Chinese English Sentence:
  • 愿您在新的一年充满乐。
    Much joy to you in the upcoming year.
  • 祝我最亲爱的父母节日愉
    Season's greetings to my dearest parents!
  • 祝世界上最好的父母节日乐!
    Happy New year to the world's best parents!
  • 愿你过个最愉的节日。
    May you have the best season ever.
  • 服务员,给这位先生来一杯葡萄酒,一点。
    Waiter, get this gentleman a glass of port, and look slippy.
  • 工作,别瞎搅和。
    Get to work. Don't mess around.
  • 杰克的习惯是不修边幅,这一习惯就像莠草一样总比庄稼长得
    Jack's habits are slovenly and like ill weeds grow apace.
  • 择友不宜,绝交更须慢。
    Be slow in choose a friend, slower in changing.
  • 缓慢地(的)慢拍子,通常认为比行板慢比小广板。主要用于指挥
    In a slow tempo, usually considered to be slower than andante but faster than larghetto. Used chiefly as a direction.
  • 你要慢车票,还是车票?
    Slow or fast train?
  • 这次解决经济滑坡的问题,要清理一下急需解决哪些问题。应该解决的问题要加解决,要用刀斩乱麻的办法解决,不能拖。
    When we address the question of economic slowdown this time, we should sort out the urgent problems and solve them without hesitation.
  • 因此,速度较慢的网络设备在被允许用于mpls时,就能更地工作。
    Therefore, slower network devices may work more quickly when enabled for MPLS.
  • 中板的以低于稍却比小行板的中等速度的,主要用作演唱指挥
    In moderate tempo that is slower than allegretto but faster than andante. Used chiefly as a direction.
  • 速以太网(100base-t)与它较慢的同类一样,也采用带有检测碰撞的载波检测多址联接(csma/co)。
    Like its slower cousin, Fast Ethernet(100Base-T) uses Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection (CSMA/CO).
  • 他望见一辆公共汽车在到站时慢了下来。
    He caught sight of a bus slowing down before the stop·
  • 学得快,忘得快。
    Soon learn, soon forgotten.
  • 贪图一时活,必然留下隐祸。
    Please the eye and plague the heart.
  • 慢思量,快行动。
    Deliberate slowly, execute promptly.
  • 能够把一行作为一个简单的金属的键盘操作排字机。
    a keyboard-operated typesetting machine that casts an entire line as a single slug of metal.
  • 眼泪干得最快。
    Nothing dries sooner than a tear.
  • 比赛开始时有些呆滞,可是反半场的节奏却相当轻
    The game got off to a sluggish start, but after half-time it fairly zipped along.
  • 既然有不断创新的技术和速传播的信息,我们就应该摈弃过去那种缓慢的改进,迟缓的行动和旷日耗时的决策,并坚持认准的发展方向。
    Given the ever-changing technologies and fast-flowing information, we should do away with the slow changes, sluggish actions and time-consuming decision-making in the old days. Yet we must maintain a steady orientation for our growth.
  • 要想活得痛,身上不能背债。
    Happy is he who owes nothing.
  • 当前影响经济持续速健康发展的主要问题是,外贸出口形势严峻,外国资本流量减少,集体、个体企业投资低,国内市场不旺,价格水平持续下降。
    The major problems that affect the sustained, rapid and sound economic growth are tough export situation, less flowing - in foreign capital, low investment by the collective and individual enterprises, slump domestic market, and continuously decreasing commodity price.
  • 他很审时度势,拿出自己的资金,全力扶持党内的左派力量。
    He has rapidly sized up the situation and is using his slush funds for an all-out financing of the leftist groups inside the party.
  • 愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达,真诚地祝你幸福、乐、成功!
    May everything beautiful and best be condensed into this card. I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success.
  • 在此新年之际,我同夫人向你及你的家人致以节日的问候,并祝你们新年乐、事业有成、家庭幸福。
    On the occasion of the New Year, may my wife and I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career greater success and your family happiness.
  • 祝节日乐,新年幸福。
    Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year.
  • 愿新年为你带来乐,友爱和宁静。
    May the coming New Year bring you joy, love and peace.
  • 请接受我们对你及你全家的美好祝福,祝你们新年乐。
    Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year.
  • 致以最良好的祝福,原你新年乐幸福。
    With very best wishes for your happiness in the New Year.
  • 乐幸福永伴你左右。
    May the joy and happiness around you today and always.