分zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • xié huò wà zǐ shàng fù gài jiǎo bèi de bù fēn 。
    the part of a shoe or stocking that covers the instep.
  • zhí gǔ rén zú xíng chéng zú gōng de zhōng jiān bù fēn ， bāo kuò jiǎo zhǐ yǔ jiǎo huái jiān de wǔ kuài gǔ tóu
    The middle part of the human foot that forms the instep and includes the five bones between the toes and the ankle.
  • jīn guǎn jú de zhèng cè lì qiú gāo dù tòu míng， shǐ jīn róng jiè jí guǎng dà shì mín néng chōng fēn liǎo jiě huò bì fā xíng jú de yùn zuò qíng kuàng， bìng jiā qiáng gōng zhòng duì lián xì huì shuài de xìn xīn。
    The HKMA pursues a policy of transparency to ensure that the financial industry and the wider public are fully informed of the currency board operations and to instil public confidence on the link.
  • gěi xiǎo hái de xīn líng guàn shū rè 'ài xué xí sī xiǎng bìng fēi shí fēn róng yì。
    It is not very easy to instill the minds of young children with the idea that they must love study.
  • shōu yì dī、 biàn huà wú cháng de tiān qì hé nóng mín men duì gǎi biàn xiàn zhuàng de běn néng dǐ zhì dū fáng 'ài nóng mín men ( zǎo fù yòu hé zuì yòu yuǎn jiàn zhě chú wài ) chōng fēn lì yòng xīn xíng jī xiè。
    Low profits, the uncertainties of the weather, and farmers' instinctive resistance to change prevented all but the richest and most far-sighted farmers from taking advantage of the new age of machines.
  • bǎ shí xiàn gè rén bào fù zuò wéi shēng huó shǒu yào jī qíng de nán rén， hěn kě néng huì 'ài shàng nà xiē néng zài shì yè shàng bāng zhù tā men de nǚ rén。 rú guǒ yīn wéi zhè zhǒng 'ài gēn yuán yú lì jǐ de běn néng， jiù fǒu rèn tā shì zhēn 'ài， nà me zhè zhǒng xīn lǐ fēn xī wèi miǎn guò yú fū qiǎn。
    Men in whom ambition is the leading passion are likely to love women who assist them in their career, and it would be very shallow psychology to suppose that the love is not real because it has its instinctive root in self-interest.
  • dì qī bù fēn jī gòu 'ān pái；
    PART VII INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS;
  • yíng fù jī jīn yú shí yuè 'èr shí wǔ rì kāi shǐ shǒu cì tuī chū fā shòu， fēn wéi xiāng gǎng líng shòu rèn gòu hé guó jì jī gòu fā shòu liǎng bù fēn ， líng shòu rèn gòu zài shí yī yuè sì rì jié zhǐ shēn qǐng， jī gòu fā shòu zé yú shí yī yuè wǔ rì jié zhǐ shēn qǐng。
    The initial offer of TraHK, comprising a Hong Kong retail offer and an international institutional offer, commenced on October 25. The retail offer closed on November 4, 1999 and the institutional offer closed on November 5.
  • zǔ chéng liǎo liǎng gè yán jiū xiǎo zǔ， fēn bié chù lǐ fǎ lǜ / tǐ zhì hé shù jù / jì shù wèn tí， yǐ biàn biān xiě guó jiā bào gào。
    Two study teams were formed – to tackle legal/institutional and data/technical issues – in order to prepare national reports.
  • zài měi guó， zhè zhǒng xí sú yǐ jīng zhì dù huà： rén men bǎ tā kàn chéng shì yī xiàng fú wù de rèn kě jià gé de yī bù fēn 。
    In America,the custom has become institutionalized: it is regarded as part of the accepted cost of a service.
  • mǎ 'ěr lóng， mǎ lì 1870？ － 1938 měi guó de yī wèi chú shī， shì shāng hán de miǎn yì dài yuán zhě， yīn tā bù shí dì huàn gōng zuò， jiāng shāng hán bìng chuán rǎn gěi liǎo wǔ shí duō rén。 zài wèi shēng guān yuán zhǎo dào tā hòu， tā de yú shēng dà bù fēn shí jiān shì bèi jìn zhǐ yǔ rén jiē chù de
    American cook and immune carrier of typhoid fever who while moving from job to job infected more than50 people with the disease. After health officials found her, she was institutionalized for much of the rest of her life.
  • èr shì shí xíng yī liáo jī gòu fēn lèi guǎn lǐ， gǔ lì shè huì bàn yī， cù jìn yī liáo jī gòu wéi rào zhì liàng hé xiàolǜ gōng píng jìng zhēng；
    Secondly, classified regulation is to be carried out for medical institutions; social sectors are encouraged to run medical institutions; and fair competition for quality and efficiency is promoted among medical institutions.
