中英惯用例句:
  • 脱水物质脱去水分的一种物质,如硫
    A substance, such as sulfuric acid, that removes water.
  • 乙烯一种易挥发的,极易燃烧的液体c2h5oc2h5,由乙醇与硫一起蒸馏获得,广泛用作试剂、溶剂和麻醉剂
    A volatile, highly flammable liquid, C2H5OC2H5, derived from the distillation of ethyl alcohol with sulfuric acid and widely used as a reagent, a solvent, and an anesthetic.
  • 形成的一种盐或酯。
    a salt or ester of sulphuric acid.
  • 已腐蚀了这些钢管。
    The sulphuric acid has eaten into these steel pipes.
  • 没有封蜡覆盖的那部分金属易受硫腐蚀。
    The sulphuric acid eats into those parts of the metal that remain exposed after the wax coating has been applied.
  • 奶加糖加味后制成的一种软的冷冻甜点。
    a soft frozen dessert of sweetened flavored yogurt.
  • 他已尝遍了人生的甜苦辣。
    He has tasted the sweets and bitters of life.
  • 一种有毒的弱(hcn),用于熏蒸和有机化合物的合成。
    a weak poisonous acid (HCN) used in fumigating and in synthesis of organic compounds.
  • (氨基)非必需的是正常的运转所需要的物质的,但因为机体有从其它营养成分合成它的能力,因此不需要被包括在日常的食物中的
    Being a substance that is required for normal functioning but does not need to be included in the diet because of the body's ability to synthesize it from other nutrients.
  • 发现于动物脂肪和油脂中或合成制得的脂肪,气味类似山羊。
    a fatty acid found in animal oils and fats or made synthetically; smells like goats.
  • 阿司匹林,乙醯水杨一种从水杨中提取的白色晶体化合物,ch3cooc6h4cooh,常以片剂的方式用于减轻疼痛,退烧和消炎
    A white, crystalline compound, CH3COOC6H4COOH, derived from salicylic acid and commonly used in tablet form to relieve pain and reduce fever and inflammation.
  • 柠檬这种植物的味果实,与小的柑桔相似,用作调味剂或制作饮料、酱油或果酱
    The sour fruit of this plant, resembling a small tangerine and sometimes used as a flavoring or for beverages, sauces, or marmalades.
  • 媒染体一种可以将染色固定到细胞、组织或纺织品及其它材料上的试剂,如鞣
    A reagent, such as tannic acid, that fixes dyes to cells, tissues, or textiles or other materials.
  • 儿茶从这种植物的心材中提取的原料,用于生产单宁和棕色染料
    A raw material obtained from the heartwood of this plant, used in the preparation of tannins and brown dyes.
  • 这是从煤焦油中提出的一种
    It is an acid produced from coal-tar.
  • 这酒喝起来很酸(辛辣)
    This wine tastes very vinegary (tart).
  • 这棵树结的果子都很
    This tree runs to quite tart fruit.
  • 与美国果蔓相似但个头较小的的红色浆果。
    tart red berries similar to American cranberries but smaller.
  • 有绒毛的、鸡蛋形的褐色水果,果肉绿色微
    fuzzy brown egg-shaped fruit with slightly tart green flesh.
  • 脆的苹果;生吃味道好,也适合烹饪。
    crisp tart apple; good for eating raw and suitable for cooking.
  • 果皮红色、黄色或绿色,果肉发白,脆的,味道从甜到的水果。
    fruit with red or yellow or green skin and sweet to tart crisp whitish flesh.
  • 蔓越橘,大果越桔一种原产于北美洲东部的蔓生常绿灌木(大果越桔越桔属),开有粉红色的花,结红色的可食用
    A mat-forming, evergreen shrub(Vaccinium macrocarpum) of eastern North America, having pink flowers and tart, red, edible berries.
  • 酒石形成的一种盐或酯。
    a salt or ester of tartaric acid.
  • 北美东部每年落叶灌木状树种,树皮裂纹很深,放射状小白香花,叶带味。
    deciduous shrubby tree of eastern North America having deeply fissured bark and sprays of small fragrant white flowers and sour-tasting leaves.
  • 令杰里惊奇的是,食品工业解决了这个难题:早在1912年,化学家们就已了解到在烤炉的高温中糖和氨基会形成紧密的化合健,这是一种化学反应,它会使烤鸡,吐司,咖啡变得焦黄、可口。
    To his surprise, the food industhj had the answer. Since 1912 chemists have known that in the heat of an oven sugars and amino acids foim tight chemical bonds -- a reaction that turns roasted turkey , toast and coffee to a tasty golden brown.
  • 他对汽车持不赞成的态度纯粹是葡萄逻辑;事实上他也想有一部汽车,只是买不起罢了。
    His disapproving attitude toward cars is simply cour grapes; the fact is that he would like to have a car but can't afford to buy one.
  • 聚碳脂一种热塑性物质,具有很强的抗冲击力的特点,被用来制造不易击碎的窗户
    Any of a family of thermoplastics characterized by a high-impact strength, used in making unbreakable windows.
  • 糊精一种通过加热或化的方法从淀粉中获取的溶性多糖,主要用作胶粘剂和增稠剂
    Any of various soluble polysaccharides obtained from starch by the application of heat or acids and used mainly as adhesives and thickening agents.
  • 在相对性的环境下生长旺盛的有机体。
    an organism that thrives in a relatively acid environment.
  • 在雷雨欲来的天气牛奶变了。
    The thundery weather has turned the milk.
  • 在雷雨欲来的天气牛奶变了。
    The thundery weather has turned the milk.
  • 钛酸盐钛酸的盐或酯
    A salt or an ester of titanic acid.