边中英惯用例句:
  • 医生与病人的床边谈话
    A physician's bedside conversation with a patient.
  • 最后,他把大衣扔向床边。
    Finally he flung his overcoat onto the bedside.
  • 床边有一罐水。
    There is a jug of water by the bedside.
  • 守在患儿床边彻夜不眠
    Watch all night at the bedside of a sick child
  • 约翰的母亲昨晚在他的床边守了一夜。
    John's mother stayed by his bedside last night.
  • 如果你喜欢的话,就把这本书带在身边。
    Put the volume by your bedside, if you like.
  • 他被叫到卧病的父亲床边。
    He was called to the bedside of his sick father.
  • 她觉得身体不适,按了床边的铃叫护士来。
    She feel bad and ring the bedside bell for a nurse.
  • 她觉得身体不适,按了床边的铃叫护士来
    She felt bad and rang the bedside bell for a nurse
  • 我进入房内时她坐在她父亲床边。
    She sits at her father's bedside when I enter the room.
  • 她彻夜在孩子的病床边看护。
    She watched all night at the bedside of the sick child.
  • 电话,钟和无线电就放在病床边,非常方便
    The telephone, clock, and radio are handily located by the patients bedside
  • 史密斯小姐按床边的铃,随后服务员进来。
    After Ms. Smith rings the bell on the bedside table , the bellboy comes in.
  • 人们可以在任何时候把主教叫到病人和临死的人的床边。
    M. Myriel could be summoned at any hour to the bedside of the sick and dying.
  • 我从几个了解她临终情况的朋友那里听说,玛格丽特在她长达两个月的无比痛苦的病危期间,谁都没有到她床边给过她一点真正的安慰。
    Indeed Marguerite, as I had learned from friends informed of the circumstances of her final moments, had seen no true consolation settle at her bedside during the two months when she lay slowly and painfully dying.
  • 切开的牛的半边躯体。
    dressed half of a beef carcass.
  • 拜托你回到我身边来。
    I beg for you to come back to me.
  • 许多只手向钟楼摇动,要那边的人停止鸣钟,圣水祭开始了。
    Hands are waved to the belfry for the ringing to cease, and the blessing of the water begins.
  • 右边,左边,东边,西边,在老城如此窄小的城池内,矗立着二十一座教堂的钟楼,年代不一,形状各异,大小不同,从被称为“海神狱”(carcerglaucini)的隘口圣德尼教堂那罗曼式低矮、腐蛀的风铃花形的钟楼,直至牛市圣彼得教堂和圣朗德里教堂那些细针状的钟楼,形形色色,应有俱有。
    Then, on the right and the left, to east and west, within that wall of the City, which was yet so contracted, rose the bell towers of its one and twenty churches, of every date, of every form, of every size, from the low and wormeaten belfry of Saint-Denis du Pas (~Carcer Glaueini~) to the slender needles of Saint-Pierre aux Boeufs and Saint-Landry.
  • 马斯特里希特荷兰东南端一城市,靠近比利时边界。建于一罗马居住地址的旧址,长期以来一直是一个具有战略意义的边防哨所。人口113,277
    A city of extreme southeast Netherlands near the Belgian border. Founded on the site of a Roman settlement, it has long been a strategic frontier outpost. Population,113, 277.
  • 华冷西恩法国北部的一座城市,位于里耳东南部接近比利时边界处,它是一座重要的中世纪城镇,在15世纪以其花边工业而著名。人口40,275
    A city of northern France near the Belgian border southeast of Lille. An important medieval town, it became noted for its lace industry in the15th century. Population,40, 275.
  • 里尔法国北部城市,位于比利时边界附近巴黎东北偏北部。建于1030年,是佛兰德斯领地中世纪的首都,现今是商业、文化及制造业中心。人口168,424
    A city of northern France north-northeast of Paris near the Belgian border. Founded c.1030, it was the medieval capital of Flanders and is now a commercial, cultural, and manufacturing center. Population,168, 424.
  • 比利时北部一城市,位于斯特尔特河边。
    a port in northern Belgium on the Scheldt river.
  • 欧洲西部北海岸边的一个低地地区,指荷兰、比利时、卢森堡三个国家。
    the lowland region of western Europe on the North Sea: Belgium and Luxembourg and the Netherlands.
  • 瓦龙人居住在比利时南部及东南部和法国边境地区的克尔特血统的讲法语的民族之一
    One of a French-speaking people of Celtic descent inhabiting southern and southeast Belgium and adjacent regions of France.
  • 降雨带延伸到山的那边。
    A belt of rain extends across the mountains.
  • 我沿长 一下子滑到她的旁边.
    I slipped along the bench next to her.
  • 在台北,即使车子停靠在路边,小小擦撞依然不可避免。
    Fender- bender is unavoidable in taipei, even when your car is parked.
  • “艾米莉在哪儿?”佩格蒂先生一边说,一边弯下腰去捅火。
    "Where's Emily?" said Mr. Peggotty, bending down to stir the fire.
  • 河流在那边右弯。
    The river bends right there.
  • 道路在这里向左边转弯。
    The road bends to the left here.
  • 当一个人走进房间的时候,他把一手伸直在一边,然后弯下一腿,做一种很优雅的行礼姿态。
    The person comes into the room, and letting one arm fall straight down at the side, he bends one of his legs and makes a graceful dip.