的中英惯用例句:
  • 原来这趟旅行根本不是简单的空中观览,而是要承担搜寻和拯救使命。
    This excursion was never intended to simply be an aerial tour but,in fact,a search and rescue mission.
  • 通常是环形原点的式样。
    a pattern of regularly spaced circular spots.
  • 季刊每隔三个月定期发行的出版物
    A publication issued regularly every three months.
  • 一种特别为船只准备的海上路线。
    a regularly used sea route for vessels.
  • “食肉动物”侦察机是从中央情报局的无人侦察机群中抽调出来的。
    The Predators -- known as unmanned aerial vehicles (UAVs) come from the CIA's squadron of remotecontrol drones.
  • 路过的动物常去舔食的露有天然盐的地方。
    a salt deposit that animals regularly lick.
  • 保健散步为了健康而有规律进行的散步
    A walk taken regularly for one's health.
  • 定时约会;和某人的关系很平稳。
    date regularly; have a steady relationship with.
  • 第二次世界大战期间德国用飞机炮轰英国的战争并且伴随着空战。
    the bombardment of British cities by German aircraft during World War II and the aerial combat that accompanied it.
  • 自由党的政纲通常赞成执行反托拉斯法规。
    Liberal platforms regularly pronounce for antitrust enforcement.
  • 连着在中心的波导线的由两个棒组成的半波长天线。
    an aerial half a wavelength long consisting of two rods connected to a transmission line at the center.
  • 通常是用机器规则快速的制造。
    produce quickly or regularly, usually with machinery.
  • 我们必须控制我们的开销。
    We must regulate our spending.
  • 测绘处的摄影及航空测量小组,定期为不同目的拍摄照片。
    The Photogrammetric and Air Survey Section takes aerial photographs on a regular basis and for various purposes.
  • 我的表慢了,请给我校准。
    My watch loses time, please regulate it.
  • 请调一下那个收音机的音量。
    Please regulate the sound on that radio.
  • 低等脉管植物,有二岐的孢子体,分裂为气芽和根茎。
    lower vascular plants having dichotomously branched sporophyte divided into aerial shoot and rhizome and lacking true roots.
  • 管理控制枪支销售的工作。
    efforts to regulate or control sales of guns.
  • 管理,规范管理和控制…的事务;调整
    To manage or conduct the affairs of; regulate.
  • 东印度一种树,树枝上长出气生根,向下深入土壤中,形成附加的树干。
    East Indian tree that puts out aerial shoots that grow down into the soil forming additional trunks.
  • 用于调校时钟装置的复摆。
    a physical pendulum used to regulate a clockwork mechanism.
  • 节流调整引擎中(燃料)的流量
    To regulate the flow of(fuel) in an engine.
  • 节流用节流阀调整(发动机)的速度
    To regulate the speed of(an engine) with a throttle.
  • 用来把电波送入太空的装置称为架空线或天线。
    The device used for sending the waves off into space is known as aerial or antenna.
  • 他们用水闸门控制水的流量。
    They regulate the flow of water by the sluice gate.
  • 教会法庭路德教教会中委派管理教会事务的法庭
    A court appointed to regulate ecclesiastical affairs in Lutheran state churches.
  • 根据一些消息、意见或建议来调节自己的行为。
    regulate one's behavior in accordance with certain information, ideas, or advice.
  • 这所学校采用新的规范管理学生的行为。
    The school adopt new rules to regulate the behavior of student.
  • 主要吃苹果树和其它树的高处和根部的树皮。
    primarily a bark feeder on aerial parts and roots of apple and other trees.
  • 调衡调整或使适应一定的比率;调节或缓和
    To adjust or adapt to a certain proportion; regulate or temper.
  • 地方当局制定的管理自己事务的法规。
    a rule made by a local authority to regulate its own affairs.
  • 例如,伊拉克计对其幻影战斗机的油箱进行改造。
    For example, Iraq had a program to modify aerial fuel tanks for Mirage jets.