间中英惯用例句:
| - 一共演多长时间?
How long does it last? - 一共演多长时间?
How long will it last? - 一共演多长时间?
How long is it? - 什么时间的?
What time, sir? - 要等多长时间
How long is the wait? - 要等多长时间
How long do we have to wait? - 对施工期间带来的不便表示歉意。
Apologize for any inconvenience caused during building operation - 此工程于年底完工,感谢你施工期间的宽容大度。
This work will be completed by the end of this year. Thank you for your patience during the inevitable disruption - 对施工期间引起的不便表示歉意。
We apologize for any inconvenience caused during this works - 我要一间有浴室的双人房。
I want a double room with a bath. - 我能为我的朋友预订一间单人房吗?他将于明天早上到达上海。
Can I book a single room for my friend beforehand as he will arrive in Shanghai tomorrow morning? - 旅馆里有空余房间吗?
Have you any vacant room in the hotel?;Have you any spare room in the hotel? - 对不起,我们已经客满了。但是我可以介绍您去东方饭店,那里有空余的房间。
Sorry, we have no vacant (spare) room for you. But I can recommend you to the Orient Hotel where you may get a spare room. - 这儿是壁柜。这儿是洗澡间。
Here's the closet and there's the bathroom. - 噢,如果你有什么事,请叫房间服务。
Well, if you need anything else, please call room service. - 请问您的房间号码?
What's your room number, please? - 您觉得这个房间怎么样?
How do you like this room? - 房间也很宽敞。
It's also quite spacious. - 请告诉我餐厅每天的服务时间,好吗?
Would you please tell me the daily service hours of the dining room? - 请问他的房间号码是多少?
Could you tell me his room number, please? - 我想他的房间号码是735号。
I suppose it is 735. - 这列火车什么时间发车?
What time does this train leave? - 布朗先生说他在房间里等您。
Mr. Brown said he's waiting for you in his room. - 您要我什么时间来给你打扫房间呢,先生?
When would you like me to do your room, sir? - 现在可以为您收拾房间了吗?
May I do the turn-down service for you now? - 能给我换个房间吗?这儿太吵了。
Can you change the room for me? It's too noisy. - 我们会尽力办到,但是今天我们没有空余房间。
We'll manage it, but we don't have any spare room today. - 我希望明天晚上我们能呆在一套安静的房间里睡个好觉。
I hope we'll be able to enjoy our stay in a quiet suite tomorrow evening and have a sound sleep. - 这房间里的灯光太暗了。
The light in this room is too dim. - 这房间太冷了,我睡觉时感到很冷。
The room is too cold for me. I feel rather cold when I sleep. - 我房间里的抽水马桶好像出了点毛病。
There seems to be something wrong with the toilet. - 请问您的姓名和房间号码?
Your name and room number, please?
|
|
|