中英慣用例句:
  • 如蒙考慮不勝感激。
    I'm grateful for your consideration.
  • 該問題在慮/討論中。
    The question is under consideration/discussion.
  • 夫人,我們會對此事慮的。
    We'll take this into consideration,madam.
  • 重新慮;對事物進行重新思
    consider again; give new consideration to.
  • 鑒於;基於對…的
    In consideration of; in relationship to.
  • 慮到某事,懷有某種想法。
    take into consideration, have in view.
  • 這些看法值得認真慮[我們註意]。
    These views deserve serious consideration[our attention].
  • 不值得被我們慮的一個糟糕的計劃
    A bad plan unworthy of our consideration.
  • 需要慮和解决的問題。
    a question raised for consideration or solution.
  • 在我們討論的過程中出現了另一件亟需慮的事。
    Another consideration loomed up during our discussion.
  • 正在慮建一條高速公路。
    Building an express highway is under consideration.
  • 慮問題時不要忽略成本。
    Don’t leave the cost out of consideration.
  • 沉迷於深深的思當中。
    engage in deep thought, consideration, or debate.
  • 在所能慮到的之中尺寸最大的。
    greatest in size of those under consideration.
  • 這是一個需要認真慮的問題。
    It's a question that needs careful consideration.
  • "從全面慮,這個計劃是好的,而且是可行的。"
    "All things considered, it is a good plan, and a feasible one at that."
  • 充分慮過的、完美的。
    fully considered and perfected.
  • 平民界被慮為一個群體的平民
    Citizens considered as a group.
  • 慮應當如何回答。
    He considered how he should answer.
  • 慮下一步做什麽。
    He considered what to do next.
  • 由於(慮到)最近無船,我們同意推遲裝期。
    We agree to postpone the shipping date, considering (that) there is no steamer recently.
  • 對於求職者,我們優先慮有一定經驗的人。
    In considering people for jobs, we give preference to those with some experience.
  • 慮這一問題時,你應當抓住實質。
    In considering this problem, you should grasp its essentials.
  • 他正慮從委員會中辭職。
    He is considering resignation from the committee.
  • 我開始考慮。
    I fell to considering.
  • 我們一直在考慮。
    We've been considering that.
  • 我們正在慮一個建議。
    We are considering a suggestion.
  • 他在慮調換一下工作。
    He is considering changing his job.
  • 慮問題比較周到。
    She is thoughtful when considering problems.
  • 我們正慮赴加拿大。
    We are considering going to Canada.
  • 他正在慮移居國外。
    He is considering that migrates the abroad.
  • 湯姆正在慮移居國外。
    Tom is considering to migrate the abroad.