官中英惯用例句:
  • 佛罗里达州塔拉哈西市法官判哥伦比亚毒枭首脑最重刑罚：无期徒刑，不得保释，另加120年监禁。
    The judge in Tallahassee, Fla. threw the book at the Columbian drug kingpin and sentenced him life imprisonment without bail plus 120years.
  • 以官员的身份指示或命令。
    direct or command as an officer.
  • 一名军事指挥官必须精通战术。
    An army commander must be skilled in tactics.
  • 这个指挥官让士兵们冒不必要的危险真是太愚蠢了。
    It's very foolish of the commander to expose his men to unnecessary risks.
  • 指挥官决定把大规模的进攻推迟到春天进行.
    The commander decided to postpone the big push until the spring.
  • 他是远征军的指挥官。
    He is the commander of an expedition.
  • 司令官命令他的士兵向前挺进。
    The commander ordered his men to advance.
  • 有远见的司令官
    A commander of far vision.
  • 指挥官向他的士兵作简短指示。
    The commander briefed his men.
  • 司令官发出几道命令。
    The commander issued several orders.
  • 指挥官使第一连脱离战斗。
    The commander disengaged the first company.
  • 指挥官把他的部队调回原地。
    The commander moved his men back.
  • 指挥官的话就是法律
    The commander's word was law.
  • 部队在指挥官面前列好队形。
    The army was arrayed before the commander.
  • 指挥官下令开火。
    The commander gave orders to open fire.
  • 指挥官向部下作开火的信号。
    The commander signaled his men to fire.
  • 指挥如指挥官、指导者或向导的行动
    To act as commander, director, or guide.
  • 百夫长古罗马军团的百人队指挥官
    The commander of a century in the Roman army.
  • 指挥官把不符合要求的士兵都清除出去了。
    The undesirable soldiers were combed out by the commander.
  • 指挥员进行指挥的人，尤指指挥官员
    A person who commands, especially a commanding officer.
  • 指挥官要下属绝对服从。
    The commanding officer expected unquestioning obedience from his men.
  • 指挥官不在场, 我主动见机行事.
    In the absence of my commanding officer, I acted on my own initiative.
  • 谁是你们的指挥官？
    Who's your commanding officer?
  • 指挥官军事组织的指挥官
    The commanding officer of a military organization.
  • 国家特遣队由其自己的指挥官指挥。
    A national contingent serves under its own commanding officer.
  • 指挥官在营地巡视一周。
    The commanding officer made a circuit of the camp.
  • 副官，人事行政参谋帮助指挥官处理行政事务的人事官员
    A staff officer who helps a commanding officer with administrative affairs.
  • 他的司令官建议授予他维多利亚十字勋章。
    His commanding officer is putting him in for the Victoria Cross.
  • 你要离开军营，就得请求指挥官特许。
    You have to go to the commanding officer for special permission to leave the camp.
  • 对中级指挥军官实行军政合训，指挥员与参谋人员同校培训，医务和机关政治军官全军统一归口培训。
    Middle-level commanding officers will receive integrated military and political training. Commanding and staff officers will receive training in the same institutions, and medical and political officers throughout the PLA will receive unified training.
  • “你是想不服从指挥官的命令吗？”“绝对不是！”
    "Would you ever think of disobeying a commanding officer?" "Not on your life!"
  • 舰长统率舰上全体官兵.
    The ship's captain commands all the officers and men.