空中英慣用例句:
  • 穹狀覆蓋物一種在頭頂上的拱形覆蓋物，如天空等，在形狀上與建築結構相似
    An arched overhead covering, such as the sky, that resembles the architectural structure in form.
  • 儲藏室；地下室；地窖房間或空間，如地下室或儲藏間等，有拱形的墻壁或天花板，尤指地下的
    A room or space, such as a cellar or storeroom, with arched walls and ceiling, especially when underground.
  • 原腸胚一種囊胚之後的胚胎，含有中空、兩層的外胚層和內胚層，包圍着通過胚孔跟外界交流的原腸
    An embryo at the stage following the blastula, consisting of a hollow, two-layered sac of ectoderm and endoderm surrounding an archenteron that communicates with the exterior through the blastopore.
  • 惟獨今天遇到世界上已經發生或正在發生的空前廣大和空前深刻的人民運動及其對於中國的援助。
    It is only today that we meet with world-wide popular movements, extraordinary in breadth and depth, which have arisen or are arising and which are supporting China.
  • 用來分隔或組織計算機程序元素或數據元素的字符或字符串。例如括號、空格符、算術運算符、if（如果）、“BEGIN＂等。
    A string of one or more characters used to separate or organize elements of computer programs or data; for example, parentheses, blank character, arithmetic operator, if,"BEGIN".
  • 4年前出現在亞利桑那州上空神秘的光也得到過同樣的解釋。
    The same explanation was given for lights seen over Arizona four years ago.
  • 傑剋遜維爾阿肯色州中部一城市，位於小石城東北，美國空軍基地在此附近。人口29，101
    A city of central Arkansas northeast of Little Rock. A U.S. Air Force base is nearby. Population,29, 101.
  • 傳送編碼信息的一種垂直條和空格的水平陣列。
    A horizontal array of spaces and vertical bars which transmits coded message.
  • 查爾斯被指控超速行駛，但後來又被宣佈無罪，因為他鑽了法律的空子，法律明文規定：執行任務的警察應該穿上警服。
    Charles was charged with speeding but was acquitted because of a loophole in the law witch states that the arresting officer should have been in uniform.
  • 我們要完善搜集和分享情報的工作，在邊境加強巡邏，增強空中安全的防範措施，利用科學技術跟蹤每一位來去美國的旅客。
    We will improve intelligence collection and sharing, expand patrols at our borders, strengthen the security of air travel, and use technology to track the arrivals and departures of visitors to the United States.
  • 英國航空公司4793號班機於16時50分抵達倫敦.
    Flight number BA 4793 will arrive in London at 16.50.
  • 氣勢洶洶的大話大聲的、傲慢的講話，經常充滿空洞的威脅
    Loud, arrogant speech, often full of empty threats.
  • 我射一箭直上高空。
    I shot an arrow into the air.
  • 颼的一聲箭射上了天空。
    Up went the arrow into the air.
  • 航行學；航海術；航空術
    Art or science of navigating
  • 一個空細的導管小心地紮進病人的動脈裏。
    A thin, hollow catheter was carefully introduced into the patient's artery.
  • 瓣，瓣膜在中空器官或管道，例如靜脈或動脈血管中的膜狀結構，能夠收緊或關閉以防止通過其的體液倒流
    A membranous structure in a hollow organ or passage, as in an artery or a vein, that folds or closes to prevent the return flow of the body fluid passing through it.
  • 狡猾的道奇爾派奧列弗去掏幾個錢袋，並告訴他不要空着手回來。
    The Artful Dodger sent Oliver out to pick a few pockets, and told him not to come back empty-handed.
  • 運舌法通過運動舌頭阻斷空氣在樂器中的運行，從而發出聲音
    Interruption of the wind stream through an instrument by movement of the tongue in order to articulate notes.
  • 用運舌法吹出用舌頭阻住空氣的流通從而分開或發出（銅管樂器或簧樂器演奏的音階）
    To separate or articulate(notes played on a brass or wind instrument) by shutting off the stream of air with the tongue.
  • 破裂阻塞空氣的突然釋放，出現在某些閉塞性輔音的特徵性發音中
    The sudden release of occluded air characteristically occurring in the articulation of certain stop consonants.
  • 這些古色古香的各式物品把我們帶入古老而悠遠的時空，帶給我們無限的遐想與回憶。
    An array of artifacts and antiques bring us tour to these days and confer up old memory and fantasy.
  • 在布滿岩石的海底的空隙裏常常發現有手工製品。海底上覆蓋着足有兩英尺厚的沙子。
    Artifacts were often found within hollows in the rocky bottom, which was covered with as much as two feet of sand.
  • 一個自然或人造的空間。
    a natural or artificial enclosed space.
  • 氣流（如用風箱或扇子等）人工引起的空氣流動
    A movement of air generated artificially, as by bellows or a fan.
  • 用來射擊高空飛機的武器裝置。
    artillery designed to shoot upward at airplanes.
  • 《空氣污染管製條例》由一九九六年五月起禁止進口和售賣較具潛在危險的石棉産品如鐵石棉及青石棉。
    The Air Pollution Control Ordinance bans the import and sale of the more potentially dangerous types of asbestos, namely amosite and crocidolite,from May 1996.
  • 如果我們往主教堂上面去，不停下來觀看那成千上萬、各種各樣的野蠻玩藝兒，那座屹立在交叉甬道交叉點上的迷人的小鐘樓，輕盈而又奔放，絶不亞於鄰近聖小教堂的尖塔(也已毀掉)，比其他塔樓更刺嚮天空，高聳，尖削，空靈，回聲洪亮，這座小鐘樓的命運又如何？
    And if we ascend the cathedral, without mentioning a thousand barbarisms of every sort,--what has become of that charming little bell tower, which rested upon the point of intersection of the cross-roofs, and which, no less frail and no less bold than its neighbor (also destroyed), the spire of the Sainte-Chapelle, buried itself in the sky, farther forward than the towers, slender, pointed, sonorous, carved in open work.
  • 第一個乘氣球升空的人是誰？
    Who was the first man to make an ascent in a balloon?
  • 他們的解釋不能令人信服，多處空洞無力對其主要內容現正仔細研究。
    Their explanation unconvincing also sound vacant at place now ascertain core
  • 一部發網球的機器；火山爆發噴到空中的灰
    A machine that throws tennis balls; ash that was thrown by an erupting volcano.
  • 燃料燃燒後飄入空氣中的細小固體塵粒。
    fine solid particles of ash that are carried into the air when fuel is combusted.