  • àn zhào zhèng shì fēn kāi yuán zé， gǎi gé shì yè dān wèi guǎn lǐ tǐ zhì。
    We will reform the management system of institutions in accordance with the principle of separating the functions of government from those of institutions.
  • dòng wù yōu yú rén lèi de jǐ diǎn yòu： méi yòu shén xué jiā wéi tā men shuō jiào， bìn liàn bù fèi fēn wén， gèng wú yī gè duì qí yí zhǔ tí chū sù sòng zhě。
    Animals have these advantages over man: they have no theologians to instruct them, their funerals cost them nothing, and no one starts lawsuits over their wills.
  • nǐ gōng yìng de diàn yǐng yù gào、 jiào yù yǐngpiān hé wén huà yǐngpiān yě xū sòng jiǎn， dàn wú xū fēn jí。
    Film trailers, instructional films and cultural films intended for public exhibition also require censorship but do not need to be classified into any categories.
  • yòng yú guāng xué fēn xī de yí qì。
    an instrument for spectrographic analysis.
  • néng gòu jìn xíng fēn xī de zhuāng zhì。
    an instrument that performs analyses.
  • dī yīn bù fēn yīn diào huò yuèqì de bù fēn yīn jiē zhōng zuì dī de bù fēn
    The lowest part in vocal or instrumental part music.
  • bàn chàng， bàn zòu bàn suí qí tā bù fēn （ rú dú chàng） de shēng bù huò qì lè bù
    A vocal or instrumental part that supports another, often solo, part.
  • zhōng yīnyuè qū wéi zhè gè yīn yù de gē shǒu huò yuèqì chuàng zuò de shēngyuè huò qì lè qū bù fēn
    A vocal or instrumental part written for a voice or an instrument within this range.
  • qì lè qián zòu qū yī zhǒng qì lè yuèqǔ， yóu bèi yòng zuò cháng zuò pǐn（ rú yī bù gē jù huò shèng lè de dǎo yán bù fēn ）
    An instrumental composition intended especially as an introduction to an extended work, such as an opera or oratorio.
  • tā men zài zhè xiàng gōng chéng zhōng méi yòu gěi yǐ chōng fēn de bāng zhù。
    They gave insufficient help in this project.
  • tā men méi yòu gěi yǐ chōng fēn de bāng zhù。
    They gave insufficient help.
  • bù shí shī huò bù chōng fēn shí shī；
    Failure to Work or Insufficient Working;
  • biǎo yǎn bù chōng fēn biǎo yǎn（ juésè） bù zú huò quē fá biǎo xiàn lì
    To perform(a role) weakly or with insufficient expressiveness.
  • rén shēng shì cóng bù chōng fēn de qián tí yǐn shēn chū chōng fēn de jié lùn de yì shù。
    Life is the art of drawing sufficient conclusion from insufficient premises.
  • bù chōng fēn de méi yòu zú gòu de néng lì lái shí xiàn mǒu zhǒng xū qiú huò dá dào mǒu zhǒng yào qiú de； bù zú de
    Not adequate to fulfill a need or meet a requirement; insufficient.
  • tā rèn wéi nà zhǐ shì zài xiǎo fàn wéi nèi zuò de bù chōng fēn de shì chǎng diào chá。
    He feels that insufficient market was done and only in a limited area.
  • zhì lěng qì yī zhǒng wéi xùn sù zhì lěng hé zhù cáng yì fǔ huài de shí wù 'ér bǎo chí zhe líng dù yǐ xià wēn dù de rè jué yuán fēn gé jiān， guì zǐ huò fáng jiān
    A thermally insulated compartment, cabinet, or room in which a subfreezing temperature is maintained for the rapid freezing and storing of perishable food.
  • chǔyú bǎo hù mùdì 'ér gé kāi fēn lí。
    the act of insulating for the purposes of protecting something.
  • jī xiāng， tào ké jī qì de gé lí， bāo zhuāng， huò bǎo hù hé huò bù fēn
    An insulating, enclosing, or protective casing or part in a machine.
  • jiě jué zào yīn wū rǎn de cuò shī bāo kuò duì mén、 qiáng hé tiān huā bǎn jìn xíng gé yīn chǔlǐ， shǐ yòng 'ěr duǒ bǎo hù zhuāng zhì ( yóu qí shì zài gōng yè shēng chǎn qū )， zhòngzhí zhí wù xī shōu bìng píng bì zào yīn， duì chéng shì fēn qū shǐ jū zhù qū yǔ guò liàng zào yīn qū fēn kāi。
    Solutions to noise pollution include adding insulation and sound proofing to doors,walls,and ceilings; using ear protection,particularly in industrial working areas; planting vegetation to absorb and screen out noise pollution; and zoning urban areas to maintain a separation between residential areas and zones of excessive noise.