not yet seen his good side, he should lay down the pen again, because he is not yet qualified to write a bitter invective against the person.- zhè xiē dà dǐ jiù shì tā zài zhāo rě gé lín zé mà yǐ qián suǒ xiě de zuò pǐn， tā men shǐ tā zài yòu yuán shè zú de gè gè xì jù fēn zhī， chéng wéi dāng shí zhù míng zuò jiā de kě wèi dí shǒu。
Such are, approximately and probably, the plays which he produced before he provoked Greene's invective, those which made him so formidable a rival, in every branch of their profession he had been able to reach, to the playwrights then enjoying popular favour.- zhè yī xiǎng fǎ réng rán wéi mí wù de pī píng jiā suǒ jiān chí， shèn zhì jīn tiān hái yòu rén xiǎng yào fǒu dìng gōng rèn shǔ tā de zuò pǐn shì tā de zhēn zuò。 gé lín de zǐ mà shēng lǐ bāo hán liáo dǎo zuò jiā duì fā jì yǎn yuán de jí dù。
It is none the less an idea to which mistaken critics cling, and even today there are those who would deny him the authorship of the plays recognised as his Mingled with Greene's invective there is the starveling author's jealousy of the prosperous actor.- zài huí jiā de lù shàng， wǒ xū gòu liǎo yòu guān nà gè rén de gù shì。
I invent the story about the man on my way home.- yě xǔ jiāng lái yòu yī tiān， mǒu yī kē xué jiā fā míng liǎo yī zhǒng shǐ hǎi shuǐ dàn huà de bǐ jiào jīng jì de fāng fǎ。
Perhaps a scientist will one day invent a cheaper way of producing fresh water from the sea.- “ nǐ rèn wéi tā shuō de shì shí huà má？”“ shì de， wǒ xiāng xìn shì shí huà； yīn wéi xiàng tā zhè yàng yī gè tóu nǎo jiǎn dān de jiā huǒ biān bù chū zhè yàng bù kě sī yì de gù shì。”
"Do you think he is telling the truth?" "Yes, I do; if only because it's too strange a story for a simple fellow like him to invent."- dà jiā dū xiǎng mǎi yī gè xīn de xiǎo wán yì 'ér， tā de fā míng zhě yī xià fā liǎo dà cái。
Everyone wanted to buy one of the new gadgets, and their inventer struck it rich.- yào dāng yōu xiù xiǎo shuō jiā , jiù bì xū yòu chuàng zuò cái néng。
To be a good story-writer a person needs invention.- zhè jiā gōng sī dé dào liǎo xǔ duō xīn fā míng de zhuān lì quán。
The company had patented many new invention.- zhè jiā gōng sī dé dào liǎo xǔ duō xīn fā míng de zhuān lì quán。
The company have patented many new invention.
|
|
|